주오구 관광협회 특파원 블로그

안녕하세요 목욕탕 좋아하는 코튼입니다.

　

이전에 소개한 김춘유 씨 외에 긴자에는 또 하나 목욕탕이 있습니다.

오늘은 긴자 잇쵸메에 있는 긴자 유씨를 소개하겠습니다.

　

장소는 긴자 츄오도리의 교차로를 쇼와 거리를 향해 100m 정도 걸으면 왼쪽에 공원이 있습니다.공원을 지나가고 다음 교차로를 왼쪽으로 꺾어 앞으로 달리는 고속도로 고가교 앞 왼쪽에 있습니다.

감색지에 하얗게 긴자탕과 염색이 뚫린 난렴을 뚫으면 오른쪽이 여탕.왼쪽이 남탕입니다.

　

나막신 상자의 문은 투명하고 안의 신발이 비쳐 보이는 타입입니다.이거라면 제 신발의 장소를 금방 알 수 있습니다.

　

문을 열면 입구 옆에는 번대가 있어, 여성의 남편이 「어서와」라고 마음껏 말을 걸어 주셨습니다.입욕료는 이쪽에서 지불하겠습니다.2013년에 리뉴얼되었다고 하는데 번대가 남아 있는 것이 기쁘네요.슈퍼 목욕탕과는 다른 정취가 있습니다.

　

그리고 흰색을 기조로 한 탈의소의 첫인상은 깨끗=청결.정중하게 청소를 하고 있는 것을 알 수 있습니다.

또 70개의 로커 높이가 허리 부근까지이므로 탈의소 전체를 둘러볼 수 있어 넓게 느낍니다.락커 위에 옷을 놓고 갈아입을 수 있으니 짐이 많은 여성에게는 고맙습니다.게다가 나막신 상자, 락커 모두 열쇠는 동전이 필요 없는 타입이므로 동전이 없어도 괜찮다.

　

그럼 막상 욕실에

이쪽도 흰색을 기조로 하고, 벽에는 채광이 풍부한 창이 있습니다.빌딩에 둘러싸인 도시의 목욕탕에서는 자연의 빛이 들어오는 곳이 적어 버렸다.옆이 고속도로와 공원이라는 입지를 살린 구조로 되어 있습니다.

　

그리고 있던 유선 위에 모자이크화.

오메유는 스미다가와의 불꽃

　

오유는 긴자 4초메의 경치

　

유후네는 조금 깊은 것과 제트 버스를 갖춘 유후네의 2조입니다.온도는 모두 40도~41도

모자이크화를 보면서 들어가는 온수는, 나 취향의 딱 좋은 탕가감입니다.

유선 위에는 큰 환풍기가 풀 회전하고 있고, 욕실 안에 신선한 공기가 들어옵니다.

이 환풍부 덕분에 실내인데도 노천탕처럼 내보내지 않고 천천히 목욕할 수 있습니다.

　

그리고 가장 신경이 쓰였던 것은 목욕탕에 자주 있는 낮은 의자와는 별도로 입구 근처에 높은 의자가 한 다리 놓여져 있다는 것입니다.

남편에게 물었는데, 「부디 사용해 주세요.고령 분에게도 기분 좋게 들어 주실 수 있도록 서비스를 하고 있습니다.」라고 말씀하셨습니다.

이것은 매우 중요한 일이라고 생각합니다.

혼자 사는 고령 분으로 「혼자 목욕을 끓이는 것은 청소도 힘들고 목욕탕이 좋다」라고 말하는 분은 많이 계신다고 생각합니다.하지만 집의 목욕과 달리 들어가기 어렵다는 목소리도 사실은 잘 듣는 것입니다.이러한 약간의 배려가 되고 있으면 이용하기 쉬워집니다.

　　　　　　　　　　　　　　　　　

또, 긴자 유씨에게는 고령의 손님 이외에 외국 손님도 많이 계신다고 합니다.

그 나라도 다양하고 영어권 이외의 손님도 많다든가.

“말은 어떻게든 돼요.몸짓 손짓으로 목욕의 사용법을 설명하고 있습니다.」라고 남편은 밝게 대답해 주셨습니다.

긴자 유 씨에게는 사우나도 물탕도 특별한 효능 쓰기도 없지만, 청결한 목욕과 세심한 배려가 있습니다.

다시 가고 싶어지는 그런 목욕탕이었습니다.

　

　　

“긴자유”추오구 긴자 1-12-2

영업시간:15:00~23:00 휴일:일요일·공휴일

욕료:어른 ¥460초등학생 ¥180

보디 소프 샴푸:(매월 제2·제4 금요일 제외)

드라이어:(유료)

도에이 지하철 아사쿠사선 「다카라마치」A4번 출구에서 도보 2분

도쿄 메트로 긴자선 ‘쿄바시’ 1번 출구에서 도보 3분

도쿄 메트로 유라쿠초선 “긴자잇초메” 10번 출구에서 도보 4분

 

 

도쿄에서는 벚꽃이 만개해졌다는 정보도 들리는 가운데, 코튼은 꽃놀이가 아니라 탕회에 가 왔습니다.

　

오늘 소개하는 것은 도쿄 메트로 하치초보리역에서 걸어서 도보 7분, 철포 스이나리 신사 바로 근처에 있는 미나토유씨입니다.

2010년에 리뉴얼한 미나토유 씨는 7층 건물의 하얀 빌딩 1층에 있습니다.입구의 흑벽이 빌딩의 흰색과 함께 멋진 외관이 되고 있습니다.

　　

　

입구를 들어가면 왼쪽에는 밝은 카운터식 접수.오른쪽에는 단골 손님용의 달극 로커가 늘어서 있습니다.이곳을 이용하면 빈손으로 올 수 있다는 것입니다.울라야마시~이

접수처에는 목욕 후에 편안한 공간이 있고 의자나 TV, 마사지 의자나 TV, 마사지 의자 (유료)도 있습니다.

　

난렴을 지나면 목욕 물방울 속을 지나가는 회랑이 출현

회랑 끝이 탈의소.이쪽도 청결감이 있어, 목조의 락커(¥100 반납식)가 세련됩니다.세면대에는 ¥20/5분의 드라이어가 2개 완비.여성은 이것이 없으면 곤란하군요.

　

드디어 욕실에

미나토유 씨에게는 일본 모던한 쿠로이시 타입의 욕실과 따뜻한 목조 타입의 2개의 욕실이 있어, 주마다 바뀌면 즐길 수 있습니다.

내가 이번에 들어온 것은 목조 타입의 욕실.벽은 목조이지만 천장 높이에서 검은 천장에 오르는 온천은 환상적인 분위기를 만들어 줍니다.

그 외, 열탕(46°C)·자쿠지(43°C)·초음파 목욕탕(44°C)·사우나 등 다채로운 목욕을 즐길 수 있습니다.

온수는 미네랄(칼슘·마그네슘 등)을 제거한 연수를 사용해 피부에 부드럽고, 보온·보습 효과가 뛰어나다고 합니다.확실히 피부가 반죽합니다.

　

　　　　아쓰유　　　　　　　　　　　　　　　컴포트 사우나

　　

사우나도 2종류, 적외선을 사용한 「컴포트 사우나」(약간 고온에서 저습도)와 뜨거운 돌에 물방울을 떨어뜨리는 「록키 사우나」(약간 저온에서 높은 습도)가 있습니다.기쁜 것은 사우나 안에 TV가 있다는 것.TV를 보면서 몸을 따뜻하게 할 수 있습니다.

다음 번은 꼭 또 하나의 욕실에 있는 「실크 목욕탕」과 「록키 사우나」에 들어가 보고 싶습니다.

　

여러분도 꽃놀이 돌아가는 길에 꼭 들러 주세요.

도쿄도 주오구 미나토 1-6-2 TEL.03-3551-0667

영업시간 15:00~24:30 매주 토요일 정기휴

입욕료 어른 460엔 사우나 400엔(사우나만 이용 불가)

　　　　　 초등학생 180엔 미취학아 80엔

목욕 세트 (수건, 보디 소프, 린스 인 샴푸 세트)를 프론트에서 판매

렌탈 목욕 수건 (¥100)

＊매월 2회의 “커뮤니티 교류 목욕탕”의 날은, 비치된 샴푸·보디 소프는 없습니다.

 

 

「시라키야 덴베에」는 에도시대 후기부터 빗자루를 계속 만들어 온 「에도 빗자루」의 노포입니다.

　　　

교바시 주오도리에서 현재 공사 중인 경찰박물관과 LIXIL:GINZA 사이의 길을 간격한 왼손에 있다.

가게 안에는 아름다운 빗자루가 흩어져 있다.그런 「시라기야 덴베에」의 7대째 사장 나카무라 고씨

에게 이야기를 들었습니다.

　

코튼:「시라기야」(시라키야)라는 야호는 명수 시라키야 등에서도 들은 기억이 있습니다만

　　　　　　　뭔가 관계가 있습니까?

나카무라 사장:특별히 관계는 없습니다.시라키에는 상등한 것이라는 의미가 있어,

　　　　　　　　에도 시대에는 자주 야호에 사용되고 있던 것 같습니다.

：확실히 이 가게 쪽에는 예술 작품에 가까운 아름다움이 있네요.

　

　　「에도 빗자루」는 호우키 옥수수에서 만들어지고 있지만, 간사이에서 자주 사용되는 슈로의

　　바보와는 어떻게 다른가요?

　호우키 옥수수　　　　　　　　　　　슈로　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　

：슈로 빗자루는 사서 1년 정도는 수지가 갈색 가루가 되어 나온다는 단점이 있는데요

　　입니다.　간사이에서는 슈로의 빗자루를 판 사이에서 1~2년 사용해서 다다미로 내리겠다고 했다.

　　시간적으로 완만한 사용법이 되었습니다.

　　그러나, 에도에서는 다다미가 급속히 보급된 것에 더해, 화재도 많았기 때문에 천천히 시간을

　　걸어서 사용하는 슈로의 빗자루는 적합하지 않았습니다.

：과연.호우키 옥수수 빗자루는 에도의 생활에 최적이었네요.

　

：호우키 옥수수 빗자루는 현대의 생활 속에서도 충분히 활약하고 있습니다.

　　부드럽고 탄력있는 풀은 카펫 안의 먼지를 뿜어낼 수 있습니다.

：그렇지만 쓸어버리면 먼지가 날아오르지 않습니까?

：청소하는 것이 중요합니다.빗자루를 가지면 외부에서 안쪽으로 모은다.

　듯이 쓸게요이때 자기 앞에서 빗자루를 멈추는 것이 요령입니다.

　그렇게 하면 먼지는 날아오르지 않습니다.

　

：빗자루의 끝이 비스듬히 잘라져 있는 것과 똑바로한 것이 있습니다만

　　이 차이는 왜?

：비스듬히 잘라져 있는 것은 한손용똑바로한 것은 양손용입니다.

　한손용　　　　　　　　　　　　　손용

　　　　

：빗자루에 붙어 있는 끈의 색에는 뭔가 결정이 있습니까?

：끈의 색은 그레이드를 나타냅니다.좋은 빗자루는 7~10년 정도 유지하지만.

　　다음에 교체할 때에는 끈의 색을 말해 주시면 같은 탄력과 가벼움의 상품을 사는 것이

　　할 수 있습니다.

　
：실제로 「에도 빗자루」로 쓸어 보고 싶은데요.

：부디차이를 알 것 같습니다.

　　　

：확실히 다르네요.같은 「에도 빗자루」라도 구멍이 열려 있는 것이 단연 가벼워요.

：화재가 많은 에도의 마을에서 에도코는 언제 없어질지도 모르는 「에도빗자루」에 놀랄 정도로

　　수고를 들여 만들고 있었습니다.덧없는 물건에 돈을 거는 것을 멋으로 하고 있었다.

　　것입니다.

：「에도 빗자루」는 에도코의 정수에서 태어난 산물이군요.

　

　　　　　　　　

「에도 비추리 노포」 시라키야 덴베에

도쿄도 주오구 교바시 3-9-8 하쿠덴 빌딩 1F

TEL 03（3563）1771 FAX 03（3562）5516

 

 

11월로서는 54년 만에 도심에 눈이 내리는 등, 본격적인 추위가 해 왔습니다.

이런 때는 따뜻하고 ~이 목욕을 하고 심에서 따뜻해지는 것이 제일이군요.그래서 여러분에게 쓰키시마 온천을 소개합니다.

장소는 몬자 스트리트로서 유명한 쓰키시마 니시나카도리 안만큼, 쓰키시마 3가입니다.

　　　　　

쓰키시마 관음과 같은 빌딩 쓰키시마 산글라파에 있습니다.

우선은 관음님을 참배합시다.

쓰키시마 관음은 정식 명칭을 「신슈 젠코지 별원 본서전 츠키시마 개운 관세음」이라고 하고, 빌딩 안 정도의 붉은 제등이 이어지는 참배길의 안쪽에 있습니다.

　　　　

1951년 건립으로 본존은 관세음보살(신슈젠코지 대본원에서 입혼)과 이치코산존여래(젠코지에서 봉환)라고 합니다.

개운, 유실물의 발견과 병의 평유에 이익이 있다고 하기 때문에, 참배하고 나서 입욕하면 운기도 오르고, 추운 겨울도 병 모르고 보낼 수 있는 것은 아닐까요.

　　

간논당 옆의 엘리베이터로 2층으로.

자동 도어를 들어가면 신발 상자가 늘어서 오른손에 카운터 형식의 접수가 있었습니다.

오늘은 모처럼이라 사우나도 들어가기로 했습니다.

지불을 끝내면 카운터에서 사우나용 열쇠와 엉덩이 밑에 깔린 매트를 받습니다.

이쪽의 온천의 조건은 온수입니다.

욕조・샤워・카란 모두에 연수를 사용하고 있습니다.

실제로 연수를 사용하면 비누를 거품질 때 거품이 달랐습니다.

흘린 후 피부가 덩그러진 느낌

욕조는 제트 버스.허리 주위를 마사지 할 수있어 편안합니다.

사진 인용 :연스이 목욕탕 “쓰키시마 온천” 홈페이지

또 하나, 8 종류의 약초가 들어간 약탕도 따로 있습니다.

많은 약초가 천제 봉지 안에 제대로 들어가 떠오르고 있었습니다.이것은 효과를 기대할 수 있을 것 같습니다.

사진 인용 :연스이 목욕탕 “쓰키시마 온천” 홈페이지

마지막으로 오늘 제일의 즐거움 사우나에사우나에 들어가는 사람은 표지의 열쇠와 매트를 가지고 있습니다.이것이 없으면 들어갈 수 없습니다.매트는 사용 끝나면 입구 옆의 바구니에 반납.

사진 인용 :연스이 목욕탕 “쓰키시마 온천” 홈페이지

탈의소에는 3분 ¥ 30으로 이용할 수 있는 드라이어도 완비되어 있습니다.

로커는 ¥100(반납식)이므로 동전은 잊지 말고 준비해 주십시오.

기념으로 오리지널 수건을 구입해, 유우에리의 라무네를 마시고 쇼와의 기분을 만끽했습니다.

『쓰키시마 온천』

입욕:¥460 사우나:￥330

〒104-0052 도쿄도 주오구 쓰키시마 3-4-5 2F

TEL：03-3531-1126

평일14:30～23:45【토일 축제일】12:00～23:45

 

 

「미진향(BEE CHRNG HIANG)」는 싱가포르에서 인기의 포크쟈키를 판매하는 가게입니다.9월 22일 긴자 5가 스즈란 거리에 OPEN했습니다.

싱가포르 외에 동남아시아를 중심으로 이미 9개국에 출점을 하고 있지만, 일본에서 점포를 짓는 곳은 여기 긴자뿐입니다.

　 　　

미진카에서 판매하는 BAKKWA(백어:복건어로 「건고기」의 의미)라고 하는 바베큐 맛의 감키는 지금까지의 고기의 이미지를 바꾸는 것입니다.

돼지의 모모고기를 훈제로 한 후, 숯불구이로 하고 있다고 한다.달콤하고 촉촉촉한 그 식감과 양념은, 감키라기보다는 숯불로 구이 된 맛이 있어, 뒤를 당기는 양념이 되고 있습니다.

　　

맛은 단맛있는 바베큐와 매운 칠레 맛의 2 종류그 외, 부드러운 식감의 민치먹기 쉽고 둥글게 잘라낸 골든 코인바라고기를 사용한 음식·바쿠와 등 총 5종류가 늘어서 있습니다.

　　

방부제, 인공첨가물, 인공 착색료 등이 무첨가이므로 안심하고 드실 수 있습니다.

신경이 쓰이는 가격은 100g ¥640~¥940(100g으로 1장~2장)

　

선물에는 구분된 물건이나 일본 한정 패키지의 물건이 추천입니다.

비진카(BEE CHRNG HIANG)

주오구긴자 5-6-9　

영업시간 A.M.10:00~P.M.20:30년내 무휴

 

 

요즘 뭔가와 화제가 많은 츠키지입니다만, 오늘은 장내 시장·장외 시장 이외의 음식을 소개합니다.

츠키지 7가의 골목길에 맛있는 타마코야키 가게가 있다는 것을 알고 계십니까?

　

“데야키 다마코 와타나베 상점”씨　

　　

　

목조 2층 건물에 다마코야키의 야가 표지입니다.

하루에 1000개~1200개, 모두 생란을 손으로 깨뜨립니다.

손으로 깨는 것은 당연한가요?라고 생각하는 분도 계실지도 모르지만 업무용 액란을 사용하는 것도 많은 가운데, 와타나베 상점 씨는 매일 아침 도착하는 신선한 생란을 손으로 깨는 것에 구애하고, 계속 계속하고 있습니다.

　

계란을 10개 상당 사용한 무게감 있는 타마코야키다마코의 맛을 제대로 맛볼 수 있습니다.
630 엔 (세금 포함)

　

가게 쪽이 정중하게 구워지고 있는 곳을 가까이서 볼 수 있는 것도 기쁘네요.

　

꼭 한번 맛보세요.

　　

유한회사 와타나베 상점

〒104-0045 도쿄도 주오구 쓰키치 7-14-7

전화 03-3542-0410

영업시간 5:00~14:00