주오구 관광협회 특파원 블로그

다이너스의 레스토랑 위크(3000엔으로 점심을 먹을 수 있다)

라는 이벤트에서 예약한 가게입니다.

이곳도 첫 가게로, 긴자 7가의 뉴 센터 빌딩의 1층에 있습니다.

작은 은신처적인 가게입니다.

최초의 전채는 어패의 파테(범립, 도미, 새우, 연어)

메인은 니가타현산의 쓰난 돼지의 로스트, 마딜라 소스였습니다.

사과 타르트와 로즈마리 아이스크림

하나 1개 1개가 끼고 맛있었습니다(*^*)

로드랜드 미놀나키진

l'Odorante par MinoruNakijin

셰프는 오키나와 쪽에서 일본에서도 프렌치 가게에서 수행되고,

프랑스의 바스크 지방과 코트 다쥐르의 성 레스토랑에서도 수행되었다.

돌아가는 길에 배웅해 주셔서, 멋지게 사진도 찍어 주셨습니다.

로드랜드 미놀 나키진 홈페이지

이전부터 신경이 쓰였지만 긴자에 「니콜라스・G・하이엑 센터」라는 특이한 건물이 있습니다.외국 시계 회사의 빌딩인 것 같습니다.뜻을 결코 내부를 탐방해 보았습니다.

여기서 다루어지고 있는 것은 스위스를 중심으로 한 유럽의 브랜드 시계, 브랑빵, 글라스 휴테, 재케 드로우, 브레게, 오메가, 스와치 등입니다.판매 및 수리를 하고 있습니다.판매하는 시계는 1만엔대에서 수백만엔까지 여러가지 있는 것 같습니다.

시계의 가치는 모르지만 이 빌딩은 재미있다.2007년에 사카모라는 일본인이 설계한 것 같다.엽서 한 장 분의 토지가 30만엔이나 하자고 하는 긴자에 상당히 여유가 있는 공간을 이용한 건물입니다.들어가면 통통의 벽 일면에 식물이 심어져 있다.또 폭포처럼 물이 떨어지기도 합니다.

또 지하 1층부터 4층까지의 각 플로어에는 시계 회사의 부티크가 있는데, 어느 층에나 층마다 6기의 전용 엘리베이터를 갈 수 있게 되어 있습니다.엘리베이터는 모두 유리로 되어 원형과 사각형이 있습니다.예를 들면 스조치가 보고 싶다면 지하 1층행 전용 엘리베이터를 타게 됩니다.이 초치행의 엘리베이터가 재미있다.벽에는 1500개 정도의 스와치 시계가 매달려 있습니다.그 중 한 개만이 정확한 시각을 나타내고 있는 것 같다.

18대 분의 지하 주차장도 있고, 거기에 들어가는 차도 유리 엘리베이터에서 내리게 됩니다.30분 300엔이니까 말거리로 이용해 보는 것도 한흥입니다.

5층부터 7층까지는 고객 서비스 부문에서 브랜드별 시계 수리를 하고 있습니다.

니콜라스 G. 하이에크라고 하는 것은 스위스 시계의 구세주라고 불리는, 일본 등의 시계에 비즈니스에서 패해 숨도 끊이지 않았던 스위스 시계 업계를 다시 세운 사람의 이름이라고 합니다.긴자라고 하면 우선 떠오르는 4초메 와코의 핫토리 시계=세이코가 있는 땅에 니콜라스·G·하이엑·센터가 있다는 것은 스위스인의 긍지를 보는 것 같아 왠지 즐거워졌습니다.손목시계에 흥미가 없는 분도 빌딩을 견학하는 것만으로 즐거워지는 것은 의심하지 않습니다.

 긴자의 거리에서 도호쿠로 행복을 바라는 마음을 전하고 싶다.그런 소원으로부터 시작된 「GINZA ILLUMINATION」프로젝트.

3번째가 되는 올해는 「히카리미치~희망의 고리~」라고 제목을 붙여, 특별히 개발한 스페셜・샴페인 골드 등의 LED가 긴자 거리와 하루미 거리 아울러 1.5km의 길가를 감싼다

점등 기간은 12월 3일~1월 19일

점등 시간은 15:00~24:00.

긴자(중앙) 거리(1가~8초메)에서는 LED를 깔아 놓은 일루미네이션 로드 위에 74개의 빛나는 삼각기둥을 설치.그 삼각기둥의 상부에는 "희망"을 의미하는 고리가 늘어서, 훌륭한 미래로 이어지는 히카리미치가 계속 빛난다.

하루미 거리(쇼기야바시 교차점~긴자 4가 교차점 부근)에서는 가드 레일과 가로등에의 LED 장식으로 긴자 거리와 맞춘 환상적 히카리미치를 연출한다.

긴자를 오가는 사람들의 마음이 이어지고 빛나는 고리가 되어 펼쳐진다.그런 모습을 이미지하여 만들어진 일루미네이션이 긴자의 거리를 장식하고 있다.

일루미네이션 기간 중 취지에 찬동하는 점포 내에 도호쿠 부흥 지원 자선 모금 상자가 설치되어 일본 유네스코 협회 연맹에 기증된다고 한다.

12월 3일 16:30부터 닛산 긴자 갤러리에서 열린 점등식에는 우에토 아야씨도 등단

달력도 남기는 곳 앞으로 한 장.

연하장도 판매되어 오세치 요리의 광고도 보게 되었습니다만, 그런 가운데 가부키자 뒤의 긴자 3가 히가시마치회에서는, 항례의 「떡 붙어 대회」가 행해졌습니다.

마을회의 부인부 여러분이, 전날부터 찹쌀이나 안코·키나가루 등의 준비를 하는 한편, 남성들은 당일 아침 일찍부터 텐트의 설영을 하는 등, 준비는 만단

절호의 날씨 아래, 빌딩의 골짜기의 보주 이나리 앞에는, 우구와 기가 준비되어, 옛날 이 근처의 마을명인 「기만마치」라고 염색을 뺀 반정회의 분들에 의해, 활기차게 떡 붙어가 시작되었습니다.

갓 떡은, 그 자리에서 바로 무강내림이나 안코·키나가루에 눈부시거나, 철판으로 구워 김을 감거나, 볶음에 넣거나 하고, 모인 사람들에게 행동했습니다.

마을회 여러분이 놀랄 만큼 솜씨가 좋은 것은 평소의 일이 음식점이 많기 때문일까요?

이 근처는 정말 맛있는 가게가 많이 있습니다.

또, 떡에 뿌스 앙코·키나가루는, 마을 회원의 “기만마치 요시야”씨의 제공입니다.

「기만마치 요시야」씨라고 하면, 매우 맛있는 이도라야키와 귀여운 세공 과자로, 언론에도 자주 거론되는 유명한 가게

남편의 고집의 안코나 키나가루는, 소소코라의 물건과는 조금 다릅니다.

떡의 행동에 혀고를 치면서 좀처럼 경험할 수 없는 떡 붙이기에 뛰어들어 참가하는 사람도.작은 아이에게는 마을회 쪽이 손을 더해 「요이쇼」라고 하는 소리가 걸려 있었습니다.

긴자라고 해도, 아직 시모마치 정서가 남아 있는, 이 지역

마을회의 여러분의 이러한 따뜻한 교류에, 안심하는 것과 동시에, 바쁘지 않은 연말을 향해, 건강을 받은 일시였습니다.

 시세이도 본사 신사옥 「시세이도 긴자 빌딩」(긴자 7-5-5)에 크리스마스 일루미네이션이 되살아났다.

점등 기간은 11월 8일~12월 25일

점등 시간은 16:00~24:00

1979년~2010년까지 12년간 긴자 나미키도리를 물들여 왔지만 본사 사옥 재건축에 따라 2년간 휴지 중, 올해 10월 2일 본사 신사옥 "시세이도 긴자 빌딩"오픈에 따라 3년 만에 가장하여 새롭게 부활했다.

테마는 「반짝반짝의 루즈」.

파사드에는 상록수·낙엽수를 섞어 총 29개의 관목이 재배되고 있지만, 보석 루비로 보이는 코퍼레이트 칼라의 빨간색 약 30,000개의 LED가 가로수길을 따라 45m에 걸쳐 빛난다.

프랑스 요리 「로오제」입구 양측의 높이 6m 수령 약 20년으로 여겨지는 2개의 레이랜드 노송나무에는 시세이도의 머리글자 「S」의 문자가 유려하게 빨강과 흰색에 점멸하도록 프로그램되어 있다.

시세이도 긴자 빌딩은 지상 10층, 지하 2층빌딩의 기조가 되는 디자인에는 시세이도에 인연(연고)의 「하나 동백」과 「당초 무늬」가 채용되어, 건물 전체를 덮는 알루미늄 쉐이드의 의장은 오리지널 디자인의 「"미래 "구라"라는 의미.

옥상 녹화·태양광 발전·복사 공조 등 최신의 환경 기술이 도입되어 구사옥에 비해 약 30% CO2 삭감이 도모되고 있다고 한다.

 12월 2일, 긴자 소니 빌딩 옥외 이벤트 스페이스 「소니 스퀘어」에서, 올해도 자선 모금 이벤트 「사랑의 샘」이 시작되었다.

회장에는 높이 약 8m의 일루미네이션 "Crystal Aqua Trees 2013"이 등장.

점등 기간은 11월 2일~1월 13일

점등 시간은 16:00~23:00.

1968년(1968년)부터 계속된 「사랑의 샘」.제46회째를 맞이하는 올해는 유엔 개발 계획이 주최하는 축구 자선 매치 "빈곤과의 싸움"의 수익과 기부금과 함께 세계의 빈곤과 재해, 환경 문제에 맞서는 사람들의 지원에 사용된다고 한다.

샘에서 이미지되는 '분수'를 테마로 한 실루엣은 좌우에 설치된 사랑의 모금함에 모금하면 일루미네이션의 색상과 패턴이 변화하여 다양한 표정을 즐길 수 있다.

왼쪽의 3가지 색 모금함이 컬러 컨트롤로 모금된 모금함과 같은 색으로 바뀐다.

2개의 색 모금함에 동시에 모금하면 색을 섞을 수 있다.

세 가지 색상 모금함에 동시에 모금하면 특별한 색 연출이 일어난다.

오른쪽 모금함은 패턴 컨트롤로 빛의 움직임과 패턴이 바뀐다.

좌우의 모금함에 동시에 모금하면 「컬러」와 「패턴」을 동시에 변화시킬 수 있다.

또한 매시간 00분, 30분에는 약 1분 30초의 아름다운 빛과 소리의 스페셜 연출을 즐길 수 있다.

첫날 점등식에는 유엔개발계획 친선대사인 곤노 미사코 씨도 등단

12월 15일 16:00~, 18:00~에는 여성 5성에 의한 클래식 아 카펠라 그룹 'Aura'의 크리스마스 라이브가 예정되어 있다.