주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

후쿠시마관의 「안포 감」

[지미니☆크리켓] 2015년 12월 31일 12:00

JR 신니혼바시역에서 도보 1분 거리의, 츄오도리에 면한 후쿠시마현의 안테나 숍, 「니혼바시 후쿠시마관 MIDETTE」에서 「안포 감」을 발견

설날용으로 구입했습니다

ampo11.JPG안포 감」은 말린 감과는 조금 다릅니다.

안포 감」의 이름의 유래는, 을 천일로 건조시키고 있는 것을 「하늘 말린」이라고 부르고 있던 것이 변화해, 「안포 감」이라고 불리게 되었다고 합니다.

ampo12.JPG생산 공정에서 「황훈증」을 하는 것으로, 내용이 반생으로 완성된다고 합니다.

ampo13.JPG

정말 부드럽고 과육이 주시로 달콤합니다.

시부감이 왜 이렇게 달콤해지는지 모르지만, 어쨌든 맛있어요

건강에도 좋은 것 같아 추천합니다.

니혼바시 후쿠시마관 MIDETTE의 HP는 ⇒

http://midette.com/

 

 

 

MMM~긴자에서 느끼는 유럽의 바람~

[노호자야] 2015년 12월 30일 14:00

이 시기 유럽은 크리스마스와 새해를 축하하는 장식으로 예쁜 계절.평소라면 연말에 파리를 방문하는 분도 적지 않을까 생각합니다만, 올해는 테러도 걱정입니다.그런 분에게 이번에는 중앙구의 프랑스 찾기 이야기입니다.츄오구에는 플랑탕 은자를 비롯해 프랑스에 연고가 있는 가게나 시설 등도 적지 않지만, 오늘은 하나, 긴자에 있는 MMM(Maison des Musées du Monde)를 방문해 보았습니다.MMM5.jpg

이곳은 DNP(대일본인쇄)가 문화활동으로 2003년부터 실시하고 있는 프랑스 박물관(미술관·박물관)의 정보 제공이나 공식 뮤지엄・굿즈의 전시・판매를 실시하는 문화시설입니다.2013년부터는 「세계의 예술과 디자인을 생활에」를 컨셉으로 프랑스뿐만 아니라 유럽・세계로 대상을 확충하여 활동을 계속하고 있습니다.

MMM2.jpg

장소는 중앙 거리의 1개 서쪽의 스즈란 거리와 고준샤 거리가 교차하는 부근입니다근처에는 게이오 의주쿠 창설자인 후쿠자와 유키치가 1880년에 일본에서 가장 오래된 사교 클럽으로서 설립한 교사가 있어, 또 식당도 많은 세련된 분위기의 지역입니다.특파원 CAM씨가 12월 26일자 「세설 시리즈(7)(/archive/2015/12/post-2972.html)」에서 소개하고 있는 간사이 할팽의 「하마사쿠」도 옆에 있습니다.

MMM6.jpg교준 빌딩⇒교준사의 파사드가 건물의 일부로서 남아 있습니다.

 

유리로 된 건물 입구에는 붉은 바탕에 MMM의 세 글자가 흰색 빼낸 사인이 비치는 세련된 디자인입니다.MMM3.jpg안에 들어갑니다.1층과 2층은 뮤지엄 숍으로 루브르 외 프랑스를 중심으로 한 유럽의 박물관 정보 제공과 뮤지엄 상품의 전시·판매가 되고 있습니다.그다지 큰 공간은 아니지만 루브르(파리), 오르세(파리), 베르사유(파리), 뤽상부르 미술관(파리), 카르베 미술관(아비뇽) 등 프랑스 박물관뿐만 아니라 클레 센터(베른), 대영박물관(런던), 테이트 갤러리(런던), 빈 미술사 미술관(빈), 고흐 미술관(암스테르담) 등이 소개되어 있어 푸치 유럽 여행의 기분을 맛볼 수 있습니다

엘리베이터로 3층으로 올라가면 미술관과는 달리, 그래픽 아트와 디자인을 테마로 한 기획전이 열리고 있습니다.정확히 「크리스마스 테이블 상품 특집」을 개최중(12월 25일까지)이었습니다.이쪽은 사진 촬영 불가였으므로, 블로그 독자 여러분에게 모습을 전할 수 없는 것은 유감입니다만, 계절의 분위기를 반영한 따뜻한 전시였습니다.

이어 지하 1층 MMM 라이브러리로 가보겠습니다.

MMM1.jpg

【MMM 라이브러리(지하 1층)】⇒이 촬영은 MMM에서 허가를 받고 있습니다.

 

다른 공간이 전시·판매인데 반해 이곳은 세계 각국의 박물관 전시회 카탈로그, MMM이 소장하는 아트 관련 자료를 볼 수 있는 공간입니다.테이블에서 자료를 천천히 보거나 컴퓨터를 사용하여 멀티미디어 소프트웨어의 열람 등 실제로 파리나 유럽으로 가기 전에 현지의 예술 정보를 조사하는 데 도움이 될 것 같습니다.

인접한 교준사 거리 주변에는 긴자 그래픽 갤러리 (ggg)가 있지만, 현재 개장을 위해 휴관중에서 4월 15일에 오픈 예정이라고 합니다.MMM4.jpg이곳은 프랑스 등의 유럽뿐만 아니라 그래픽 디자인을 발신하는 장소이지만, 재개시에는 MMM과도 연계한 활동도 행해지는 것 같습니다.

 

【MMM(Maison des Musées du Monde)】

소재지:(우) 104-0061 주오구 긴자 7-7-4 (DNP 긴자 아넥스)

전화:03-3574-2380

영업시간:11:00~19:00(일축휴일)

입장료:무료

 

 

설날의 꽃[노노카지]

[지미니☆크리켓] 2015년 12월 28일 14:00

긴자 3가, 마츠야 긴자가 면하는 중앙 거리에서 하나 들어간 거리에 있는 「노노 하나사」는, 야쿠사・차꽃의 전문점입니다.

nonoha12.JPG 

장소는 아래의 지도 빨강 ○의 곳입니다

nonoha11.jpg 

이쪽의 가게는, 이전에 이 블로그에서도 소개했습니다만, 밭이나 온실에서 재배된 꽃이 아닌, 들이나 산에 피어 있는 꽃을 가지런히 판매하고 있습니다.

nonoha13.JPG 

이 시기, 설날을 향해 어떤 꽃이 팔리는지를 물어, 가게의 입구에 놓여져 있던 다종류의 소나무나, 「떡꽃」인 것을 가르쳐 주셨습니다.

떡꽃은 버드나무 가지에 작게 자른 홍백 떡을 꽂았다(붙였어?)모노입니다

nonoha14.JPG 

아무래도,날인 것 같은, 빨강이나 노란색의 「천량」이나, 후쿠스쿠도 놓여져 있었습니다.

nonoha15.JPG 

연말연시에 대해서는, 연말은 12월 30일까지 영업하고, 연시는 1월 4일부터가 된다고 합니다.

nonoha16.JPG 

덧붙여 가게에서의 사진 촬영에 대해서는, 양해를 받았습니다.

nonoha17.JPG 

노카지사」 HP는 이쪽 ⇒

http://www.nonohana-tsukasa.com/

 

 

 

이제, 설날 모드[미에 테라스]

[지미니☆크리켓] 2015년 12월 24일 16:00

니혼바시무로마치 2가의 「YUITO ANNEX」빌딩에 들어가 있는 미에현의 안테나 숍 「미에 테라스」에 들었습니다.

iseeb12.JPG 

점내의 장식은 이제 완전히 정월 모드입니다.

iseeb13.JPG 

미에현에는, 마쓰자카규를 시작으로, 명산품이 많이 있습니다만, 설날을 느끼게 하는 상품 전시의 중심에, 조기를 사용한 상품이 있었습니다.

이세예비는날의 거울 떡 위에 올려놓고 설날 장식으로 이용됩니다 몬네

iseeb17.jpg 

원래, 이세예비라는 이름의 어원으로부터, 이세(미에현의 중북부와 아이치현의 일부를 포함한 구국명)가 이세에비의 주산지의 하나였던 것에 의하면 되고 있습니다.

참고로, 이세예비는 미에현의 현의 물고기로 지정되어 있습니다.

iseeb15.JPG 

장수 센베이를 구입했습니다

iseeb16.JPG

이 「장수」라는 이름의 유래는, 예비의 긴 수염과 구부러진 허리가 노인의 모습을 닮아 있기 때문에, 연기물로서 기뻐하는 것에 유래합니다.

장수 센베이 새우의 맛이 매우 고소하고, 설날에 텔레비전에서도 보면서 모두 먹기에 최적입니다.

 

 

 

Printemps Ginza 2016년 말 폐점!

[노호자야] 2015년 12월 22일 14:00

사다리 긴자를 충격적인 뉴스가 달려왔습니다.。。“플랜턴 은행자, 2016년 말 폐점!”

Printemps5.jpg

 

플랑탕 은행자라고 하면, 니시 긴자 거리를 따라 우뚝 서 있는 긴자의 얼굴로, 작년(2014년) 개점 30주년을 맞이하고 있습니다.플랑탕 은행의 역사는 1984 년에 시작됩니다.슈퍼 다이에가 백화점 사업에의 발판으로서, 프랑스의 대형 백화점 「오・플랑탕(Au Printemps)」의 제휴점으로서 일본에 유치했습니다.1981년의 고베·미노미야역 앞점을 시작으로, 최성기에는 삿포로, 오사카에도 출점하고 있었습니다.Printemps4.jpg파리 오스만 대로(64 boulevard Haussmann, 75009 Paris)의 플랑탕 본점(출처: wikipedia)

 

또한 플랑탱은 그 이름(Le Printemps)과 같이 봄의 밝기, 프랑스의 우아함을 상징하는 백화점이며, 프랑스의 본가는 1865년에 파리에서 창업되어 올해는 창립 150주년이라는 기념일이었습니다.플랑탕 은행자 개점 직후인 80년대 중반에는 청춘이 한창인 저도 부끄럽게도 "긴자에 멋진 프랑스를 보러 가자!"라고 말하며 데이트 코스의 하나로서 매우 신세를 졌습니다.Printemps2.jpg

【크리스마스 앞에서 혼잡하는 플랑탕 은행자 2층 카페 안젤리나】

 

특히 2층에는 파리의 리보리 거리(226 rue de Rivoli, 75001 Paris)에 있는 전통 카페 「안젤리나(Salon de Thé Angelina)」의 긴자점이 있어, 파리의 가게와 같은 레시피로 만들어진 몽블랑 등 프랑스의 향기가 가득합니다.Printemps3.jpg【카페 안젤리나의 몽블랑 메뉴】

 

정면에 펄럭이는 프랑스 국기와 함께 세련된 "프랑스 문화"가 긴자에서 하나 사라져버린다는 것은 단순히 하나의 백화점이 폐점한다는 의미 이상의 것으로 조금 유감입니다.Printemps1.jpg그러나 개업 150주년을 맞이한 본가도, 백화점은 종래대로 존속하고 있지만, 경영에 대해서는 90년대 이후 구찌의 모회사의 PPR(현, 켈링) 등을 거쳐 현재는 중동 카타르의 투자 펀드가 오너가 되어, 마찬가지로 플랜턴 은자도 현재의 오너는 요미우리신문/미코시 이세탄이 되고 있습니다.테넌트에게도, 최근에는 바나나 리퍼블릭, 유니클로, 니토리가 들어가는 등 새로운 방향의 가게 만들기를 모색하고 있던 적도 있어, 12월 3일자 블로그 기사의 「철포스 이나리 신사의 사무소(/archive/2015/12/post-2910.html)」와 같이 변해 가는 것은 시대의 흐름일지도 모릅니다.향후에 대해서는 2016년 10월 이후 일부 매장 폐쇄를 시작하여 2016년 말 폐점.17년 3월부터 전점 신장해 새로운 점포명으로 다시 시작하는 것 같습니다.신점포명에 대해서는 현상 미정입니다만, 지금까지의 「프랑스」와는 일선을 그리는 캐주얼한 가게를 목표로 하는 것으로 알려져 있습니다.

 

【플랜턴 은행 자】

소재지:(우) 104-0061 주오구 긴자 3-2-1

영업시간:11:00~20:00(금, 토요일은~21:00)

전화:03-3567-0077

 

 

츠키지 갓 어항 시장 JF 나가사키의 가게가 유익합니다.

[은조] 2015년 12월 13일 09:00

 츠키지 장외 시장은, 12월에 들어가, 구절의 준비에 맛있는 재료를 요구하는 분들로 붐비고 있습니다.

1449733417672 (350x263).jpg

「츠키지에 같은 어항 시장」은, 각지의 어항에서 튀긴 신선한 해산물을 보급하려고 개설되어, 장외 시장에 오는 분은, 반드시 이쪽에서도 쇼핑을 하고 있습니다.

그런 어항 시장의 가게 중 하나에 JF 나가사키의 가게가 있습니다.

현재, 12월 25일까지의 사이, 쇼핑으로 1천엔을 초과한 1천엔마다 300엔의 할인을 해 주고 있습니다.

1449733400358 (350x263).jpg

나는 고래 베이컨, 고래의 귀신, 나가사키의 회용 간장을 구입해, 계산은 4천엔 이상이었던 것이, 할인되어 3천엔 조금이 되었습니다.

츠키지에서 쇼핑 시에는, 「츠키지 덩어리 어항 시장」의 JF 나가사키의 가게에도 들러 주세요.

희귀한 생선도 판매되고 있으며, 그들은 처리하고, 회용, 조림, 구운 물고기용으로 배출해 줍니다.은조의 추천이 또 하나 늘었습니다.