주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

「도쿄 맹아학교 발상지, 일본 점자 제정의 땅」기념비

[5월 비조지] 2017년 9월 8일 09:00

 8월에 화재가 있던 츠키지 장외 시장에서 신오하시 거리를 사이에 둔 맞은편(국립암센터의 북동쪽)에는, 중앙구립의 「시장교 공원」이 있습니다.

그리고 그 공원의 일각에 「도쿄 맹아학교 발상지・일본 점자 제정의 땅」의 기념비는 세워져 있습니다.

tk20_ 덤_도쿄맹아학교 발상지_일본점자 제정의 땅 1.JPG

 

 이 비에는 다음과 같은 문자가 새겨져 있습니다.

 

도쿄 맹아학교 발상지
일본 점자제정의 땅
  1879(메이지 12)년 죠시아 콘도르 설계에 의한 교사 완성
  1880(메이지 13)년락선회 훈맹원으로서 개항
  1887년 관립에 이관 도쿄맹아학교로 개칭
  1890(메이지 23)년 일본 점자제정

      2010(헤이세이 22)년 11월 1일 다케노
        쓰쿠바 대학 부속 시각 특별 지원 학교
        쓰쿠바 대학 부속 청각 특별 지원 학교
              기념비 실행위원회

 

 이 기념비석은 시각장애인에게도 알기 쉽게 만들어져 있습니다.붉은 꽃게석에 학교 형태를 릴리프로 한 브론즈가 끼워져 점자와 묵자의 연보가 적혀 있습니다.비석의 디자인, 문자, 브론즈 제작 등에 대해서는, 쓰쿠바 대학 인간 종합 과학 연구과 예술 전공 분들로부터의 지원이 있었던 것 같습니다.

 

tk20_ 덤_도쿄맹아학교 발상지_일본점자 제정의 땅 2.JPG

 

 일본의 시각·청각장애인에 대한 교육에 대해 조사해 보면, 1873(메이지 6)년, 교토의 초등학교 내에서 농아교육이 시작되어 몇 년 후에는 맹교육도 시작되었습니다.그리고 후에 「교토부립농아학교」가 되었습니다.
 도쿄에서는, 1875(메이지 8)년에 맹인 교육 시설의 설립 운동이 시작되어, 1880(메이지 13)년에 「락선회 훈맹원」이 개교, 동시에 농교육도 행해지고 있습니다.그 후 1885(메이지 18)년에 문부성 직할이 되어 「도쿄맹아학교」로 이름을 바꿨다.전후, 도쿄 교육 대학의 부속교가 되어, 현재는 「쓰쿠바 대학 부속 시각 특별 지원 학교」 「쓰쿠바 대학 부속 청각 특별 지원 학교」가 되고 있다고 합니다.
 가로 2×세로 3의 6점식 「점자」는 1890(메이지 23)년에 도쿄 맹아학교의 이시카와 쿠라지에 의해 고안되었습니다.이것이 「일본 점자」로 제정되어 현재 국내에서 널리 사용되고 있습니다.

 

「도쿄 맹아학교 발상지, 일본 점자 제정의 땅」기념비의 장소

 도쿄도 주오구 쓰키지 4-15-2 시장바시코엔나이
 가장 가까운 역 지하철 히비야선 쓰키치역 or 히가시긴자역, 도에이 오에도선 쓰키지시장역

 

 

 

리카짱 캐슬의 작은 오미

[5월 비조지] 2017년 8월 4일 18:00

「리카짱 캐슬의 작은 보이」에 다녀왔습니다.

IMG_6550.JPG

 이 가게는 후쿠시마현 오노마치에 "인형의 일관 생산 오픈 팩토리"(외관은 마치 서양의 성입니다!)를 운영하고 있는 리틀 팩토리 주식회사가 타카라 토미의 라이센스를 얻고, 오리지널의 리카짱 인형을 제조, 이 가게만의 물건 모두 상품을 판매하고 있습니다.

 
 점내에 들어가면, 많은 숍 오리지널의 돌이나, 드레스, 소품류가 마중해 주었습니다.평일의 낮에도 불구하고, 젊은 여성이나 어린이 동반 부인까지 많은 손님이 상품을 손에 들고 있습니다.고객이 자신만의 리카짱을 만들어 낼 수 있기 때문에, 상품을 선택하는 눈은 여러분 진지 그 자체.가게 쪽에 들으면, 남성의 손님도 내점되는 일도 많아지고 있다고 했습니다.

IMG_6534.JPG

IMG_6535.JPG

IMG_6536.JPG

IMG_6530.JPG

 

 또, 이 가게에서는, 메이커에서는 이미 판매가 종료된 「제니」돌도 취급하고 있습니다.

IMG_6532.JPG

IMG_6537.JPG

 

 게다가 나의 추천 상품, 그것은 리카짱 라면(즉석 중화면)입니다! 붉은 봉투의 「키타카타 라멘」과 하얀 봉투의 「시라카와라면」의 2 종류 있습니다.조금 다른 봉지 면에서는 맛볼 수 없는 맛입니다.자주 친구에게 선물로 하는 것입니다만, 대부분이 「맛있다!」라고 해 리피터가 되어 있습니다.그 우마사의 비밀은 리카짱 캐슬의 콘도 사장의 철저한 맛에 대한 집착이었습니다.점원에게 물어보면, 라멘의 시작을 사장 스스로 몇 번이나 반복해서 맛보고, 납득의 맛으로 완성했다고 합니다.후쿠시마현의 리카짱 캐슬, 저희 숍에서 판매하고 있으며, 온라인 숍에서도 구입할 수 있다고 합니다.

(→http://www.liccacastle-shop.com/liccacyan/7.1/LFKR-14001/

 

 나는 오늘도 각 5 봉지씩 사왔다!

IMG_6554.JPG

 

 일본 제일 지명도가 높은 인형의 일본 제일 오리지널리티 넘치는 유일무이의 주오구의 돌숍, 그것이 「리카짱 캐슬의 작은 보이」입니다.꼭 한번, 친구나 가족과 함께 방문해 보면 어떻습니까?

※숍의 점원의 여러분 및 리틀 팩토리 주식회사(리카짱 캐슬)의 홍보·다카하시님에게 있어서는 취재의 협력을 받았습니다.정말 감사합니다.

 
가게 정보
【소재지】도쿄도 주오구 니혼바시 고아미초 18-10 J SQUARE 빌딩 B1(반지하입니다)
【전화】03-5614-0959
【영업일시】화~일 12시~20시까지(연말연시 제외)
【액세스】도에이 아사쿠사선/히비야선 인형초역 A6·A5출구에서 도보 5분
      긴자선/한조몬선 미에쓰마에 B6출구에서 도보 5분

 

 

주오구의 가로등들 (2) 다리의 가로등

[5월 비조지] 2017년 7월 4일 18:00

주오구에는 현재 흐르고 있는 스미다가와, 니혼바시강, 카메시마강에 더해, 이미 매립되어 버린 강터나 임해부의 운하가 있기 때문에, 많은 다리가 있습니다.그 수만큼 다리의 가로등에도 다양한 얼굴이 있습니다.이번에는 몇 개의 다리의 가로등을 보시고 싶습니다.

가쓰기바시jpg

주오하시.jpg

a아이오이바시_에가다이바시.jpg

e에이요바시.jpg

독자성이 돋보이는 영대교의 가로등입니다.

 

기요스바시jpg

기요스바시 가로등은 내가 좋아하는 디자인 중 하나입니다.

 

료코쿠바시_야나기바시.jpg

도요카이바시jpg

도요카이바시 도로를 비추는 가로등은 다리 위부의 양에 장착되어 있습니다.

 

가야바바시_ 미나토바시jpg

요로이바시_에도바시 1.jpg

니혼바시(니혼바시)jpg

n니시카와기시바시 1.jpg

료기시바시_가메시마바시.jpg

 

다음번은 주오구의 명소 스팟의 가로등입니다.즐기자.

 

 

 

주오구의 가로등들 (1)거리의 가로등

[5월 비조지] 2017년 6월 15일 09:00

 수많은 명소, 옛터, 명점을 가진 주오구각각의 장소와 각각을 잇는 도로의 밤을 밝게 비추는 것이 시대와 함께 얼굴을 바꿔가는 가로등입니다.큰길뿐만 아니라 상점가와 역사가 있는 거리에는 오리지널 가로등도 볼 수 있습니다.

 

 이번에는 현재의 주오구의 거리를 비추는 가로등들을 일부입니다만 사진으로 소개합니다.

주오도리토보리도리.jpg

 

 중앙 거리의 기하학적 어반디자인의 가로등에 비해, 거기에 교차하는 외보리 거리는 아날로그적 전등이 모티브로 되어 있습니다.

헤이세이도리 쇼와도리.jpg

 

 헤이세이도 쇼와도 심플한 디자인의 가로등입니다.

하루미 거리.jpg

 

 하루미 거리는 크게 나누어 긴자 측과 츠키지 측에서 다른 2 종류의 가로등을 볼 수 있습니다.

야에스도리 연무장 거리.jpg

 

 도쿄역에서 아이오이바시에 이르는 야에스도리의 가로등과 신바시 연무장 근처의 가로등입니다.

긴자 코리도 거리 미유키 거리.jpg

 

 미유키 거리의 가로등 위에는 봉황이 날아오르려는 금색 상이 있습니다.이것은 「미유키 거리」라는 명칭과 관련이 있습니다.미유키 거리라는 이름은 그 유래에 여러 설이 있지만, 이 길이 메이지 시대에 만들어진 것을 생각하면 다음 설이 올바른 것 같습니다.그것은, 메이지 천황이 해군병학교에의 행차 때나 하마리궁을 이용시에, 이 길을 행행로로 여겨졌기 때문에, 「미유키도리」라고 호칭되게 되었다고 하는 것입니다.그리고 폐하의 격식을 나타내기 위해 이 거리의 가로등에만 금 봉황이 장식되었다고 합니다.

긴자 스즈란 가스등.jpg

 

 어머, 긴자 스즈란 거리의 가로등은 옛날에는 사각되지 않았어요? 하루미 거리를 사이에 두고 남서쪽으로 뻗어가는 것이 스즈란 거리.나는 가스등 거리의 가로등을 좋아합니다.

긴자 소니도리 나미키도리.jpg

 

 소니 거리도 가로수길도 레트로 디자인의 가로등을 사용하고 있습니다.좋군요.

인형초도리 A_B.jpg

 

 인형마치 거리는 A를 기본으로 몇 개마다 B가 서 있습니다.

닌토마치도리 가네자도리.jpg

 

 인형마치 거리의 인형 마을 교차로에서 북쪽은 C의 가로등입니다.교차로의 동쪽에서 하마마치의 가나자 거리가 오른쪽 가로등입니다.

아마슈요코초구라마에바시도리.jpg

 

 인형마치 거리에서 메이지자리에 이르는 약 400미터가 감주 요코쵸입니다.주오구를 지나는 구라마에바시도리에는 또 한 종류 비슷한 디자인의 가로등을 볼 수 있습니다.

 

※다음 번은 「다리의 가로등」을 보내드립니다.즐기자!

 

 

다리와 그 이름에 대해서

[5월 비조지] 2017년 5월 11일 12:00

 도쿄도 주오구는 23구 중에서도 면적이 아래에서 2번째로 22위(최소는 다이토구).이런 작은 지역입니다만, 구내를 흐르는 스미다가와나 간다가와, 니혼바시가와, 카메시마강, 운하 등에 가설 수 있는 다리를 비롯해, 매립되어 수도 고속이나 구도 등이 된 곳에 남는 다리, 육교 등을 포함해 다리의 수는 무려 70기 이상 있습니다.

113.jpg

 저는 어렸을 때부터 왠지 「교량」을 좋아하고, 어디 가든지 다리가 있으면 건너가고 싶어서 참을 수 없게 됩니다.중학생 때의 여름방학 연구 과제는 사이타마현을 흐르는 아라카와와 그 지류의 「다리 조사」였고, 사우디아라비아의 친구와 만든 회사의 이름도 「○○○ 브릿지」몇 년 전, 과거나 미래를 보는 사람에게 나의 조상의 직업을 보게 되었더니, 무려 「다리를 설계해 놓는 장인」이라고 했습니다.

2603.jpg

 

 자, 한화 휴제다리의 이름입니다만, 많은 경우, 교량의 친기둥의 한쪽은 한자 표기, 다른 한쪽에는일까 표기가 되어 있습니다.니혼바시의 경우 「니혼바시」와 「니혼하시」.어쨌든 「니혼바시」가 아니라 「니혼하시」.탁음은 아닙니다.다른 다리에 가보면, 에도바시는 「에도하시」, 갑옷바시는 「요로이하시」입니다.지금도 남아 있는 쿄바시의 친기둥에는 「키야우하시」, 해운교에는 「카이응하시」라고 있습니다.신오하시나 하루미 오하시는 알 수 있습니다.

 

 이것은 이유가 있었다.그 다리를 놓은 사람이 아래를 흐르는 강의 흐름이 언제까지나 맑은 채 흐리지 않도록 하는 사람들의 소원이나 기도를 담아일까 문자를 새긴 것이라고 합니다.물론, 「지바바시」 「아이오이바시」등, 교체되거나 새롭게 놓인 다리에는 탁음 표기도 있습니다만, 조사해 보면, 옛 다리는 모두 청음 표기였다고 합니다.

기요네 표시의 다리.jpg

 다리의 이름 하나에도 사람들의 기도와 소원이 담겨있었습니다.

 

 

 

니혼바시하마초 「모치즈키」의 카시와 떡

[5월 비조지] 2017년 4월 26일 16:00

이번 주부터 「모치달」에서 기다리고 기다리던지 떡의 판매가 시작되었습니다.

 

이 가게의 카시와 떡은 단맛만큼 좋은 고시안너무 부드러운 떡이 맛있다고 평판입니다.포장 방법은 잎의 표면에서 떡을 감싸는 타입(뒷면으로 감싸는 가게도 있습니다)로, 하나 150엔입니다.

IMG_5732.JPGIMG_5733.JPG

 

하마마치 공원 옆에 있는 「시게치즈키」는 아는 사람조차 아는 작은 화과자 가게입니다.외관은 조금 가게에는 보이지 않습니다.

현관에 필기의 「도라야키」 「카시와 떡」의 종이가 붙어 있습니다.처음의 사람은 조금 들어가기 어려울지도 모릅니다.

정평의 와자는 도라야키, 한창, 구리 만주.계절물로 사쿠라 떡이나 떡이 더해집니다.

 

특히 도라야키(160엔)는 어떻게 봉투에 넣었는가라고 생각할 만큼 크게(계면 135g!)먹거리가 있습니다.

IMG_4838.JPG
정말 장인 기질이라는 풍모의 남편, 모치즈키 씨에게 물어 보았습니다.

“이 도라야키, 어떻게 봉투에 넣어요?”

그러자 남편, 표정을 무너뜨리고, 「한 번 봉투에서 꺼내면 더는 들어가지 않습니다」

그리고 이 질문은 흔들리고 말았습니다.

 


시게치즈키(영업시간) 9:30~18:00(정휴일)

IMG_5730.JPG

주오구는 화과자가 많은 도시입니다.

도라야키는 시게치달 외, 유명한 「기요스켄」(호리루초)나 「토끼야」(니혼바시)등이 이름을 올립니다.그 외, 야키모치의 「히코쿠로」(감주 요코쵸), 킨츠바의 「우메카테이」(코덴마쵸점)과 「에이타루 쇼모토 점포」(니혼바시), 타이야키의 「야나기야」(감주 요코쵸), 황금 고구마의 「슈도」(인형초), 카린토의 「타치바나」(긴자), 중간의 「공야」(긴자), 시라타마 오후쿠의 「아케보노」(긴자), 소금센베이의 「미하라도」.... 소개할 수 없습니다.

 

여러분도 꼭 주오구에서, 당신만의 맛있는 화과자 가게를 찾아 주세요.