신오하시 거리변에 있는 이 건물많은 분들의 눈에 띄고 있을지도 모릅니다.입구를 찾아보면 「정금 아파트」라고 써 있습니다.「쇼킨 아파트」라고 읽는 것 같습니다.다닐 때마다 「낡은구나~」라고 하는 것보다, 솔직히 「보로 없어~」라고 입에 내면서 바라보고 있었습니다.악기는 없어요.오히려 친근감을 담아.낡은 건물, 아직 힘내라~라고 응원하고 싶어집니다.
조사 결과, 무려 1931년에 지어진 것으로
, 몇 년 전까지 입주자를 모집하고 있었던 것 같습니다.라고는 말해도, 사람이 살고 있는 것처럼 보이지 않았습니다만, 1층 부분에는 음식점 등이 들어가 있어, 생활감은 감돌고 있었습니다.확실히 올해 4월경까지는...
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/flair.gif)
6월이 되어, 건물 앞을 지나갈 기회가 두 번 정도 있었지만, 이전과 모습이 다른 것 같은...어쩌면 1층 대부분의 점포가 폐점해 버렸을지도 모릅니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shock.gif)
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shock.gif)
물론 몇 번인가 리노베이션되고 있다고는 생각합니다만, 그것도 한계에 도달하고 있는 것일까요?혹시 파괴될 운명에 있는 걸까요...
첫 두 장은 올해 4월에 촬영.세 번째는 6월에 촬영되었다.
4월 이전에는 보도 쪽에 상품을 늘어놓은 점포가 있었던 것 같은 생각이 ...
![shokin6.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/06/22/shokin6.jpg)
![shokin7.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/shokin7.jpg)
2~3층에는 작은 베란다가 있습니다.
엘리베이터는 장착되지 않은 것 같습니다.
![shokin8.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/shokin8.jpg)
4~5층은 배치가 다를까요, 창문이 조금 작은 것 같습니다.
![shokin9.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/shokin9.jpg)
언제쯤까지 사용되었습니까?
가게의 간판이 아직 남아 있습니다.어쩌면 여기만 아직 영업하고 있을 가능성이 ...
***
아직 오래된 것과 새로운 것이 혼재하는 주오구이 건물도 계속해서 신경쓰려고 합니다.
쇼킨 아파트
주오구신토미 1-17-6