오피셜

　5월 5일은 단오절.이 날의 도내의 최고 기온은 25.2°C와 여름날이 되어 약간 땀을 흘릴 정도였지만, 바람이 향하는 상쾌한 계절 도래입니다.

계절의 변목인 5절구의 하나 단오의 절구에는, 옛날에는 창포를 처마 앞에 꽂거나, 창포탕에 들어가는 등, 사기 지불의 행사를 행하고 있었습니다만, 무가 정권이 탄생하면, 다케를 존중하는 「상무」에 걸쳐 남아의 축하일로 되어, 전후, 아이의 건강한 성장을 바라는 「어린이의 날」로서 축일에 제정되었습니다.5월 인형의 장식이나 잉어노보리의 치는 어떤 풍습은, 에도 시대, 민간에 퍼졌다고 전합니다.

쓰키지·파제 신사에서는 경내에 무샤 에야·잉어노보리가 게시되어, 옛 궁중의 풍습을 본받아, 섭사 변재천사 옆에 약옥(왼쪽 위 이미지:향료를 채운 금의 봉투에 요모기·쇼브 등을 연결해 5색의 끈을 길게 늘어뜨린 장식), 도리이에 오색막이 장식되어 있습니다.5월 1~5일 한정으로 「어린이 승수」가 수여되어, 「수제 잉어노보리 세트」가 증정됩니다.5일 10:00 전부터 신사 「단오의 절구 축제」가 사이행되어, 경내에서는 잉어노보리의 그림 붙이 체험을 할 수 있어, 단오의 절구 한정의 어주인도 배포됩니다.