주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

「동쪽을도리」

[은조] 2010년 5월 10일 08:45

 신바시 공연무장에서의 「동쪽을도리」를 보고 왔습니다.

실은 중앙 에프엠 선물로 당선되었습니다.

지금까지 직운이 나빴기 때문에 설마 당선된다고는 생각하지 않았습니다. 

 4월 29일 당일은 날씨도 좋고, 많은 분들이 신바시 연무장에 모여

있었습니다.올해로 86번째나 되는군요.

당일의 연목은, 「미즈센단마에」, 「에도곽바닥」, 「신바시 요이의 활기찬」

나왔다. 

 CIMG4733.jpg  

 

드디어 개장입니다. 「동쪽을 따라」의 붉은 제등에 기대도 부풀어집니다.

CIMG4735.jpg  

 

2층에 마련된 다실에서는 예쁜 게이샤와,

(이곳, 신바시에서는 '잔씨'라고 부른다) 귀여운 반다마씨가,

하지만 차를 얻어 주었습니다.

 

CIMG4739.jpg  

게이샤 씨가 애용하는 부채가 장식되어 있었습니다.

CIMG4742.jpg

자 이제 시작입니다.CIMG4747.jpg  

유감스럽게도 사진 촬영은 금지였으므로, 나중에는 춤의 보고를 합니다.

 

프로그램 안내에 따르면

이치, 위의 「미즈센단마에」는, 에도 시대에 탄젠 탕이라고 말하는 것이 있어, 여기에 다니는 사무라이가, 머리 모양이나 복장, 걷는 모습까지 궁리를 거듭해 단젠풍이라고 우기게 되어, 이것이 무용에 도입된 것이 단젠후미입니다.

이번은 아름다운 유녀와 젊은이의 다섯 명에 의지하는 화려한 개막 무용으로 만들어 보았습니다."라고 있습니다만,

 바로 황녹 등 봄다운 의상을 입은 젊은이가 경쾌하게 춤추는 모습을 보고.

자신이 기온에서 노는 오이시 내장조가 된 것 같은 기분이 되었습니다.

 

2, 아래의 「에도곽바나시」는, 화괴와 신조가 화려하게 벌이는 정서가, 충분히 전해졌습니다. 조루리, 샤미센의 반주가 딱 맞아, 「에도 시대의 요시하라의 분위기」를 엿볼 수 있었습니다.

30분의 휴식의 막간에는, 게이샤 씨가, 흔쾌히, 사진 촬영에 응해 주었습니다. 

 휴식을 사이에 두고 재개된 「신바시 요이의 활기찬」은, 바로 예의 온 퍼레이드!

제2경의 춘경색은 거울을 사용한 장자에 비치는 두 사람과 배의 등화배경에 홍백의 꽃복숭아가. 경장자에 비치는 게이샤가 몇 명이나 늘어 환상적이었습니다.

 앵글 울음소리를 흘리면서 일단 어두워졌습니다.

제3경은 갑자기 밝아져 매실림과 대나무림 앞에 일곱 명의 게이샤 씨.

모토로쿠 그림책을 보는 것 같았습니다.

제4경의 강바람, 제6경의 쓰키지 아카시초도 배의 기적과 촉촉촉한 노래와

춤이 훌륭했습니다.

마지막 9경은 피날레깜깜해진 가운데 반종과 북소리

밝아지고, 옆 일렬이 된 18명의 인사를 받아요

손단속 후에는, 총춤.

축의의의 「동쪽을도리」의 수건이 던져, 이것도 겟했습니다.

이런 기쁜 체험을 하면 '일본문화는 지켜야 한다'고 린킨 나.

 

「동쪽을도리」의 HP는, 이쪽.http://www2.odn.ne.jp/shinbashikumiai/

 

 주오 에프엠 84.0의 HP는 이쪽 ↓

Hello Radio City의 블로그에는 다양한 정보가 가득!http://fm840.jp/blog/hello/

 

 

 

긴자 축제 「어린이 꿈무대」

[O 우산] 2010년 5월 7일 09:00

IMG_9838comp.JPG IMG_0006comp.JPG55일 「어린이의 날」에 항례의 「긴자 야나기 축제」가 행해졌습니다.

 

 

날씨에 축복받아 기온도 26도와 다소 더운 하루였습니다만, 「웃는 얼굴이 넘치는 거리」를 테마로, 1215분경부터 니시 긴자 거리의 「긴자・골든 퍼레이드」가 시작되어, 다양한 이벤트가 행해졌습니다.그 중에서, 올해부터 시작되었습니다 “어린이 꿈 무대”를 봐 왔으므로 소개합니다.

 

 

IMG_0026comp.JPG니시 긴자 거리 6가의 가설 스튜디오와 관객석이 설치되어 취재진도 포함해 많은 관객이 모였습니다.출연자는 모집 결과 초등학생 여자아이의 그룹이 많은 9조 35명이었습니다.

실행위원회는 이 「어린이 꿈 무대」를 내년 이후도 계속해 가고 싶은 것 같고, 3명의 심사 위원에 의한 심사도 행하는 힘의 넣자입니다.심사위원에는 주오구 관광 대사의 「타카기 아즈사」씨도 들어 있었습니다.

IMG_0041comp.JPG에 들어가기 전에, 전좌로서, 무사시노 시립 제3 초등학교의 취주악의 연주가 있었습니다.

콩쿠르에서 금상을 받았을 뿐인 것은 멋진 연주와 폭넓은 레퍼토리(연가, 애니메이션 송(포뇨), 재즈 넘버 등)를 피로해 주었습니다.

 

 

 

IMG_0046comp.JPG이 후 드디어 「어린이 꿈 무대」입니다만, 1번 「에이치・힙」(9, 노란 참나무의 갖추어져)의 힙합 댄스, 2번 「퍼플 체리」(6, 사이타마현)의 재즈 댄스, 3번 「H.S.P.」(4)의 체어 댄스, 4번 「재파니즈 페어리」(5(최연소의 4세의 귀여운 양찬이 있었습니다))의 타라쿠 북, 5번 「아르 앤 더블 와이」(3)의 힙합 댄스, 6번 「Fighter Strikers」(2, 가나가와현)의 축구 볼의 리프팅 쇼(2의 뛰어들기가 있었습니다.), IMG_0077comp.JPG7번 「CS2」(여성 3명), 8번 「코마루하루토(군)」(소IMG_0067comp.JPG2, 남자 1명,) 오도예 저글링 쇼, 마지막 9번 「N&M」(2, 가나가와현) 노래와 댄스···였습니다.

여러분, 평소 연습의 성과를 마음껏 피로해 주었습니다.많은 관객 여러분이 박수를 보내고 있었습니다.

 

 

IMG_0101comp.JPG심사 결과, 우승은 8번의 「코마루하루와 너」, 준우승은 1번의 「에이치 힙」, 그리고 3위5번의 「아르 앤 더블 와이」였습니다.여러분 축하합니다.

코마루하루와 너의 꿈은 거리예술로 세계를 제패하는 것이라고 합니다.꿈은 괜찮습니다.기대합니다.

 

 

 

IMG_0134comp.JPG이 「어린이 꿈 무대」는 아이들의 연기 피로의 좋은 기회라고 생각합니다.댄스가 많았습니다만, 향후 코러스라든지 낙어라든지 더 여러가지 분야의 치빗코의 출연이 엿보입니다.내년 이후도 제2회, 제3회··와 계속해 개최되어 “긴자 야나기 축제”의 유력한 이벤트로서 역사를 쌓아 주셨으면 하는 것이군요내년에도 「어린이의 꿈 무대」가 기대됩니다.

 

 

 

 

 

공개 공지의 고지의 꽃다요리

[샘] 2010년 5월 7일 08:30

공개 공지란 건축 기준법의 종합 설계 제도로, 개발 프로젝트의 대상 부지에 설치된 공지 중, 일반적으로 해방되어 자유롭게 통행 또는 이용할 수 있는 구역.
주오구에서도 최근 대규모 도시 개발에 의해, 이 공개 공지를 이용한 거리의 녹화 공간이 늘어나고 있어, 「통과」의 장소에 그치지 않고, 산책·휴식·휴식·휴식의 장소가 되고 있다.
이번에 소개하는 것은 그 공개 공지의 길의 계절의 꽃 소식. 


CIMG1934RS.JPG2001년에 준공된 「하루미 아일랜드 트리톤 스퀘어」는 「직・유・주」3개의 도시기능을 조화시킨 복합타운

꽃・녹색・물을 테마로 한 3개의 테라스 공간방문하는 사람을 사계절마다 600종의 수목・꽃이 대접해 준다.

녹지의 대부분은 인공 지반의 옥상 부분에 존재하는 것도 특징적이다.흙이 아닌 토 「경량 토양」, 타카기가 쓰러지지 않는 「토중지주」, 빗물의 유효 이용이 식물을 기르는 「자동 관수 장치」등등등이 궁리되고 있다.


 왼쪽부터 히메우츠기> 네모필라> <이벨리스>

CIMG1662RS.JPG CIMG2020RS.JPG CIMG1754RS.JPG

 왼쪽에서 오다마키> 와일드 스트로베리> <오키자리스 보위>

CIMG1764RS.JPG CIMG1765RS.JPG CIMG1942RS.JPG

CIMG2066S.JPG1979년 준공지 아사히 신문 도쿄 본사
녹지는 인공 지반의 경사지 및 옥상 부분에 존재하고, 구십구 접는 소경의 양옆, 옥상에 약 300그루의 수목·초목이 재배되고 있다.
통기·배수성을 감안해, 특수 생육 환경에 대응한 토양 소재·시공 기술을 채용.

신오하시 거리 보도에는 메타세코이야의 가로수


왼쪽부터 <하나미즈키><나츠미칸>> <킨칸>

hanami1.jpg CIMG2112RS.JPG CIMG1013SS.JPG

왼쪽부터 우메> 아베리아> 오오무라사키>

CIMG2109RS.JPG CIMG2204RS.JPG CIMG2069RS.JPG


CIMG1894S.JPG 2005년 준공의 사쿠니쵸메 LIONS TOWER TSUKISHIMA
불길의 거리에 옛부터 남는 풍정 풍부한 골목 공간을 계승하기 위해, 부지내에 도초의 골목·비상가의 골목·나루의 골목·잡목림의 골목을 재생.
사계절마다 자연스럽게 접할 수 있는 무성한 잡목림 정원에는 도조신의 오브제
오픈 스페이스와 다채로운 화초를 즐길 수 있는 시바하라는 재해시에는 일시적인 방재광장의 역할도 한다.


왼쪽부터 <클리핑타임> <체리 세이지><로즈마리>

CIMG1967RS.JPG CIMG1969RS.JPG rozumariRS.jpg

왼쪽부터 <샤가><야에야마부키><히토츠바타고

CIMG2082RS.JPG CIMG2083RS.JPG nanjyamonjyaRS.jpg  

 

미도리의 날을 따서 초록의 화제

[샘] 2010년 5월 6일 09:00

 CIMG1063S.JPG    CIMG1064S.JPG 

오프 귀스와 주택 등 건물 고밀집지의 주오구

미도리 멋 활 "아반 오아시스"구상의 일환으로서 건축물 벽면 녹화에도 의미가 쏟아지고 있습니다.

벽면 녹화에 의한 효과를 「보이게」하기 위해, 구청 청사 벽면에는 온도 센서를 설치해, 녹화하고 있는 벽면 온도와 녹화하고 있지 않은 벽면 온도를 실시간으로 표시하고 있습니다.

우선 공공시설의 사례 소개

 

      <긴자 브로섬>        <시오도메 펌프장>                         <태명 초등학교>

   CIMG1067SS.JPG   CIMG1035SS.JPG    CIMG1835SS.JPG     

녹색의 수분이라는 생활공간이 개선되어 보는 사람의 마음을 치유해 줄 뿐만 아니라 히트 아일랜드 현상을 줄이고 실내의 열 환경을 개선하고 에너지 절약이나 이산화탄소 삭감 효과도 기대되고 있습니다.

민간 시설에 있어서도, 최근 벽면 녹화의 사례가 여기저기 산견되게 되었습니다.

앞으로도 아직 새로운 사례를 발견할 기회가 늘어날 것입니다.               

   CIMG2049RS.JPG   CIMG1812S.JPG  CIMG1778S.JPG  CIMG1046RS.JPG         

  CIMG1867S.JPG  CIMG1072S.JPG  CIMG1837S.JPG                        

 

 

 

5월의 데포스이나리 신사의 예대제

[O 우산] 2010년 5월 6일 09:00

2010년도의 특파원이 되었습니다 통칭 「O우산(오산)」입니다.잘 부탁합니다.

 

IMG_9487comp.JPG데쓰포스이나리 신사는,

JR 게이요선·도쿄 메트로 히비야선 “핫초보리”역에서 도보 5분의 미나토 잇쵸메에 있습니다.고래부터 산토(우부스나)의 신·생성(이나리)의 신으로서 지역의 신앙을 모아 왔습니다 하고, 올해는 1170년에 해당한다고 합니다.예대제의 개최 기간은 5월 1일부터 5월 5일까지입니다.처음입니다만, 그 중 5월 2일과 3일에 가보기로 했습니다.

 

 

 

IMG_9505comp.JPG5월 2일(일)은 신후자 어린이 가부키의 봉납 공연이 신사의 가구라전에서 행해졌습니다.메이지 시대에 가부키로 유명한 신후자가 있던 신토미초가 미코에 들어가 있어, 아이의 연기나 무용 지도 그리고 의상, 가발 등, 또 나가타, 아야코 등이 본격적입니다.신사의 경내가 만원으로 밖에 넘칠 정도로 많은 사람이 구경하러 나갔습니다.상당히 인기군요.

연제는, 유명한 「수식 삼반차」, 「미인요시 산토하 백랑(오가와바타 코신즈카의 장소)」, 「시라나미 5인남(이나세가와 세키 모이의 장소)」.

 

 

IMG_9512comp.JPG연기하는 아이는 초등학교 3학년부터 중학교 1학년과, 아직 천진난만함이 남는 10세 전후의 남녀입니다만, 연습의 성과가 실려, 아이들은 모두 가부키 배우가 된 멋진 연기였습니다.
관객들은 「기다리고 있었습니다!」「일본 제일!」, 「신토미쵸!!」의 소리가 걸려, 크게 고조되었습니다.내년에도 기대됩니다.

 

 

 

IMG_9596comp.JPG계속해서 5월 3일(월)은, 봉황의 장식을 붙인 봉련 모두 신관이 가마를 선도해, 미코의 17개 마을을 걸었습니다그 후부터, 아야코를 선두로, 위세가 좋은 「와쇼이」혹은 「좋아함」의 목소리와 함께 가마가 반죽 걸었습니다.
아침 9시 지나 신사를 출발(미야데)하고 저녁 6시 지나 돌아온다(미야이리) 나가초바입니다.길가의 구경꾼도 많이 나왔습니다.

 

IMG_9617comp.JPG 

가마의 담당자는 각 마을에서 바뀝니다.예를 들어, 도중, 「긴자 1~8초메 동쪽」, 「신토미」, 「입선」, 「아카시초」, 「미나토 3가」, 「미야모토」등의 반상회 유지가 교대로 담당합니다만, 미야데해, 가부키자 앞, 미야입에서는, 코포스 이나리 신사 「야요이회」가 담당하고, 와타오 전 코스의 지휘도 취하고 있던 것 같습니다.

 

 

IMG_9672comp.JPG

특히, 개축을 위해 지난달 말에 휴업이 된 가부키자(아직 해체 공사가 시작되지 않았다) 앞에서는, 이 건물에서는 마지막 도어가 되기 때문에 많은 구경객이 밀려와 감개 깊게 지켜보았습니다.

 

이러한 일본인의 전통 행사는 모두 지탱해 후세에 남기고 싶네요.

 

일본인의 마음을 느끼는 매우 감동적인 이벤트였습니다.

 

 

 

큰 카네이션

[illy-ship 찬 이치로] 2010년 5월 6일 08:30

100502_1858~01[1].jpg

긴자에 큰 카네이션이 등장했습니다.

어머니날의 이벤트 파워는 강합니다.

보스의 날, 산조르디의 날 등 듣지 않게 된 이벤트도 많은 가운데, 발렌타인 데이와 함께 최강의 이벤트 데이입니다.