[kimitaku]
2014년 8월 19일 14:00
긴자 잇쵸메를 쇼와도리를 따라 서쪽을 니혼바시 방면으로 걸어가면
쿄바시 지구에 접어들기 조금 앞, 거리에 면해 가게가 있었습니다
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/08/16/DSC_0112menyu-1.jpg)
아침 일찍 반짝임과 불빛이 켜져서, 가게에 들어갔습니다.
알아차리면 사누키 우동 가게입니다.
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/08/18/DSC_0118kanban-1.jpg)
입구에 점원이 있고, 여기서 우동을 주문.
그대로 카운터 너머로 가면 튀김이,
각각 취향의 도구를 젓가락으로 잡고 마지막으로 계산합니다.
나는 아침 식사 카레 세트를 주문.가격은 300엔.
![DSC_0115tennai-1.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/08/18/DSC_0115tennai-1.jpg)
주위를 둘러보면 의자는 60석
넓은 가게는 비어 있어 기분이 좋습니다.
아츠아츠의 우동과 미니카레 덮밥이 트레이에
테이블까지 옮깁니다.
창가에 앉아 거리의 경치를 한가로이 보면서 우동을 뿌립니다.
얼마 지나지 않아 손님이 몇 명, 걸어서 차로, 오셨습니다.
사누키 우동통 손님은 나와 부탁이 달라서 조금 멋있다.
「아츠」 「히에」라든가 여러가지 주문을.먹는 방법도 스르르면 귀에 기분 좋습니다.
그것을 바라보면서 앞으로는 사누키우동 공부도 해야 한다고 생각했습니다.
차분한 가게는 앞으로의 많은 손님을 기다리고 있었습니다.
토핑도 여러가지 있습니다.
세토 우동 긴자잇초메 가게
(전화:고객 창구 0120355529입니다)
24시간 영업합니다.
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/DSC_0119kokusan-1.jpg)
[타치바나]
2014년 8월 18일 15:17
하마마치 공원에 있는 종합 스포츠 센터에서 17일(일)에 츠나비키의 대회가 열렸습니다.
![gate.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/08/17/gate.jpg)
경기회는 오전 9시 반부터 선수권의 부(남자/여자), 일반부, 주니어의 부와 헤어져, 예선 리그와 결승 토너먼트가 행해졌습니다.선수권부의 시합은 강력하고 힘든 박력이었습니다.
![kyougi.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/08/17/kyougi.jpg)
한편, 점심시간 중에는 아라시오방의 역사와 아이들의 줄다리기, 미스 중앙의 미녀들과 아이들의 줄다리기, 역사와 미스 중앙의 줄다리기 등 다양한 갈라기 매치가 행해져 즐겁게 해 주었습니다.
![rikishi.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/08/17/rikishi.jpg)
![miss-c.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/08/17/miss-c.jpg)
![dakko.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/08/18/dakko.jpg)
마지막은 사이좋게 역사와 미스 중앙의 기념 촬영입니다.
또 스포츠센터 밖에는 많은 포장마차가 나와 있었습니다.
![kyoukai.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/08/17/kyoukai.jpg)
주오구 관광 협회의 포장마차에서는, 치는 물통이 있거나, 철포, 켄다마, 요요낚시등에서도 놀 수 있습니다.미스 중앙도 도와주세요.
![yoshimoto.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/08/17/yoshimoto.jpg)
좋게 흥업 포장마차에는 이런 사람도 있었습니다.
![arashio.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/08/17/arashio.jpg)
아라시오 방의 포장마차에서는 짱을 판매하고 있었기 때문에, 점심 식사에 먹어 보았습니다.
![chanko.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/08/17/chanko.jpg)
닭고기와 야채가 듬뿍 들어간 소금미로 깔끔하고 있어서 매우 맛있었습니다.
또, 니혼바시 맥주라고 하는 맥주를 팔고 있는 포장마차가 있었기 때문에 사 보았습니다.맛은 오늘 밤의 즐거움입니다.
![n-beer.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/08/17/n-beer.jpg)
[타치바나]
2014년 7월 16일 14:00
현재는 육아 용품으로부터 개호까지를 서포트하는 회사가 되고 있습니다만, 포유병의 회사로서 여러분도 한번은 신세를 진 것이 아닐까 생각되는 회사 "피전"의 본사가, 니혼바시 히사마츠초에 있습니다.
![pigeon.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/07/14/pigeon.jpg)
이 회사의 현관에 멧돼지 조각상이 있습니다.
이것은 「행복을 부르는 멧돼지」라고 불리는 조각상으로, 17세기 이탈리아 조각가 피에트로 타카의 작품의 복제입니다.진짜 이탈리아 피렌체에 있다.
멧돼지상의 코끝을 쓰다듬으면 금운, 연담, 자보 등에 축복받는다고 여겨지고 있어, 많은 분이 코를 쓰다듬었을 것입니다.
여러분도 앞을 지나가면 코를 쓰다듬어 주세요.
피존 주식회사
주오구 니혼바시히사마쓰초 4-4
(도에이 아사쿠사선 동일본바시역이 가장 가까운 편입니다)
[밀]
2014년 6월 27일 13:00
긴자 8가의 시세이도 갤러리에서 개최중의 전람회, 「나카무라 마코토의 시세이도 미인을 만든다」에 방문했습니다.
![001.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/06/26/001.jpg)
1950년대 중반부터 80년대에 걸쳐 시세이도의 대표적인 광고를 다루어진 나카무라 마코토 씨.
마에다 미와리씨나 야마구치 코요코씨가 모델이 된 광고는, 누구도 보신 적이 있는 것은 아닐까요
일업, 한사, 평생, 일광고」
모토로 시세이도의 이미지를 시각화하는 것에 평생을 걸쳐 전설적인 광고들을 만들어 내고 있습니다.
1926년 모리오카에서 태어난 나카무라 씨.
그림을 그리는 일이나 디자인에 대한 동경을 가지게 된 것은 소년 시절, 약국에 붙어 있던 시세이도의 포스터의 아름다움에 마음을 빼앗겼기 때문이다.
회장에는 나카무라 씨가 고등학교 시절에 찍힌 모노크롬의 작은 배의 사진이 전시되고 있었습니다.
평범한 해안과 작은 배인데 너무 시적인 화면으로 완성된 아름다운 구도가 인상적이었습니다.
그 후, 도쿄 미술학교에 진학한 나카무라 씨는 전후, 아무것도 상품이 없는 가게 앞에 붙여진 시세이도의 하라세츠코 씨의 포스터를 발견합니다.
그것은 팔 것이 없는 상점주를 격려하기 위해 시세이도가 나눠준 포스터라는 것을 알게 된 나카무라 씨는 시세이도에서 일하기로 결의하고 문을 두드린 것이라고 합니다.
그리고 소년 시절에 동경했던 「하나츠바키」의 표지를 디자인한 야마나 후미오 씨가 있는 선전부에서 촉탁으로서 일하게 되어 1949년에는 정규직으로 입사.
1957년, 선배의 대리로 향수 광고를 한 것이 전기가 되어, 그 후 많은 시세이도의 광고를 다루고 있습니다.
그 중에서도 향수는 화장품 회사의 얼굴이 되는 상품으로, 기업의 브랜드 이미지에 관련되는 것이므로, 소중히 키워 오셨던 것이다.
나카무라 씨가 다루는 향수 포스터는 그 한 장이 시처럼 아름다운 것.
"계수로 표현할 수 없는 표정이라든가, 분위기, 공기감.
과장해서 말하면 「인간의 존재감과 마음」이 나타나는 것이 중요하다.
표현에 대해 그렇게 말하고 있는 나카무라 씨.
문자의 비주얼도 소중히 여겨지고 카피라이터에게도,
「한자가 5개 6개, 그 다음은 히라가나로 보석이 흘러나오는 카피를」.
구체적으로 지정된 것이 인상적이었습니다.
갤러리에 장식되어 있는 시대를 장식한 포스터는 모두 빛나는 아름다움.
광고를 만든다는 것뿐만 아니라.
일본 여성의 아름다움으로 일본의 미래를 개척한다.
라는 것을 항상 염두에 두고 계신 것 같은 나카무라 씨의 기도에도 비슷한 기박을 느꼈습니다.
품위 있고 조용한 열정과 에레간스
아름다움은 엎드려 한순간에 영원을 보는 것.
그것을 한 장의 광고에 담은 아름다움에 대한 성의가 이루어집니다.
「나카무라 마코토의 시세이도 미인을 만든다」는, 6월 29일까지, 시세이도 갤러리에서 개최되고 있습니다.
“나카무라 마코토의 시세이도 미인을 만든다”
2014년 6월 29일(일)까지
시세이도 갤러리
〒104-0061 도쿄도 주오구 긴자 8-8-3 도쿄 긴자 시세이도 빌딩 지하 1층
Tel : 03-3572-3901 Fax : 03-3572-3951
11:00~19:00 마지막 일요일은 11:00~18:00
매주 월요일 휴관)
입장 무료
[사헤이지]
2014년 6월 26일 14:00
일본 제일의 고급 상업지인 긴자에도 쇼와 30년대까지는 많은 골목이 있었습니다.
뒷골목에는 목조의 가옥도 꽤 남아 있어 목조의 가옥은 민법상 경계선으로부터 50cm 이상 떼어 세워야 하기 때문에 필연적으로 1m 이상의 틈새가 생기는 것입니다.주민도 많았기 때문에 실제로는 생활상의 편에서 그 이상의 넓이가 취해진 사도, 즉 골목이 만들어지고 있었던 것입니다.
그러나, 뭐니뭐니해도 「토일금 1승」이라고 불린 토지이기 때문에, 자꾸자꾸 목조 가옥은 부수어져, 혹은 화재로 소실했다(요) 자취에는 효율이 좋은 빌딩이 세워져 왔습니다.
불연 구조의 건축물은 건물이 접해 지어지기 때문에 사도인 골목은 새로운 빌딩에 흡수되어 소멸해 갔습니다.
그때는 사도는 지주의 소지자의 소지품이며, 그 곳을 지나는 사람들은 땅 주인이 빌딩을 짓고, 골목을 통과할 수 없게 되어도 어쩔 수 없다고 생각했기 때문에 빌딩을 짓는 경우는 부지 가득 빌딩을 짓는 것은 당연하다고 생각되었던 것입니다.
현재는 사도라고 해도 그 곳을 일상 사용하고 있는 사람들에게는 통행할 권리가 발생하여 마음대로 사도를 폐쇄할 수 없다고 되어 있습니다.어렵게 말하면, 사도를 통행할 권리는 취득시효가 되고, 그 권리(통행지역권)는 등기가 없어도 지주에게 대항할 수 있다는 판례가 있습니다.즉 지주라고 해도 마음대로 사도를 폐쇄하거나 무너뜨릴 수는 없습니다.
뭐 그런 까다로운 이야기는 있어, 지금도 목조의 낡은 건물이 남아 있는 뒷골목이나, 빌딩이 되어도 편리성을 생각해 남긴 골목이 곳곳에 남아 있어, 그 중에는 숨은 고급 바가 있거나, 샐러리맨을 위한 술집이 있거나 합니다.
이번에는 그 중의 하나인 긴자 핫초메의 골목길을 소개합시다.
그곳은 고급 사교장의 히시메쿠 하나츠바키 거리와 미몬거리 사이에 끼인 긴자 핫초메의 조금 신바시에 있어, 가나하루 거리에서 가로수길로 빠지는 골목으로, 한때 고급 관료나 엘리트 샐러리맨으로부터 「출세 골목」이라고 불리던 골목이 있습니다.
이전에는 긴자 거리에서 계속되고 있었지만, 긴자 거리와 가네하루 거리 사이는 너무 좁고 위험해서인지 현재는 열쇠가 걸린 문이 설치되어 다닐 수 없게 되어 있습니다.
![문.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/%E6%89%89.jpg)
그렇기 때문에, 지금은 가나춘 거리에 있는 스시의 명문점 「쿠베에」의 근처의 입구가 출발점(나의 프렌치가 표지), 술집이 늘어선 골목을 빠져나가고 이어서 왼손에 「포르쉐 빌딩」가 있는 골목길을 빠져나가면 거기는 골목이 아니라 넓은 차도가 됩니다.
![골목길1 입구.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/%E8%B7%AF%E5%9C%B0%EF%BC%91%E5%85%A5%E5%8F%A3.jpg)
![골목길1 속.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/%E8%B7%AF%E5%9C%B0%EF%BC%91%E3%81%AE%E4%B8%AD.jpg)
![골목길 1출구.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/%E8%B7%AF%E5%9C%B0%EF%BC%91%E5%87%BA%E5%8F%A3.jpg)
![골목길 2 입구.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/%E8%B7%AF%E5%9C%B0%EF%BC%92%E5%85%A5%E5%8F%A3.jpg)
![골목2 속.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/%E8%B7%AF%E5%9C%B0%EF%BC%92%E3%81%AE%E4%B8%AD.jpg)
![나미키도리.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/%E4%B8%A6%E6%9C%A8%E9%80%9A%E3%82%8A.jpg)
그대로 바로, 외호리 거리, JR의 고가를 지나고, 히비야 거리를 찔러 가다 보면 이윽고 카스미가세키에 나와 국회의사당에 부딪힙니다.(약 15분~20분)
긴자 핫초메에 있어 점점 넓어져 가는 길을 곧장 가면 일본 정치의 정점인 국회의사당에 맞닥뜨리는 곳에서 「출세 골목」이라고 불리고 있었을 것입니다.
뭐 실제로는 어두운 골목 안에서 술주인이 입소변을 하는 것이 많은 곳으로부터 「소편 요코쵸」라고도 불리고 있었습니다만・・・(웃음)
[kimitaku]
2014년 6월 25일 18:00
![DSC_0167-1.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/06/21/DSC_0167-1.jpg)
장마의 맑은 동안 하루미 부두 공원을 산책했습니다.
![DSC_0164-1.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/DSC_0164-1.jpg)
구 수상 버스 발착장에서 공원 내에 들어가면 비둘기가 많이"땅에 모여 있습니다.
무엇이든 다가가면 근처는 시큼한 과일의 향기로 가득합니다.
![DSC_0158-.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/06/21/DSC_0158-.jpg)
올려다보면 큰 상록수에 새빨갛게 작은 열매가 그것도 주름에 열매 있습니다.
・・「야마모모」입니다.・・・・・・・・・
입에 포함하면 작은 알이면서 새콤달콤한 향기가 입안에 퍼집니다.
이 「야마모모」츠키지 시장 청과부나 장외에서도, 6월 중순에 일주일 정도 그 매장에 늘어서 있습니다.
쓰키시마의 진부모에게 이야기하면,
고치에게 신혼여행 때 사라진 남편과 함께 맛본 첫사랑의 맛이야...그리운데..
둘이서, 새빨갛게 팔린 「야마모모」를 입에 했을 때의, 새콤달콤한 그 향기는, 지금도 잊을 수 없다고 추억에 빠져 계셨습니다.
찾아보면, 이 「야마모모」의 큰 나무, 공원 내에 2,3개 있는 것 같습니다.
장마의 아이마, 아침 저녁의 산책 때, 상록의 숲에 들어가, 「야마모모」의 향기를 맡으면 어떻습니까. 새콤달콤한 향기를 녹색 나무들이 전달하고 있습니다.
![DSC_0160-1.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/06/21/DSC_0160-1.jpg)
![DSC_0165-1.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2014/06/21/DSC_0165-1.jpg)