rosemary sea

긴자어디까지?
 긴자를 일주 해 봅시다! ⑫
  ~쇼와 거리·삼개교터·조가안·신금바시~

원격으로, 사랑하는 중앙 지역을 탐색합니다, rosemary sea입니다.

 

「긴자」는 어디까지? 긴자를 일주 해 봅시다!”시리즈 제12회입니다.

이번은 「쇼와도리」, 「삼개교터」, 「조가안」, 「신가네바시」를 소개합니다.

또, 「쿄바시 플라자」, 「쿄바시 공원」, 「긴자에 시카와 긴자 본점」에 대해서도 접합니다.

 

쇼와도리

쇼와도리 『긴자』는 어디까지?
 긴자를 일주 해 봅시다! ⑫
  ~쇼와 거리·삼개교터·조가안·신금바시~

쇼와 거리를 건넜습니다.

중앙에 보이는 보도를 건너 갑니다.

쇼와도리는, 앞으로의 신바시 교차로에서 중앙도리와 교차하고 있습니다.

그 앞에는, 이 시리즈의 제1회·제2회에서 소개했습니다 “시오도메 유적”이 있습니다.

또, 이 시리즈의 최종회에서는, 그 시오도메 유적 위의 육교까지 돌아와 설명할 예정입니다.

 

쇼와도리는, 이 화상의 후방에 가면, 에도바시에서 니혼바시가와를 건너, 최종적으로는 다이토구의 오세키에 이릅니다.

쇼와도리는 간토 대지진의 부흥 사업으로서 건설된 도로입니다.

미쓰바시 아토

세 다리 자취 『긴자』는 어디까지?
 긴자를 일주 해 봅시다! ⑫
  ~쇼와 거리·삼개교터·조가안·신금바시~

탄쇼바시쿄바시 교바시 2·3초메~핫초보리 3·4초메

하쿠우오바시 교바시 3초메~긴자 1초메

신후쿠지하시 긴자 1초메~신토미 1초메

여기에서 북방 약 30미터의 지점에는, 메이지 말년까지, 북동에서 카에가와(모미지가와), 북서에서 교바시강, 동쪽으로 흐르는 사쿠라가와, 남서로 흐르는 삼십간 해리(산지켄보리)가 교차하고 있었습니다.

이 교차로에 가까운 카에데가와에 탄정교(단조바시), 교바시강에 백어교(시라오바시), 삼십간 해자에 신푸쿠지바시(신푸쿠지바시)가 가설되어, 이 미바시를 삼교라고 총칭하고 있었습니다

미쓰바시는, 이미 1632년(1632년) 작성이라고 불리는 「무슈 토요시마군 에도쇼도」에 도시되고 있습니다만, 다리명의 기입은 없고, 다리명에 대해서도 막부 말기까지 여러가지 변천이 있었습니다.

메이지 말에 진후쿠지바시, 1959년에 백어교가 모두 하천 매립에 의해 폐지되어 탄정교는 1962년 고속도로 공사에 의해 현재의 모습이 되었습니다.

 

세 다리 자취 3개의 강에 놓여 있던 다리의 자취

에도시대, 이 근처는 카에데가와·쿄바시강·사쿠라가와·삼십간 호리가 합류해 흐르고 있었다.

가에데가와에는 탄정교, 교바시 강에는 백어교, 삼십간 해자에는 진후쿠지 다리가 놓여 있었기 때문에 이들을 총칭하여 삼개교라고 불렀다.

긴자 1-26-1

 걸어서 아는 주오구 모노시리 백과에서-

 

교바시 플라자

교바시 플라자 『긴자』는 어디까지?
 긴자를 일주 해 봅시다! ⑫
  ~쇼와 거리·삼개교터·조가안·신금바시~

이쪽의 3층에, 주오구 관광 협회씨가 들어가 있습니다.

세 다리터의 설명판은 왼쪽의 도로 안에 있습니다.

교바시 플라자의 맞은편이 됩니다.

이 건물의 오른쪽에는 교바시 공원이 인접해 있습니다.

덧붙여 주오구 관광 협회씨에 대해서는, 이 시리즈의 번외편으로서 다음번 소개할 예정입니다.

 

교바시 공원

교바시 공원에서 가장 눈길을 끄는 것은 「쿄바시 공원」이라고 쓰여진 큰 도감?돌.(이미지를 봐 주세요.)

날씬하게 놓여져 있는 모습, 비쥬얼 아트입니다.

 

교바시 공원은 지진 재해 부흥시에 정비된 공원입니다.

콘크리트제의 미끄럼틀은 당시의 모습을 남기는 것으로 오랫동안 친해져 왔습니다

그러나 그 미끄럼틀은 미끄럼면의 측벽이 낮은 등 현재의 「놀이구의 안전에 관한 기준」을 충족하지 않는 것, 노후화가 진행되고 있었기 때문에 2011년에 보통 미끄럼틀로 교체되었습니다.

또, 현재는 「긴자 니세 야나기」도 심어져 있습니다.

 

그리고 이 쿄바시 공원 옆에는 「LA BETTRA da Ochiai(라 베트라 다 오치아이)」가 있습니다.

말하지 않는 오치아이무 셰프의 이탈리아 요리점입니다.

"LA BETTORA"는 이탈리아어로 "식당 부엌"이라는 뜻입니다.

이탈리안 레스토랑에는 적합한 네이밍이군요.

 

조가시(조지시)

바쿠가시(조지) 「긴자」는 어디까지?
 긴자를 일주 해 봅시다! ⑫
  ~쇼와 거리·삼개교터·조가안·신금바시~

※ 교바시 공원 내에 설명판이 있습니다.

긴자 1-25-27-지역

한때, 이 땅에서 북측의 신토미 1가 1번·긴자 1가 26번 부근에서는, 북쪽에서 흐르는 카에데가와·서쪽에서 흐르는 쿄바시강·그리고 남서로 흐르는 삼십간 호리가 교차하고 있었습니다.

각각의 카와스지에는 탄정교·백우교·진후쿠지교의 3개의 다리가 놓여 있었기 때문에, 이 부근은 「삼개교」라고 불리고 있었습니다.

가조기시는 에도 시대 이래, 삼교 부근의 하안지의 마을 속명 (리조쿠나:토지의 풍속의 이름)이었지만, 1880년(1880년)에 공포된 도쿄부들에 의해, 삼십간 해자에 가설된 진후쿠지교에서 츠키지 방면으로 남쪽으로 뻗어 있는 동쪽 해안의 강안지의 정식 명칭이 되었습니다.

에도 후기에는, 에도 3대 도장의 하나, 거울 신메이치류(쿄신메이치류)의 검객 모모이 춘조(모모이 슌조)의 「지학관」이 놓여져, 1853년(1853년) 재판의 「오미야 이타 절개 그림」에는, 조카와기시의 남단에, 「모모모이 춘조」의 이름을 확인할 수 있습니다.

 

지쿠가시진마후쿠지바시 동쪽 해안에 있던 가와기시

신토미초에서 니혼바시 방면으로 뻗어 있는 고속도로는 옛 카에데가와터로 이 강이 교바시 강·사쿠라가와·삼십간 해자와 합류하는 근처는 삼교라고 불렸다.

규슈는 삼십간 해자에 가설된 진후쿠지교의 동쪽 해안에 있던 강변의 호칭.

에도시대 후기, 조가안 근처에는 에도 산대도장의 하나, 가가 신명치류의 검객 모모이 춘조의 「지학관」이 있었다.

긴자 1-25 교바시 공원

 걸어서 아는 주오구 모노시리 백과에서-

 

긴자에 시카와 긴자 본점

긴자에 시카와 긴자 본점 『긴자』는 어디까지?
 긴자를 일주 해 봅시다! ⑫
  ~쇼와 거리·삼개교터·조가안·신금바시~

긴자 1-27-12 캐비닛 빌딩 1층, 물·밀가루 등을 고집한 식빵으로 유명한 빵집입니다.

「물에 연연하는 고급 식빵」(세금 포함 1,000엔)이라고 하는 물건이, 제1회 주오구 추천 기념품(Central tokyo Premium Selection)의 식 부문 입상이 되었습니다.

엄선한 공급 물에 사용하고 있는 독자 개발의 알칼리 이온수가, 원재료의 캐나다산 최고급 밀가루, 버터, 생크림, 벌미츠 등의 맛 성분을 절묘하게 끌어내, 약간은 단맛을 실현.

푹신푹신, 그리고 떡도 식감의 귀까지 부드러운 고급 식빵입니다.

 

신킨바시(新金橋)

신카네바시(신카네하시) 『긴자』는 어디까지?
 긴자를 일주 해 봅시다! ⑫
  ~쇼와 거리·삼개교터·조가안·신금바시~

신가네바시입니다.

긴자의 가장 동쪽 끝에 있는 다리입니다.

오른손 안쪽에는 수도고도심환선의 교바시 출입구, 이른바 인터체인지입니다.

도쿄 역 발착의 도쿄 만 아쿠아라인으로 향하는 고속버스가 이곳을 많이 이용하는 것 같습니다.

 

 긴자어디까지?
 긴자를 일주 해 봅시다! ⑫
  ~쇼와 거리·삼개교터·조가안·신금바시~

신킨바시는 아무렇지도 않은 수수한 다리입니다.

「다리」라고 이름이 붙어 있지만 일반적으로 많은 「하천에 가설되는 다리」가 아니라 「고속도로에 가설하는 다리」입니다.

원래는 「츠키지강」이라는 강이 흐르고 있었는데, 매립되어 고속도로가 아래를 지나고 있습니다.

 

이러한 다리입니다만, 신가네바시는 로즈마리에 취해, 매우 생각나는 다리였습니다.

니혼바시의 직장에서 긴자로 향할 때 신토미초를 경유해 긴자에 들어가는 데 이 신가네바시를 몇 번 건넌 것인가.

자전거로 해도 보행이더라도 이 루트가 더 안전합니다.

쇼와도리나 주오도리, 또 그 외의 골목을 이용하는 것보다도,입니다.

인적은 적고 자동차와의 엇갈림도 적습니다.

또, 루트상에는 경시청 중앙서·니혼바시서가 있고, 축지서도 지근입니다.

무모한 운전 자동차나 불법 주차도 거의 보이지 않습니다.

 

 긴자어디까지?
 긴자를 일주 해 봅시다! ⑫
  ~쇼와 거리·삼개교터·조가안·신금바시~

「쇼와도리」는 좌측을 상하로 달리는 굵은 도로입니다.촬영 지점은 검은색 별에서 나타냈습니다.

「삼개교 자취」 「신가네바시」는 우상부에 각각 아카마루로 마크했습니다.

「츄오구 관광 협회가 들어가 있는 쿄바시 플라자」 「쿄바시 공원」도, 그 아래에 붉은 마크하고 있습니다.

「조개안」은, 그 또 오른쪽 아래에 기록되어 있습니다만, 실제로는 이름의 비스듬어 왼쪽 위의 붉은 별표의 곳에 설명판이 있습니다.

「긴자에 시카와 긴자 본점」은, 츄오구 관광 협회의 아카마루의 상부, 보라색의 별형으로 나타냈습니다.

 

 긴자어디까지?
 긴자를 일주 해 봅시다! ⑫
  ~쇼와 거리·삼개교터·조가안·신금바시~

위의 긴자 전도의 오른쪽 위, 녹색 라인을 진행했습니다.

긴자 전도라고는 하지만 오른쪽 위가 부족합니다만, 이번에는 그 부족한 오른쪽 위도 통과하고 있습니다.

그래서 녹색 라인은 조금 전도를 드러내고 있습니다.