주오구 관광협회 특파원 블로그

           

입추도 지나 달력 위에서는 벌써 가을.「하마리궁 은사 정원」에서는, 초가을 장식하는 「키바나코스모스」개화입니다.아직 "표면"(줄기의 첨단)만으로 "볼륨감"(하부까지 덮인다)은 아직 앞으로입니다만, 그래도 충분히 볼 수 있습니다.

재배되고 있는 것은 키바나코스모스의 「선셋」과 「써니 옐로우」 총 15만개와, (볼 만한 시기는 어긋나지만) 일반 코스모스 총 15만개, 합쳐 30만개.초콜릿 색을 한 초콜릿의 향기가 나는 초콜릿 코스모스 올해는 재배하지 않았다.조금 아쉽습니다.

선셋은 일본에서 개량된 주황색의 품종으로 미국에서 금상을 받은 명화라든지.

「써니 옐로우」는 키가 약간 작고 선명한 노란색.

군생은 물론, 개개 미묘하게 색조를 달리하는 각각의 꽃잎을 즐기는 것도 일흥.

 

양바 나비·문쵸백·현장도 꽃밭을 날아다니고 있습니다.

              　

               

                                      

 

                     

 

 

 

8/4(수)해외여행으로 친해진 사람들을 안내했습니다.

　11시 인형초 교차로 집합

　　　　인형초 거리에서는 여름의 풍물시

　　　　 「세토모노 시」가 열리고 있어 활기차습니다.

 　　　　세토물은 가지고 다니기에는 무겁기 때문에 이번에는 견학만.

　　　　치도리야 여러분　

　　　　　　　　선물로 하는 수건을 여러 가지 찾습니다. 

 

　　　　30분째의 카라쿠리에 감탄의 소리를

　　　　(2개월 전에 감주 요코초에 혼자 온 사람은 거리에 시계가 있다)

          그것을 눈치채지 못했다.) 

　　　　　

   감주 요코초에서는 차가운 감주와 아이스크림을 받는다

 

  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

미즈텐미야님에 참배

술의 날에 있어서, 많은 사람이 안산의 기원에 참배하고 있었습니다.

 

이치로차로 쓰키시마에

안내 센터가 있어, 가게의 소재지를 가르쳐 준다.

 

몬자야키 가게는 대부분이 저녁 이후의 개점과 여기까지 와서 처음 깨닫는다.

 

이 가게는 몬자를 가게 사람에게 구워 줄 수 있습니다.

 리드미컬하게, 구를 2개의 고테로 작게 컷하고 그 후 구운다.

어릴 적 몽고를 먹고 있던 사람은 "이른 일찌감치 이게"라며 그리운 듯 내비치고 있다. 

 

 

 

성로가타워를 향해 쓰쿠다오하시를 건넜다.

 

오른쪽 멀리 보이는 스카이트리

왼쪽으로 다가오는 성로가타워 크기에

 

뜨거움을 잊고 샤타를 자르는 사람들

 

 

 

 

　　

타워 옆의 화과자 가게에서 뜨거워진 몸을 식히게 합니다.

 

1F에서 산 과자를 2F에서 먹을 수도 있다고 합니다.

 

 

 

 

 

 

무료 47F 전망실 아쉽게도

7/15에 폐쇄되었다.

 

날씨가 매우 좋기 때문에 빙질과 조망이 올 것으로 여러분 기대하고 있었기 때문에 유감스럽게 생각합니다.

 

다행히 46F 엘리베이터 홀 창문에서 멀리까지 바라볼 수 있었습니다. 

 

 

 

다음의 안내는 「10월 하순 쓰키지에서 스시를 받는다」　　　　　　예정입니다

 

 

 

 

　쓰키지가와 공원의 7월은, 우선은 이웃의 성로카간호대학 구내의 「넴노키」.

한자로는 합환의 나무라고 합니다.복숭아색과 흰색 꽃이 예뻐요.

　밤은 잤습니다.　잎도 닫혀 있네요.

　쓰키지가와 공원의 무궁화저녁에는 꽃을 닫으려고 합니다.

　다음날 아침에는 다른 새로운 꽃이 핀다.

　관찰하면 매우 흥미롭습니다.

4, 5월에 소개한 키위 과일, 사과도 크게 성장 중입니다.

 

 

 

    현 <니시나카도리 지역 안전 센터>　　　　　  모토니시나카도리교번>

      

파출소가 먼저 세워져 있었지만 도로의 확장으로 보도로부터 빠져나갔기 때문에, 현지 주민으로부터 「하미타 교번」이라고 사랑받고 있던 쓰키시마의 원래 「니시나카도리 교번」.

쓰키시마 경찰서의 전신쿄바시 쓰키시마 경찰서가 1921년경에 설치한 순사파출소의 하나1926년에 목조에서 철근 콘크리트 구조로 개축하여 경시청에서 가장 오래된 현역 파출소로 활약하고 있었지만, 2007년에 폐지되었다.현재는 「지역안전센터」로 거듭나고 있다.

지역안전센터는 주간대에 지역안전 서포터가 배치돼 주로 지리 안내, 지역안전활동을 하고 있다.덧붙여 「지역안전센터」는 청색표등(파출소는 적색표등), 명칭은 청색의 간판으로 표기된다.

1874년에 경시청에 「파출소」가 처음 설치되었지만, 그 명칭의 유래는 당시 경찰관이 경찰서에서 특정 장소에 가서 교대로 입번을 했기 때문이라고 한다.1881년, 파출소 건물이 세워져 그곳에서 일하는 현재의 형태로 바뀌었다.

1888년에 '파출소', '주재소'라는 이름으로 전국 통일되었지만, 창설 당시의 '파출소'라는 명칭이 그대로 '파출소'라는 이름으로 남았다.오늘날 ‘파출소’라는 호칭이 시민 사이에 정착되어 국제어로도 그대로 통용될 정도로 되어 있기 때문에 1994년 정식 명칭도 ‘파출소’에서 ‘파출소’로 바뀌었다.

파출소는 시가지의 곳곳에 있어 경찰관이 교체로 근무.

 

    <리버 시티 주재소>

  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

카와고 이쪽은 2002년 도내 최초의 부부 주재소로서 개설된 「리버 시티 주재소」.

주재소는 원칙으로 한 경찰관이 가족과 함께 지역에 거주하며 지역의 안전을 지키는 활동을 하고 있다.

옛 거리 풍경과 고층 아파트 군이 동거하는 인구 급증 지역시대의 요청에 부응하여 탄생의 유래.현재 3대째의 경찰관 부부가 주재.  

 

     <하루미 부두 경비파출소>

    

1991년 '하루미 부두 파출소'로 개설되어 2007년에 '하루미 부두 경비파 출소'로 운용 개시.

경비파 출소는 공항과 대사관, 각종 공저와 인사 사저 문 앞 등에 설치되는 경찰 시설이다.

하루미 여객선 터미널과 일체화한 디자인이 눈길을 끈다.

 

 

「주오구의 안테나 숍(1)의 후반입니다.교토, 나라, 시마네, 야마구치, 고치, 오이타, 구마모토, 오키나와의 안테나 숍의 소개와 OMAKE 정보입니다.(기재 내용은 2010년 7월부터 8월 초순까지 둘러본 가게의 정보입니다.)

 

후반의 첫 번째는 「교토관」입니다.입구를 들어가자마자 눈에 띄는 것이 가메야 료장의 화과자 「우바타마」와 두과 「이치양래복」입니다.안쪽에는 깨끗하고 품위있는 부채(센스)나 부채(부와) 등이 많이 있습니다.관광 펌프류도 풍부합니다.

 

왜인지 사카모토 료마의 사카모토 가문의 문 「조합 카쿠니키쿄」의 입체 모델등도 놓여져 있어, 책의 코너에는, 「교토 관광 문화 검정 시험」의 공식 텍스트등도 있었습니다.장소는 도쿄역 야에스구치의 교차로의 남동쪽 모퉁이에 있으며, 「홋카이도 푸디스트」 옆에서 야에스 거리를 면하고 있습니다.

 

다음은 「나라 마호로바칸」입니다만, 올해(2010년)는 헤이조쿄가 탄생해 정확히 1300년째에 있어서, 나라현을 중심으로 「히라조쿄 천도 1300년 축제」를 개최중입니다.「마호로바」란, 고사기나 일본 서기의 와카 속에 「야마토(왜)는, 나라의 마호로바・・・」라고 노래되고 있어, 「훌륭한 장소」 「살기 쉬운 장소」라는 의미의 고어입니다.

 

가게의 겉으로, 여러분 아시는 마스코트・캐릭터 「센토군」이 마중해 줍니다.가게 안에는 「야마토 야채」나 「카츠만쥬」, 술 등과 함께 관광 펌프도 많이 놓여져 있습니다.1층의 카페에서 「감의 잎 초밥 세트」나 「삼륜 소면 세트」를 먹을 수 있습니다.장소는 무로마치의 중앙통을 따라 니혼바시 미코시 신관 맞은편입니다.

 

「니혼바시 시마네관」에서는, 된장국이나 밥솥밥으로 인기의 신도호의 「시지미」식품이나, 「노도쿠로」나 「우루메 이와시」, 「레이」 등 시마네에서 튀김되는 물고기의 원 말린이 인기라고 합니다.안쪽에서는 「이즈모메노 전시 즉매회」를 실시하고 있었습니다.현재, NHK 아침의 연속 TV 소설로 「게게게의 여방」이 방영되고 있습니다만, 미즈키 시게루 씨의 부인의 고향 「야스기시‘하’의 물빛의 닭도 있었다.

 

또, 가게 옆에는 이즈모소바・시마네 요리를 먹을 수 있는 일식 레스토랑 「주수(몬도)」가 있어, 그 입구에서는,-30도의 수제 아이스 「셀러브리・토마토 아이스」의 포장마차가 나와 있습니다.여름철 이외는, 시마네·나카무라야의 원조 “치챠이 도미야키” 가게가 됩니다.장소는 무로마치 중앙통을 따라 니혼바시 미코시 본관 맞은편입니다.

 

「맛있지 않아 야마구치관」에는, 맛있을 것 같은 스테이크용 시모노세키의 후쿠(후구)가 있습니다.또, 야마구치의 명주 「우소제(사이)」등의 주류도 풍부합니다.관광 펌프나, 유료의 「타카스기 신작」, 「류마와 류시노세키」나마츠시모무라학원에 관한 펌프도 있었습니다.

 

장소는 「후지의 나라 야마나시칸」과 같은 니혼바시 플라자 빌딩 1층(기타구치 입구)에 있습니다.이 빌딩의 북쪽 출입구 입구 전 쁘띠 테라스에는, 아사쿠라 히비코작의 「질」상이 있습니다.(이 「질」상에 대해서는 「카이후나」특파원이 2009.6/12에 「특파원 블로그」에서 다루고 있습니다)

 

「코우치 마켓」은, 츠키지 장외 시장 안에 있어, 고치로 잡힌 해산물의 주로 건물이 많이 놓여 있었습니다.시만토가와산의 「가와에비라스크」나 「파랑 노리 락」, 「파랑 노리후리카케」, 또 일본술 「도사의 우주주」나 「쌀 소주」등이라고 하는 것도 있습니다고치의 관광 펌프 등도 그렇게 많지 않았지만 놓여져 있었습니다.장소는 츠키지 장외 시장 안을 남북으로 하고 있는 3개의 도로 중 한가운데의 츠키지 나카도리의 중앙 부근입니다.

 

  「좌래 오이타」입니다만, 「좌래(자라이)」란, 태평기에 유래하는 말로 「이마시」를 의미하고 있다고 하고, 가게명 「좌래 오이타」에는, 「도쿄에 "이렇게 떨어진 오이타에 기억을 떨치고, 때를 넘어 만난다」라고 하는 생각이 담겨 있다고 합니다.

 

가게 안에 들어가면 술을 비롯한 대분의 물산이 눈에 들어옵니다.오이타 요리를 먹을 수 있는 레스토랑으로도 유명하고, 제철의 재료 「분고규(분고슈)」, 「토요(토요)의 샤모」나 분고 수도의 「세키(세키) 아지」, 「세키사바」를 사용한 요리도 즐길 수 있습니다.옆방에는 「긴자 오이타 정보관」이 있고, 술도 판매하고 있어 관광 정보 등을 얻을 수 있습니다.장소는 외보리 거리와 긴자 야나기 거리의 모퉁이에 있는 휴릭 니시 긴자 빌딩 8층입니다.꼭 「긴자 와한 숍」 맞은편의 빌딩으로 입구는 긴자 야나기 거리 측에 있습니다.

 

「긴자 구마모토관」에서는, 표에서 「야마가 등불로 딸」의 상이 마중해 줍니다.점내에서는 제철 식재료 코너가 있어 생땅콩이나 아스파라, 미니 호박 등이 얼굴을 하고 있습니다.또 「꿈흑 작은 구슬 스카」, 데코폰의 주스나 젤리 등도 있습니다.

 

구마모토는 일본 제일의 「나무로」의 산지라고 해서, 미나마타로 만들어지는 수제 「와 촛불」이 있었습니다.물론 「구마 소주」 코너도 있습니다.2층은 레스토랑 “ASOBI·BAR”가 있어 구마모토의 재료를 사용한 점심을 즐길 수 있습니다.장소는 긴자 5가, 니시 긴자 거리(보리호리 거리)에 접하고 있습니다.소니 빌딩 옆입니다.

 

마지막은 오키나와 특산품 가게 「긴자 와한 숍」입니다.「와요」는 오키나와의 방언으로 「우리」라는 의미입니다.겉에는 우스꽝스러운 표정의 굉장한 시서가 2장 줄서 마중해 줍니다.또 표에서는, 7월에 「붉은 모모」의 고구마의 포장마차가 나와 있었습니다만, 8월은 포장마차의 「얼음 망고 카페」에서 「망고 과실 빙수」를 팔고 있었습니다

 

가게에 들어가면 인기의 「미니 망고」나 작은 파인애플 「스낵 파인」이 놓여져 있습니다.농산물에서는 ‘아바시고야’, ‘백고야’, ‘섬 라쿄’, ‘김미인삼’ 등이 줄지어 있었습니다.또, 무강내림을 만들 때 사용하는 「내림금」을 크게 한 것 같은 야채 슬라이서의 「시리시기」・・라고 말하는 것도 있습니다.안쪽에서는 튀긴 「사타-안다기」를 팔고 있었습니다.지하에서는 아와모리, 옛 술의 주류, 「카리유시웨어」, 「산선(산신)」, CD・책을 팔고 있고, 여행 안내의 코너도 있었습니다장소는 긴자 야나기 거리와 외보리 거리의 모퉁이에 있고 정면 입구는 니시 긴자 거리(외보리 거리)에 접하고 있습니다.

 

[OMAKE 정보]

8월 21일 오픈의 「마루코치」입니다만, 지하 1층은 술이나 공예품, 관광 정보 플로어, 1층은 고치의 농수산물이나 시만토가와 특산품 등의 식품 플로어로, 주 바뀌는 행사 판매도 있다고 합니다.2층은 도사 요리와 고치 식재료를 살린 레스토랑의 플로어가 된다고 합니다.장소는 긴자 1가에서 외보리 거리에 면하고 있고, 「긴자 와한 숍」이 됩니다.그런데, 어떤 물산품과 만날 수 있을까요?

 

 

이상, 소개한 안테나 숍의 홈페이지의 URL은 아래와 같습니다.외출 전에 휴일이나 개점/폐점 시간을 확인해 주세요.또 계절에 따라 바뀌는 물산품이나 특별 전시·즉매회 등의 체크에도 이용해 주세요.

홋카이도 후디스트:http://www.foodist.co.jp/

아오모리의 가게:http://www.aomori-shop.com/

이와테 은하프라자:http://www.iwate-ginpla.net/

맛있는 야마가타 플라자:http://oishii-yamagata.jp/

안심하는 후쿠시마:http://www.tif.ne.jp/jp/sp/yaesu/

니혼바시 니가타다테 NICO 플라자 #2: http://www.nico.or.jp/nihombashi/

군마짱 집:http://kikaku.pref.gunma.jp/g-info/

후지의 나라 야마나시칸:http://www.yamanashi-kankou.jp/tokyo/

교토관:http://kyotokan.jp/

나라 마호로바칸:http://www.mahoroba-kan.jp/

니혼바시 시마네칸:http://www.shimanekan.jp/

오지 않아 야마구치칸:http://www.oidemase-t.jp/oidemase/index.html

코우치 마켓:http://www.kouchi-market.com/

통째로 고치:http://www.kochi-marugoto.com/kensanpin/antenna-tokyo/index.html

오이타 :http://www.zarai.jp/index.html

긴자 구마모토칸:http://www.kumamotokan.or.jp/

긴자 와한 숍:http://www.washita.co.jp/info/shop/ginza/

 

그리고 추가 정보입니다.

긴자 5가의 니시 긴자 거리(외보리 거리)를 따라 47 도도부현의 물산품을 취급하고 있는 “긴자 메자 마르쉐”가 있습니다.후지 TV의 「메자마시 TV」프로듀스의 가게에서, 마스코트·캐릭터 「데코 메자마시군」(신장 3m)이 윈도 안에서 통행인에게 웃고 있습니다.12, 13층은 레스토랑 「메자마루 식」에서 메자마시 패밀리가 고안한 메뉴를 8월 31일까지 기간 한정으로 먹을 수 있습니다.

 

장소는, 「긴자 구마모토칸」의 2개 옆의 빌딩입니다.(또한 「마피★」특파원이 이미 블로그(2010.2/25)에서 소개하고 있습니다.)

http://www.fujitv.co.jp/gotofujitv/mezamarche/index.html

 

또 하나, 츠키지의 장외 시장의 파제 거리에 「JF 나가사키 어련」이 있습니다.그곳에서는 나가사키 어련의 날마다 신선한 생선이 늘어서 있습니다.「감 도미나 새우의 스리신」등의 해산물 외에 반생 「나가사키 짱폰」이나 과자등의 선물품등도 있습니다.또한 매일 입하하는 제철 물고기는 인터넷에서 확인할 수 있다고 합니다.

http://www.jf-net.ne.jp/nsgyoren/tokyo/index.html

 

또,신토미마치의 「아오모리의 가게」의 헤이세이 거리를 사이에 둔 비스듬히 맞은편에 「규슈 문화읍 도쿄점」이 있습니다.여기에서는 소량 한정의 초창출 소주나 고구마 소주 등 규슈의 소주가 한자리에 모여 있습니다.http://kyushu.bunkamura.net/　

 

주오구안은 아니지만주오구바로 근처에도 안테나 숍이 있습니다.

아시는 분도 많겠지만 JR유라쿠초역히가시구치에 있는 「도쿄 교통회관」과 JR도쿄역야에스구치 지하의 「키라피카 거리」에도 안테나 숍이 있습니다.

 

도쿄 교통 회관에는 「유메푸라자 시가」, 「꽃 마루 아키타 고향관」, 「이키키 도미야마칸」, 「와카야마키집관」, 「시즈오카 플라자」, 「더, 하카타」, 「홋카이도 도산코 플라자」, 「나가노 관광 정보 센터」, 「무라에서 거리에서 관」의 8개의 안테나 숍과 1개의 종합점이 들어가 있습니다.

http://www.kotsukaikan.co.jp/shop/index.html#bu

 

JR도쿄역야에스구치 지하의 반짝 피카 거리 상점가에 「카고시마 고구마노 관」이 있습니다.입구 옆에 사이고 씨의 동상이 서 있고, 키라피카 거리를 왕래하는 사람들을 보고 있습니다.

http://www.tokyoinfo.com/store/120-01.html

 

도쿄 메트로가 무료 배포하고 있는 「Let's Enjoy Tokyo TOKYO TREND RANKING 2010년 8월호」의 13페이지에, 캐치 카피 「안테나 숍에서 여행한 기분에!」「안테나 숍 베스트 10」이 실려 있습니다.제1위 '덱스 도쿄 비치', 2위 '긴자 메자 마르쉐', 3위 '홋카이도 푸디스트', 4위 '게이오 백화점 신주쿠점', 제5위 '맛있는 산가타 플라자', 6위 '크리스프 라포레 하라주쿠', 7위 '긴자 와한 숍', ·······)주오구4곳이 10위권에 들었습니다.대단하군요!

 

이상 굉장히 안테나 숍을 소개했습니다만,주오구정말 많은 안테나 숍이 있고, 구민 여러분, 혹은 일로주오구에 통근하고 있는 여러분은 비교적 용이하게 안테나 숍의 물산품을 얻을 수 있다고 생각하므로 꼭 이용해 주세요.

다만, 안테나 숍은, 계절에 따라 가게에 늘어선 물산품이 다르고, 또 부정기의 특별 전시나 즉매회, 시식·시음 등의 고마운 이벤트도 있으므로, 사전에 넷으로 체크하고 나서 나가 보는 것이 좋다고 생각합니다.그리고 뭔가 사정으로 고향에 귀성할 수 없는 분도 계실 것 같습니다만, 안테나 숍에 가면 고향을 생각나는 것이 분명 있어요.안테나 숍은, 「고향의 사투리(나마리)나츠카해 정차장의 사람 쓰레기 속을 들으러 간다(이시카와 케이키)」의 현대판 「정차장」의 역할도 있는 것 같네요.(O 우산)

 

 

 

 　　　　산셋(멕시코산)...빌군을 등에 업고・

　　　　　　

하마리궁의 키바나코스모스가 모둠을 맞이하고 있습니다.

작년은 9월에 들어 핀 핑크・흰색 코스모스가 올해는 파종이 빨랐는지 이미 피기 시작했습니다.

그리고 산셋(멕시코산)이라고 하는 키바나코스모스가 얽혀 심어져 있습니다만 건강한 품종이므로 보통 코스모스 안에서 피거나 써니 옐로라고 말하는 황색 코스모스 안에 섞여 피어 있습니다.

 

　　　　　　써니 옐로

　　　　　　　　　　　

 　　　　　　코스모스 (흰색과 핑크)

　　　　　  

　　　　　무쿠게(한국의 국화)・・・꽃 심지에 아부분이 들어 있습니다.

　　　　　

　　　　　　백일홍... 핑크는 다듬었지만 흰색은 한창입니다.

　　　　　 　　

　수문을 나서는 수상 버스···30분부터 1시간 정도로 아사쿠사나 오다이바 해변 공원 등에 가는 코스가 있습니다.

　　　　　　　　　　　　　　　수상 버스의 건너편은 승도 방면입니다.

　　　　　

　　신히노구치야마에서 레인보우 브릿지를 바라볼 수 있어 오다이바나 임해 부도심도 한눈에 볼 수 있습니다.

　　벤치도 있어 시원한 바람이 불고 있습니다.