주오구 관광협회 특파원 블로그

　10월 25일(일)도 좋은 날씨로, 배에서 바라보는 도쿄만 연안의 풍경은 훌륭했다.

　

　그 후 배는 하루미 운하를 들어왔다.　아이오이바시 앞 오른쪽은 에치나카지마 도쿄 해양대학 캠퍼스입니다.

　영대교 방향을 임합니다.

　주오하시입니다.츄오하시는, 쓰쿠다 지구의 재개발에 수반해, 1994년(1994)에 세워졌습니다(모노시 백과; 58쪽)

　선상에서 ‘리버시티 21’의 고층 아파트 군을 봅니다.리버시티 21은 이시카와시마 하리마 중공업 터에 건설되었습니다.오른쪽에 보이는 것은 「이시카와시마 등대터」입니다(모노시리 백과; 108쪽)

　왼쪽에 보이는 것은 ‘쓰쿠다오하시’입니다.쓰쿠다오하시는 1964년(1964) 쓰쿠다의 건네를 대신해 놓은 다리로 길이는 약 220m, 폭은 약 25m입니다(모노시리 백과; 104쪽)

 

 

　10월 25일(일)에, 후나운 가이드 도쿄만 기시 편 실지 강습이 있어, 참가해 왔습니다.여기에 조금 기록해 두겠습니다.

　　

　

　출발전의 아카시초 후나도리바

　선상에서 본 하루미 부두와 걸프 풍경

　건설 중인 도요스 신시장

　도요스의 풍경

　

　도요스 맨션입니다만, 타워 맨션이 속속 등장하기 이전의 것입니까, 비교적 저층입니다.그러나 조망은 훌륭하지 않을까요?

　

 

 

　어느 날 오후 한때, 저녁 반주에는, 조금 이른 3시경.

쓰키시마 몬자 진흥회 협동조합에 들러 정보를 매입했습니다.유감스럽지만, 이 시간에는 놈 구이 가게는 개점하지 않았습니다!

　

그러면, 「고기의 타카사고」로, 선물용으로, 「구이돼지」를 사구,

다음에는 아이오이바시 앞으로 이전하고 있던 「원조 츠키시마 레버 플라이 히사고가 아베」에서, 레버 플라이를 사먹고,

　

아이오이바시 앞의 "아이오이의 마을"을 우회전해, 제방에 지켜진 작은길을 진행했습니다.

도내에서는 드문 「스스키」가 있었습니다.　　꽃이 피지 않는, 스스키~

　

제방에 접한 공간은 제대로 구분되어 있고, 마치 가정 채소밭이 아닌, 개개의 뜰과 같았습니다.

　그 구획에는 반드시 화분을 두는 대가 설치되어 있습니다.

꽃이나 분재를 돌보는 분에게 이야기를 들으면,

"예전에는 침대 등의 대형 쓰레기를 버려서 매우 곤란했다.구 쪽으로, 화분 등을 두는 대를 설치해 주었기 때문에, 모두가 식물을 돌보게 되어, 그 좋은 효과로, 쓰레기를 버리는 것이 없어졌다.」라고 하는 것입니다.

쓰레기가 나오지 않도록 하는데, 제방과의 공간에 식목의 대를 설치해, 녹화하는 것으로, 쓰레기의 불법 투기가 없어져, 마을은 미화되어, 정말로 좋은 정책이라고 생각했습니다.

　

　좋은 이야기를 듣고, 쓰키시마의 니시나카도리로 돌아온 나.　혼자 기울이는 조키 맥주가 맛있었습니다.

쓰키시마 산책, 11월 중순까지라면, 정성들 손질을 한 국화 꽃을 보실 수 있습니다.

쓰키시마에서의 쇼핑, 「고기의 타카사고」에 대해서는, 이쪽을 봐 주세요.

http://www.chuo-kanko.or.jp/search/index.php/show/shop/12-24?t=1446030700

 

 

　니혼바시 강에 있는 가마쿠라바시에서 하류 방향을 원하면 그 좌안에 수문을 볼 수 있다.
이것이 구룡한천이 니혼바시 강에 흐르는 가와구치의 흔적이다.

　

　
　무엇보다 강이라고 해도 용한천은 명력의 대화(1657) 후, 방화대로서 마을 사람들이 자비로 개삭한 호리카와로, 전후의 폐재 처리를 위해 1950년에 매립될 때까지 있었습니다

　명력의 대화는 혼고, 코이시가와, 누쿠마치가 출화원으로 되어 있지만, 코이시가와로부터의 불의 기세는, 니혼바시 등의 인구가 밀집하는 마을 인지를 구워 사망자는 에도의 인구의 4분의 1 이상의 10만명 이상으로 알려져 있다.

　간다가 화원이 되면 겨울철 건조한 북서쪽 바람으로 부추겨 큰 불이 되기 쉽고, 실제로 간다 사쿠마초는 「아쿠마초」라고 불릴 정도로 큰 불의 원이 된 장소였기 때문에 이 장소에서 이 방화의 강이 파인 것은 필연이었던 것이다.

　이 방화를 위한 굴할이 1878년 이후 간다구와 니혼바시구의 경계가 되어, 전후 매립된 후에도 지요다구와 주오구의 경계가 되고 있다.

 　

　수문으로 되어 있는 부분의 지표는 수도국의 시설이 있어, 외보리 거리를 사이에 두고, 옛 용한교의 난간이 보존되어
있다.　이 다리는 1926년에 교체된 일본에서 처음으로 철근 콘크리트 트라스교이다.

 

　

　류한교 및 강의 이름의 유래는 이 강의 서쪽에 있던 마을에 막부의 다보주(전중 접대역)의 이노우에 용한의 집이 있었기 때문에 붙여졌다.

　이 용한교의 난간 바로 뒷골목이 용한천이 있던 곳이고, 현재도 이 골목길이 지요다구와 주오구의 구계가 되어 있다.

　이 골목을 수백미터 정도 가면 JR선의 가드를 지나간다.위에는 다이쇼, 쇼와, 헤이세이의 고가교에, 한층 더 도호쿠·조에쓰 신칸센도 통과한다.
　간다 역의 남쪽에 위치해, 이마가와 코지라고 불리는 가드 아래에는 수십 채의 술집이 처마를 잇고 있다.

 

　그리고 이 골목·용한천터가 중앙도리와 어울리는 것이 이마가와바시이다.(이마가와바시 교차로와는 조금 어긋나 있다)
이 다리 근처에서 밀가루를 물로 녹인 것을 형에 넣어 구운 구운 과자를 팔고 있었다.즉, 이마가와바시는 이마가와야키 발상지인 것이다.

 

　츄오도리를 건너가면 쇼와도리 앞에 소공원이 있어 용한천 매립의 기념비가 있다.쇼와도리는 횡단 육교를 건너야 하지만 골목은 계속된다.

 

 

　인형마치 거리를 건너 더 나아가면 코덴마초를 지난 곳에서 공원에 맞닥뜨려 여기에서 구룡한천터는 끝난다

　이 공원, 지요다구와 주오구의 구계답게, 주오구 측은 「용한 아동 유원」지요다구 측은 「용한아동 공원」과 이름이 다르다(웃음)

 

 

　이 공원 뒤편에서 더 골목은 계속되지만 용한천의 흔적이 아니라 그 증거로?미치의 양측은 모두 지요다구 히가시칸다이다.　이 골목길의 한방 남동쪽 도로(길과 넓은 일방통행로)가 구계가 된다.　주오구 측은 마쿠이초 1가이다.

 

　이윽고 야스쿠니 거리로 나와 건너가 사에몬바시 거리가 구계라고 생각했더라면 왠지 1블록 서쪽까지가 주오구였다.

 

　간다가와의 사에몬바시, 아사쿠사바시, 야나기바시에서 다이토구와의 구계가 되어, 스미다가와에 나와, 료쿠다구와의 구계가 되어 구계를 걷는 산책은 끝난다　작은 시간의 산책이었습니다.

  

 

 

 

　그리고 스미다가와의 하류에서는 하루미 운하, 도쿄만을 향해 고토구와의 구계가 된다.

 

 

  

 

 판케 긴자 스퀘어(긴자 5) 10F 테라스 첨부 살롱 스페이스 「로얄 룸」에서, GINZA 가을의 플라워 가든 제2탄의 「오텀 로즈 가든 2015」가 개막.

회기:10월 30일～11월 6일 11:30～18:30

가을 장미가 지상 40m의 공중 정원을 8일간 화려하게 장식합니다.

이번 눈은 창업 35주년의 기념으로서, 판켈이 명명권을 취득한 신종의 장미(왼쪽카미 엔나이 이미지)와 고객으로부터의 투표에 의해 정해졌다고 하는 「이름」의 피로목.

주목의 그 이름은 장미의 꽃말의 「영원한 아름다움」을 의미하는 「이터널뷰티」.

옅은 오렌지에서 코럴 핑크로 미묘한 색조의 그라데이션은 벼루에서 만개까지 다양한 표정을 보여줄 것 같습니다.

기간중, 10월 31일(13:30~, 15:00~)에는, 에나베 유료씨에 의한 플라워 어레인지의 데몬스트레이션이, 11월 1일(13:30~, 15:00~)에는, 무라카미 토시씨의 토크 이벤트가 각각 짜여져 있습니다.

부드러운 가을의 일사가 쏟아지는 가운데, 올해도 향기로운 다채롭고 화려한 장미들과의 만남

통째로 녹차나 재스민 티 등의 프리드 링크도 준비되어 있습니다.

상 12월 14일(~12월 20일)부터는, 금년도 마지막 겨울의 가든 이벤트 “크리스마스 일루미네이션 가든”이 개최 예정입니다. 

 

왼쪽부터 흑진주, 핫코코아, FL 조지번스, 로라, 오드리 헵번 

     

왼쪽부터 단조리 팔로레, 핑크 프렌치레이스, 차이콥스키, 세인트 패트릭

     

 

 

 

 

　이번 「마루코토 뮤지엄」 버스 루트에서는, 외보리 거리와 쇼와도리에서, 긴자 6~7초메 지점으로 교차하는 「교준샤 거리」를 조금 탐색했습니다.

 

　그 이름의 근원이 된 「교준샤」는 후쿠자와 유키치가 1880년(1880년)에 설립한 정치가와 경영자를 위한 일본에서 최초의 회원제 사교 클럽입니다.교준사의 이름은 후쿠자와 유키치의 「지식을 교환하고 세무를 자문한다」라는 슬로건에서 따왔다.
　1923년(1923년)의 관동 대지진에 의해 구사옥이 전괴되어, 1929년(1929년), 2대째의 클럽하우스 빌딩으로서 교준 빌딩이 재건되었다.
　그 후, 70년이 지나 노후화나 내진상의 면에서 재건축이 결정되어 2002년에 해체, 현재의 교준 빌딩은 2004년 10월에 오픈했습니다.지하 1층에서 5층은 상업 시설 「교준 빌딩 DININGS & STORES」가 되어, 「바니즈 뉴욕 긴자점」 「침구어 전문점 IWATA 긴자점」등의 숍, 「아카사카 리노미야」 「인형초 이마반 긴자점」등의 레스토랑이 입주6층에서 8층은 사무소, 9·10층은 일반재단법인 고준사(交)가 되고 있습니다.
「버니즈 뉴욕」은, 동사 사이트에 따르면, 「1923년, 맨해튼의 7번가 17번가에 버니 프레스맨에 의해 설립되어 현재 미국 내에 30개 점포(CO-OP, 아웃렛 포함), 일본에서는 2011년 9월에 오픈한 일본 제5호점이 되는 후쿠오카점을 포함해 총 11개 점포(아울렛 6개 점포 포함), 및 온라인 스토어를 전개하고 있습니다」라고 하는 것으로, 긴자점은 일본 3호점과 같습니다.

　「침구 맞추어 전문점 IWATA 긴자점」은 교토에서 1830년(1830년)보다 침구를 계속 만드는 창업 180년의 교토의 전통 침구점 이와타의 도쿄 첫 진출 직영점입니다.

 

「모노시리 백과」에서는, 이 3대째의 빌딩을 「당시의 건축미를 느끼게 하는 메인 입구의 퍼사드의 일부를 신 빌딩에 활용한다는 정수한 계측을 보이고 있다」라고 소개하고 있습니다(63쪽)

 

고준 빌딩

　

LOUIS VUITON 점

 

 

계속 읽기 고준샤도리