주오구 관광협회 특파원 블로그

안녕하세요.신인 특파원 Hanes (하네스)
여러분에게는, 거리 걸음을 할 때 따라 봐 버리는 것이 있습니까?
행렬이 가능한 가게, 쇼 윈도우, 길가의 꽃, 길 가는 사람 등, 여러가지 있을까 생각합니다.
나는, 이전에 화제로 한 송수구(전편, 후편) 외에,
지도 작성이나 측량시에 이용되는 기준점(특히 삼각점과 수준점)도 따라 봅니다.
등산을 하는 분 중에는 산 정상에서 삼각점을 본 분도 계실지도 모르겠네요.



그런 전국에 수많은 삼각점과 수준점 중에서도 내가 특히 좋아하는 것이.
꼼꼼수준점이라고 불리는 것입니다!
이 수준점은 일본 전국을 봐도 수가 한정되어 있고, 게다가 대도시에 치우쳐 남아 있습니다.
특징은 한자의 '불'과 비슷한 마크.
통상의 수준점과 달리, 이것이 수준점이라고 하는 알기 쉬운 표시는 없고,
뜻밖의 곳에 은근히 존재하고 있는 아는 사람조차 아는 이상한 마크입니다.

타임 돔 아카시에서의 향토 천문관 서포터 분들에 의한 수문에 관한 전시에서는,
무려 이 꼼꼼한 수준도 소개되고 있으며,
본 블로그에서는, 선배 특파원의 주방의 토테씨나 권부치 아키라/사라쿠 사이센도 다루고 있었습니다.
주오구에는 꼼꼼한 수준이 1개소, 그리고 그것에 관한 장소가 1개소 있기 때문에,
이번에는 구 밖에서 볼 수 있는 예도 섞으면서 소개를 하고 싶습니다.

■꼼꼼 수준과의 만남과 이상한 인연
영국에 거주하는 분의로, 어느 오래된 교회에 데려가 주셨을 때의 일...
외벽에 새겨진 이상한 「불」마크를 발견했습니다.
처음에는 못된 장난인가 일본에서 말하는 이시가키의 각인과 같은 것이라고 생각해, 신경쓰지 않았습니다만, 사적을 방문하는 횟수가 늘어날 정도로 보이는 기회도 늘어나,
이게 무슨 의미가 있는지 궁금하기 시작했다.

그로부터 약 1년 후, 세계 유산에 등록되어 있는 도시의 대성당에서 자원봉사 가이드를 시작했을 때,
우연히도 그 교회의 문 아래쪽에 새겨진 같은 마크를 발견했습니다!
조금도 자원봉사 리더에게 확인했는데, 이상한 마크의 정체는,
일본에서 말하는 꼼꼼한 수준이라는 것을 알았습니다.


(상단: 만남의 꼼꼼 수준, 하단: 자원봉사처의 꼼꼼 수준)

■꼼꼼수준점 삼각점 순례 in 영국
이후 우표나 기념주화를 수집하는 것처럼 꼼꼼한 수준과 삼각점의 사진을 찍고 걷게 되었습니다.
역사적 건조물에는 마크가 새겨져 있지만,
새로운 건물이나 산·언덕 정상에는 넘버링된 플레이트(현지에서는 Flush Bracket)가 설치되어 있는 것을 알고,
플레이트에 있는 OSBM은 Ordnance Survey Bench Mark(영국 육지 측량부 수준)의 약자라는 것을 알게 되었습니다.



■꼼꼼한 수준인 일본
그리고 귀국 후, 일본에도 적으면서 이 타입의 수준점이 있다는 이야기를 듣고,
출장 기회를 이용해, 처음으로 향한 곳은 오사카 성
반은 숨어있었지만, 무사히 찾을 수 있었습니다.



계속해서 도내의 예를 보기 위해 히비야 공원에 있는 심자이케 옆의 평평한 돌이나
까마귀에 새겨져 있는 것, 황궁내에 남는 것을 보러 발길을 옮겼습니다.



■꼼꼼 수준 in추오구
전제가 길어졌지만 주오구에도 1개 이 수준점이 남아 있다는 것으로 향한 앞이...
1857년(1857)*에 세워진 일석교 미아시라세 돌표!
(*Hanes류 기억하는 방법:혐(18)이다, 이 (5).안심이야(4)여기서 발견됨)



아래쪽에 조용히 새겨져 있으므로, 근처에 가셨을 때에는 체크해 보세요.

타임돔 아카시의 전시 해설에 따르면 메이지 초기의 수준 표석은 영국식 인치가 채용되고,
횡봉이 표고를 나타내는 「불」자형의 꼼꼼 수준을 석주, 도표, 등, 도리이 등에 붙였다고 합니다.
그리고 후에, 측량 사업이 독일식으로 이행해, 1891년에 「영안지마 신점・교무호」(수준 노선의 교차점 0호라는 의미)가 설치되었습니다.



현재 중앙대교 옆에 있는 것은 2006년에 이전된 것이라고 합니다.



이와 같이, 주오구내에서는 수준점의 발전사의 일부를 쫓을 수 있습니다.

■꼼꼼 수준에 흥미를 가진 분에게
측량일(6월 3일) 전후에 개최되는 국토지리원 주최 이벤트에서는,
헌정 기념관 부지내(육지 측량부 터)에 있는 일본 수준 원점이 일반 공개됩니다.
일본의 높이의 기준이 되고 있는 것을 가까이서 보는 귀중한 기회입니다.



이 이벤트에서 밖에 들을 수 없는 흥미로운 이야기도 있으므로,
수준점에 흥미를 가지신 분은, 꼭 이쪽에도 놀러 가 보세요.
구내에 있는 교무호에 대한 이해가 깊어질지도 모릅니다.