주오구 관광협회 특파원 블로그

이 시기 맛있는 첫 물건이라고 하면 타케노코

대나무의 싹이므로 「다케노코」라고 부르네요.

　싹이 나온 지 불과 열흘 만에 대나무로 성장하는 것부터

열흘을 의미하는 「제철」을 사용해, 「순」이라고도 씁니다.

풍미 풍부한 생순을 손에 넣을 수 있는 것은,

이 시기의 열흘 정도입니까?。。

　옛날에는 「고죽」이라고 해서 식용에는 부적절했지만

에도시대에 중국에서 맹종죽이 전해져 그 죽순은

부드럽고 쓴맛도 적기 때문에 즐겨 먹을 수 있도록

되었습니다.

「초물 75일」이라는 것에도 어려서

맛보고 싶은 봄의 미각 중 하나입니다.

◆쓰키지 장외 시장 점포 검색

도시히사 매화가 피기 시작했습니다.

꽃말은 조심스러운 미 기품

겸손한 느낌으로 물건이 있는 꽃은 너무 주장하지 않고
차화로 자주 이용되는 것 같습니다.

　그래서 '리큐매'라는 글자를 넣기도 합니다만,
메이지 시대에 도래한 꽃이므로, 다인의 센리큐는
관계는 없는 것 같습니다.

　싹과 개화가 같은 정도여서,
신록의 잎에 하얀 꽃의 대비 좋고,
깨끗한 인상을 줍니다.

　“꽃은 들에 있듯이”가 있습니다.

자연체인 채로 아름답고, 지금의 계절감을 나타내는데
딱 맞는 꽃이군요.

◆하루미 트리톤/꽃의 테라스
도쿄도 주오구 하루미 1-8-16

「니혼바시」를 로마자 표기하는 경우

일본이 Nihon이라면, ‘Nihonbashi’가 된다.

지요.그래도 로마자 표기가 게시 장소에

따라서 다르네요.예를 들어 보도 안내 간판에서는

한편, 역명 표시는

로마자의 표기에서는 발음 "n"은 n으로 나타냅니다만,

b, m, p 앞의 발음은 m 로 하는 서식이 있습니다.

니혼바시의 경우, 다음에 「바」가 계속되므로, m 이 됩니다.

바행은 양입술음으로 입술을 닫은 형태로 발음하므로,

그 직전의 「n」은 m가 되는 생각입니다.

「Nihombashi」

실제 발음에 따른 표기로 영어권 사람은 읽기 쉽다.

그렇습니다.일본어로는 발음을 특별히 구별하지 않기 때문에,

이 글은 부자연스러운 것일지도 모릅니다.

누구를 위해 표시를 하고 있는지를 생각해,

선택해야 해요.

4월 8일은 부처님의 생일입니다.

부처님은 태어나자마자 사방에 일곱 걸음 있어.

오른손으로 하늘을, 왼손으로 땅을 가리키며

천상텐하 유가 독존

라고 주창했다고 하며, 하나미도에 얽혀 있다

입상은 그 때의 모습이 되어 있습니다.

<대안락사>

짜릿하고 감차를 붓고 탄생을 축하합니다.

감차는 항알레르기 효과도 있다고 합니다.

꽃가루증에 효과를 기대하는 동시에

느긋하게 봄의 하루를 보내 보는 것도 좋네요.

<신노부 별원>　

◆다이안라쿠지
도쿄도 주오구 니혼바시코덴마초 3-5
◆미노부벳인
도쿄도 주오구 니혼바시코덴마초 3-2

히에 신사 니혼바시섭사는 아카사카에 있는 히에 신사

여행소입니다.니혼바시카야바초의 「야마노 씨」로서,

사람들에게 사랑받고 있습니다.

도쿄 증권거래소 등도 근처에 있는 도심부입니다만,

경내에 들어가면 소란에서 해방된 정적한 공간입니다.

경내의 에견은 가슴을 펴고 하늘을 바라보는 모습을 하고 있습니다.

사카이 하치에몬과 돌장인 노무라 호타로의 명콤비에 의한

석조예술입니다.

위를 향하는 강아지의 눈높이에 맞추면, 신목에 새의 둥지를

발견했습니다.

상향의 마음이 부르는 사람의 행복, 운기 상승 사자수

받을 수 있습니다.

◆니혼바시히에 신사
도쿄도 주오구 니혼바시 가야바초 1-6-16