주오구 관광협회 특파원 블로그

긴자 2가, 2층에 있는 화랑, 갤러리 긴자에서 보빈 레이스 타팅 레이스의 작품전이 개최되고 있습니다.

하시모토 아키코 씨의 개인전입니다

전시되고 있는 것은 벨기에 발상의 "보빈 레이스"와 프랑스 발상의 "타팅 레이스"

하시모토 씨가 짜여진 작품으로, 하시모토 씨의 학생들의 작품도 있습니다.

하시모토 씨는 일본에서의 보빈 레이스 타팅 레이스의 제1인자이며, 초분적 존재라고 하며 본고장 벨기에의 보빈 레이스의 학교에 유학하여 기술을 습득한 후에도 매년 역구되어 숙련된 기술을 날마다 갈고닦아 왔다고 합니다.

또한 사용하는 도구의 완전히 다른 태팅 레이스도 습득되어 보빈 레이스와는 맛이 다른 작품을 만들어 내고 있습니다.

작품은 「실의 보석」이라고 표현되는 대로, 직접 가까이서 보면, 그 섬세함, 우아함, 화려함에 감동합니다.

보빈 레이스도 타팅 레이스도 그 작품의 구석구석까지 신경이 가는 마무리가 훌륭합니다.

기간은 11월 13일(화)부터 18일(일)까지로, 시간은 오전 11시부터 오후 6시까지입니다.

마지막 날은 오후 5시까지이므로, 주의를

덧붙여 갤러리 내에서의 사진 촬영에 대해서는, 양해를 받아, 하시모토씨로부터는 보빈 레이스·타팅 레이스에 대한, 간절히 정중한 설명을 받았습니다.

감사합니다

하시모토 아키코 씨의 레이스 교실은 분쿄구 유시마 4-6-11, 유시마 하이타운 회의실에서 월 2회 열리고 있다고 합니다.

작품을 보고 보빈 레이스 타팅 레이스에 관심을 가지신 분은 이쪽으로 연락해 보십시오.　⇒

전화 번호03-3811-9623

메일 주소[email protected]

갤러리 긴자의 HP는 이쪽　⇒

https://www.gallery-ginza.com/

 

 

　긴자 와코의 윈도우 디스플레이가 홀리데이 시즌 버전으로 변신

기간11월 1일~12월 25일

이번 윈도 디스플레이 「연주」는, 시로쿠마를 비롯해 헤이세이를 물들여 온 8개의 개성적인 캐릭터가, 밴드 "Wako Heisei All Stars"

(드럼 : 실로쿠마 <2016> AI 로봇 <2017> 기린 <2014> 기타 : 조커 (1998> 베이스 : 스완 <1990> 피아노 : 원숭이 <2016> , 색소스와 트럼펫 : 펭귄 <2016> )를 결성하고 재등장이라는 취향입니다.

캐릭터의 움직임도 컴퓨터 프로그램에서 오리지널 곡 「Winter Wonderland」로 싱크로 되어 있습니다.

헤이세이 마지막 홀리데이 시즌 윈도 디스플레이.올해도 방문객의 눈을 즐겁게 해 줍니다.

 

 

11월 12일, GINZA SIX(긴자 6)에서는 『GINZA SIX XMAS 2018 *Fantastic Gift*～「겨울의 왕국」과「여름의 왕국」의 이야기～」라고 제목을 붙여, 크리스마스 프로모션이 스타트.

개최 기간:11월 12일~12월 25일

프랑스 현대 아티스트, 니코라 뷰프 씨가 다룬, 「기프트」를 테마로 한 오리지널 스토리는 독특한 세계관에 싸여 있습니다.

중앙 뿜어져 전시된 높이 7.7m 전장 14.3m의 거대 아트를 중심으로, 긴자 중앙 거리에 면한 정면 입구 2개소, B2F 푸드 플로어의 2면의 쇼윈도, 에스컬레이터·기둥 등 관내 각처에 이야기의 세계를 표현하는 아트가 전시되어 전용 어플리케이션을 인스톨해 관내 각 포인트로 스마트폰 화면을 들으면, 캐릭터가 움직이기 시작해, 보다 이야기의 세계관에 잠기는 등, AR 기술을 구사한 연출도 궁리되고 있습니다.

 

 

긴자 SIX의 중앙 부분에는 sixième이라는 이름이 붙습니다.　

이 sixième (발음은 시젬)이라는 것은 프랑스어로 여섯 번째라는 의미로, 긴자 SIX를 나타내고 있다고 들었습니다.

　

　거기에는, 중앙 부분이 4층까지 솟아 있고, 개점시는 구사마 야요이 씨의 「LOVE FOREVER」를 전시하고 있었습니다.이번에 3번째의 교체를 하고 있습니다.　아주 꿈이 있는 작품입니다.

『GINZA SIX CHRISTMAS 2018 "Fantastic Gift"~"겨울의 왕국"과 "여름의 왕국"의 이야기~"라는 제목으로 크리스마스 프로모션을 전개한다.

　

올해의 크리스마스 아트에는 프랑스인 아티스트 Nicolas Buffe(니콜라 뷔프)를 기용.GINZA SIX의 상징적인 중앙 외출 공간에 전시되는 거대 아트를 중심으로, 긴자 츄오도리에 면한 정면 입구나, B2F 쇼윈도 등 관내의 다양한 지역에서 전개하는 것 외에 최첨단의 AR 기술을 구사한 체험형 연출도 실시한다고 합니다.

　그 거대 아트가 이 공중 유영하고 있는 코끼리입니다.

　

옆에서 보면.　아이, 손자를 데리고 식사 & 쇼핑하러 가면, 매우 기뻐할 것이라고 생각합니다.

【작품명】 Fantastic Gift～「겨울의 왕국」과「여름의 왕국」의 이야기～
【아티스트 이름】 니콜라 뷔프(Nicolas Buffe)
【전시 기간】 2018년 11월 12일(월)~12월 25일(화)까지
※중앙 불어 아트만 2019년 2월 하순까지 전시 예정입니다.

　

　자세한 사항은 긴자 식스의 HP에서 봐 주세요.　　

2017년 4월에 개점시의 제 블로그 기사입니다.⇒　/archive/2017/04/post-4268.html

 

 

가을장미가 깨끗하게 피어 있는 계절에, 여기서도 아름다운 장미를 볼 수 있는 전시회입니다.

긴자 7가, 나미키 거리에 면한 노에비아 긴자 빌딩 1층의 노에비아 긴자 갤러리에서, 현재, 「르두테 「장미 도보」×쓰루타 이치로 아름다움은 장미의 마다」가 개최되고 있습니다.

개최 기간은, 11월 5일(월)부터 내년 1월 11일(금)까지입니다.

시간은, 오전 10시부터 오후 6시까지로, 토, 일, 공휴일은 오후 5시까지가 되기 때문에, 주의를.

회장에는, 내년의 노에비아 오리지널 캘린더에 사용된 루두테의 「장미 도보」의 작품과, 노에비아라고 하면 이 일러스트의 여성을 이미지해 버리는, 쓰루타 이치로씨가 그리는 여성의 일러스트 원화가 전시되어 있습니다.

르두테는 프랑스 혁명 전후 시대, ‘장미의 화가’로 불리던 궁정화가 피에르 조제프 루두테입니다.

이 분의 동판화 작품이 갤러리 안에 만들어진 코너에 전시되어 있습니다.

또, 노에비아의 캘린더로 유명한 쓰루타 이치로 씨의 작품도 전시되어 있습니다.

루두테의 장미와 쓰루타 이치로 씨의 여성 일러스트화를 조합한 내년 노에비아 오리지널 캘린더도 전시되어 있습니다.

앞으로의 크리스마스, 연말, 연시의 시기에 어울리는 마음 화려하게 작품전입니다.

또한 갤러리에서는 플로어를 눈을 하면 장미 꽃을 이미지시키는 스포트라이트가 맞아 회장의 분위기를 북돋우고 있습니다.

덧붙여 갤러리 내에서, 특별히 양해를 받은 곳을 촬영해, 사진을 이 블로그에 게재했습니다.

노에비아 긴자 갤러리 HP는 이쪽　⇒

https://gallery.noevir.jp/

 

 

『기프트, 그리고 자신도 즐기다』를 어로케이션하고 취재합니다, rosemary sea입니다.

시세이도 팔러 긴자 본점 레스토랑 씨, “가을의 미각 코스”를 11월 30일(금)까지 제공되고 있습니다.

아뮤즈에서 디저트까지 제철 식재료를 듬뿍 사용한 셰프 추천 코스입니다

산지에 구애된 어패나 야채 등을 비롯해 버섯이나 지비에를 도입한 다양한 메뉴에서 원하는 요리를 선택할 수 있는 스타일로 완성된 코스.

식욕의 가을을 채우는 미각의 여러가지, 마음껏 즐겨 주세요.

이번에도 주식회사 시세이도 팔러 홍보 담당 소번(코츠가이)씨, 하시모토씨에게 신세를 졌습니다.

그럼 요리 소개입니다.자세한 설명부터...

매년 이 시기에 등장합니다 인기 굴 튀김.

셰프가 반한 맛과 뿌리의 식감을 즐길 수 있는 홋카이도 아쓰기시산의 굴로 준비합니다.

또, 와규의 희소 부위를 녹일 수 있도록 부드럽게 끓인 포토프는, 이번 첫 등장의 일품입니다.

가을 특유의 송이 버섯 향루 콘소메로와이얄이나, 어플 코트·넛·피스타치오 등도 넣어, 식감에도 고집한 누가 그라세와 사과의 마리아주가 절묘한 디저트도 추천합니다.

【가을의 미각 코스】

점심:A 코스 전채·수프·생선 요리 또는 고기 요리·디저트·커피 6,500엔(세금 포함)

밤:A 코스 어뮤즈·전채·수프·생선 요리 또는 고기 요리·디저트·커피 7,000엔(세금 포함)

낮/밤:B코스 어뮤즈·전채·수프·생선 요리·고기 요리·디저트·커피 9,500엔(세금 포함)

아뮤즈>　　　나가사키현산 참사바 리엣

<마에나>　　　　　　야마구치현산 따뜻한 가와하기의 에만세쥬 드 랭스틴

※　수프・생선요리・고기요리・디저트는 각각 2~4품보다 선택이 됩니다.

<수프>　　　　　여러가지 버섯과 쇠고기 수프

　　　　　　　　　　송이 버섯 향하는 콘소메로와얄(+500엔)

<생선 요리>　　　　　와카야마현산 사와라의 무니엘 시라카미 아와비 버섯 곁들여

　　　　　　　　　　앗케시산 굴 프라이탈 소스

　　　　　　　　　　야마구치현산 퀘어의 포와레 스프드 포와손 완성(+1,500엔)

<고기 요리>　　　　　와규스네고기 포토프 아키노나와 함께

　　　　　　　　　　송아지 로스 고기의 소테 보다이쥬 향하는 소스

　　　　　　　　　　에조사슴 로스 고기의 포와레 레드 와인 소스(+500엔)

　　　　　　　　　　히다 우피레 고기의 스테이크 좋아하는 소스로 (+1,500엔)

디저트>　　　　밤과 쇼콜라 무스 유자의 향기 소스

　　　　　　　　　　사과 소테와 누가그라세플라리네 아이스크림 곁들여

<커피>

※　가격에 별도 서비스료 10%가 듭니다.

※　이미지는 이미지입니다.

이쪽, 시세이도 팔러 긴자 본점 쿠라바야시 류스케 조리장입니다.

이 블로그에 등장하는 것은 1년 만이 될까요?

이번에도 메뉴를 고안하고 있습니다.

・・가을을 만끽하는 코스에서 기분 좋은 한때를 보내 주세요.

시세이도 팔러 긴자 본점

긴자 8-8-3 도쿄 긴자 시세이도 빌딩 4/5층

０３－５５３７－６２４１

영업시간 11:30～21:30(라스트 오더 20:30)

정기휴일 월요일(공휴일인 경우는 영업합니다.)

시세이도 팔러씨의 홈페이지는 이쪽

⇒　https://parlour.shiseido.co.jp/