주오구 관광협회 특파원 블로그

계절을 느낄 수 있는 곳, 하마리미야 은사 정원.

에도시대에 도쿠가와 장군가의 별저였던 다이묘 정원입니다.

　

벌써 겨울이 시작되었습니다.

눈의 무게로 가지가 부러지지 않도록 밧줄을 펴서

보강하는 「눈매기」입니다.강설이 적은 도쿄에서는

정원에 정취를 더하는 장식으로 채택되어 있습니다.

방문한 날은 일 년에 한 번의 전통기능 견학회의 날.

　

눈높이의 공정을 견학했습니다.

정면은 나카지마의 오차야를 향하고 있다는 것입니다.

　

꽃밭에서는 아키사쿠라가 볼 만한 시기를 맞이하고 있었습니다.

고층 빌딩과의 대비가 아름다운 경치입니다.

계절의 변천을 둘러봐야 할까요?

◆하마리미야온사니와엔
도쿄도 주오구 하마리미야와엔 1-1

 

 

입선교의 츠키지측의 식재 공간으로, 베니바나토키와만사쿠가 홍색의 꽃을 피우고 있습니다.

위의 지도의 빨강 0의 곳입니다

처음에는 다른 꽃이라고 생각했습니다.

라고 말하는 것이 소위 만삭 꽃은 봄을 고하는 꽃으로서 4월부터 5월에 피는 것이라고 생각했기 때문입니다.

다만, 물건의 책에 의하면, 가을에 꽃을 피우는 것도 있는 것 같아서, 이 특징적인 꽃은 만사쿠 밖에 없다고 안심 납득한 대로입니다.

토키와만사쿠는 만삭과 토키와만사쿠속의 상록 소고기입니다.

꽃의 색은 기본종은 극히 얇은 노란색이지만, 홍색의 변종인 베니바나토키와만삭도 잘 재배되고 있습니다.

꽃은 가느다란 리본과 같은 4 개의 꽃잎이 있습니다.

 

 

　　

　

　

1일 남자, 2일 가부키자와 동서 양좌에서 헤세이 마지막 안미세의 막이 열렸습니다.남자는 2년 반에 걸친 내진 개수 공사를 종료한 새로운 개장과 있어 11월, 12월과 2월 계속의 얼굴형세입니다.우연히 1일 교토에 있었으므로 동서 안미세 첫날의 사진을 봐 주세요.아시다시피 「안미세」는 에도시대, 각 극장이 매년 11월부터 1년 계약으로 배우를 고용하는 제도였을 때(프로 야구의 계약 갱신과 같은 것입니다), 신계약의 배우를 피로하는 흥행입니다.현재는 가부키 배우 전원 마츠타케 소속이므로 본래의 안미세의 의미는 없지만 명칭은 그대로 사용되고 있습니다.나고야의 정원은 10월입니다.

온 것은 가부키자 첫날 밤의 부입니다.밤의 화제는 사루노스케 씨가 첫 역으로 연기하는 '법계보'18대째의 칸사부로 씨의 당역으로 해외 공연에서도 연기하고 있었기 때문에 「호쿠라고 하면 칸사부로 씨」라는 이미지가 강할지도 모르지만, 사와사야 계열에서도 연기되고 있습니다아시다시피 법계보는 파계승이면서 애교가 있어 미워할 수 없는 가부키의 더티 히어로입니다만, 사루노스케씨는 인터뷰에서 「장난하려고 하면 얼마든지 장난치는 연극입니다만, 어디까지나 연극으로 웃겨야 하기 때문에 수저 가감이 어렵다.연기하는 배우에 의해 여러가지 법계보가 있어도 좋다고 생각합니다."라고 말했다.

꽃길에 「종건 건립」의 노보리를 들고 보라를 입은 법계보가 등장하는 듯이 박수!권진의 공중과의 경묘한 교환으로 단번에 관객을 끌어들입니다.테시로 요스케에 몸을 던진 마츠와카마루를 연기하는 하야토씨를 「가부키계에서 제일 좋은 남자라고 생각하고 있을 것이다」등과 애드리브로 놀아, 우울하고 있는 하야토 씨가 웃음을 필사적으로 버티고 있는 것이 굉장히 웃긴다.오쿠미가 우근, 노분 히메가 타네노스케, 오백평이 미노스케와 젊은 인기 배우로 갖추어져, 도구 가게 진조에 노래로쿠, 적역의 오사카야 겐에몬에 단조라고 하는 절묘한 배역으로 조이고 있습니다.대박 틀림없는 법계보, 새로운 「법계보」의 탄생입니다.

밤의 부는 요시에몬·기쿠고로 양중진의 「루몬 고야마키리」, 단 15분입니다만 이것만이 가부키라고 하는 호화 현란한 무대, 사쿠에몬씨의 「문매」

낮의 부는 작년 기요모토 에이스 타오를 습명해 가부키 배우와의 「이도류」가 화제의 우근씨가 기요모토에서 첫눈견득이 되는 「16야 청심」, 그 밖에 「에도 기념품」 「소오락」입니다.우근씨 낮의 부도 가부키 배우로서도 등장하므로 대분투입니다.

　

「아미요 오가부키」26일치 아키라쿠　

문의는 티켓폰쇼타케 0570-000-489

(10시~18시)

 

 

　FANCL GINZA SQUARE(긴자 5)에서는, 11월 2일~9일, 10F 테라스 첨부 살롱 스페이스 「로얄 룸」을 일반 개방하고, 「가을의 로즈 가든」개최 중입니다.

현재 연 8회 행해지고 있는 「계절의 가든 이벤트」의 하나로, 이번 테마는 「맛있는 장미원」.

테라스를 물들이는 것은 식욕의 가을에 딱 맞는 스위트와 음료 등의 이름이 붙여진 가든 로즈들(핫코코코아, 카페라떼, 트로피컬 셔벳, 플레그란트 앱콧, 팝콘 드리프트 등)입니다.

비올라 '보르도 와인', 메네시아 '체리 솔베', 유포르비아 '초코리프', 아시가 '초콜릿 칩' 등도 함께 전시되어 취향을 집중한 테마로 장식된 연출을 즐길 수 있습니다.

기간 중, 토크쇼, 플라워 어레인지 데모, 장미를 키우는 방법 세미나 등도 개최 예정.

상좌상 영상은 독특한 중향의 차계 장미 "카페라테"입니다.

 

 

안녕하세요.신인 특파원 Hanes (하네스)
주오구 내에는 해외 요리를 제공하는 가게가 많이 있는데,
여러분에게는 마음에 드는 가게가 있습니까?
개인적으로는 호스트 엄마가 가끔 만들어 준 스페인 요리가 그리워.
파에야와 타파스를 구하기 위해 종종 스페인 요리점에 갑니다.

요전날은 도큐 플라자 10층에 있는 LA BODEGA에서 파에랴란치를 해 왔습니다.



수많은 스페인 요리점 중에서 이쪽 가게를 선택하는 결정수가 된 것이,
긴자점 한정의 「어패와 성게, 이베리코 돼지의 MIX 파에야」를 받을 수 있다는 것!
성게가 들어간 사치 파에야라니 좀처럼 없을 것 같네요



휴일 점심이라는 것도 있어, 세련된 점내는 거의 만원 상태.
혼자서도 이용하기 쉬운 카운터석도 있는 것이 기쁩니다.



타파스와 함께 스페인 와인도 충실하고 있으므로, 어른의 디너도 즐길 수 있습니다.



이번 점심으로 받은 타파스는 향해 왼쪽부터 야채 테린, 렌즈콩, 감자의 토르티쟈가 되고 있어,
모두 메인의 파에리어를 돋보이게 하는 조용한 맛으로, 양도 딱 좋았습니다.



그리고 만찬하고 나온 파엘라는 사치의 극치
이것도 그럴수록 다양한 어패류와 이베리코 돼지가 아낌없이 들어가 있어.
거기에 성게가 가해지는 것으로 매우 농후한 마무리에...
보시다시피 맛도 있어, 대만족의 점심이 되었습니다.



긴자에서 스페인 요리를 먹고 싶을 때 들여다보면 어떨까요?

한편, "긴자에서 다양한 스페인 요리점의 맛을 간편하게 즐길 수 있으면 좋겠다....라고 생각하는 분의 희망을 이루어주는 것이,
긴자에서 정기적으로 개최되어 스페인의 요리와 술을 저렴하게 즐길 수 있는 기획 「은발」
다음의 개최는 다음과 같습니다.

은발 Vol.4～가을・키노코페스～중앙도리에서 시작되는 스페인의 여행
개최 일시:2018년 11월 12일(월) 17시~18일(일) 24시까지
웹사이트:https://은발.tokyo/

유익하게 스페인 요리를 즐길 수 있고, 취향의 가게를 발견하면 일석이조군요.

그리고 그런 스페인 요리 이외에도 중앙구와 스페인의 관계가 있습니다.
긴자를 걷고 있어 눈길을 끄는, 이쪽의 존재감이 있는 벽돌색의 빌딩도 그 중 하나입니다.



그래, 시세이도 팔러가 들어 있는 시세이도 빌딩입니다.
이것에는 조금 놀란 분도 많지 않을까요?

이곳은 스페인 출신의 건축가 리카르도 보필 설계로 2001년에 도쿄 긴자 시세이도 빌딩으로 준공되었습니다.
그는 도쿄와 그 근교 건물의 설계도 다루고 있습니다.

설계도 되면 스페인 특유의 영향은 표면적으로 보이지 않지만,
주오구에는 세계의 나라들과의 교류가 많이 걸려 있습니다.
재미있는 것은, 그것은 약 400 년 거슬러 올라간 시대에도 적용됩니다.
그것은, 「츄오구×스페인(2)～로드리고가 본 니혼바시～」에서 소개합니다.

【점포 정보】
■LA BODEGA(라 보데가)
주소:도쿄도 주오구 긴자 5-2-1 도큐 플라자 긴자 10F
영업시간:점심 11:00~16:00/디너 16:00~23:00
　　　　　라스트 오더 런치 15:00/디너 22:00
웹사이트:http://www.bar-espanol-labodega.com/ginza/index.html

※본 기사는, 가게의 담당자님으로부터 게재 허가를 받고 있습니다.
※기사 내용은 취재 당시(2018년 10월 중순)의 것으로, 현상과는 다른 경우가 있습니다.미리 포함해 주세요.

【관련 기사】
멸보라사키씨「느긋하게 점심은 어떻습니까?―스페인 클럽 긴자”
구내의 다른 스페인 요리점의 소개입니다.

【츄오구 내의 해외가 테마의 과거 기사】
비행기가 없어요?그리스 이탈리아 여행
【일본에서의 러시아년】주오구에서 즐기는 러시아 문화
도쿄 2020을 향해:브라질은 어떤 나라인가?

 

 

11월 4일 일요일.

제11회 주오구 통째로 박물관 2018이 개최되었습니다.

구내의 각 이벤트 회장을, 약 100분에 걸쳐 운행하는 무료 순회 버스.

그 자원봉사 버스 가이드에 많은 관광특파원 멤버가 참가했습니다.

저도 담당 승무 종료 후 JR 역까지 순회 버스를 갈아타고 이동했는데, 탑승한 버스로 각 가이드의 개성이 풍부한 주오구 안내를 들을 수 있었습니다.

여러분 사전 준비를 확실히 마무리하고, 독자적인 정보를 담아 마이크를 잡고 있었습니다.

버스 정류장간의 짧은 시간 속에서 효과적으로 고객님에게 전해지도록

매우 참고가 되었습니다.

저도 제철인 화제를 제공하고 싶어 준비한 정보의 하나가 「환상 2호선의 잠정 개업」이었습니다.

　

11월 4일, 확실히 이 날, 14시에 도요스·츠키지간 2.8킬로의 도로 사용이 개시되었습니다.

10월 11일에 영업을 시작한 도요스 시장.

그 고토구 도요스 6가에서 도요스 오하시를 넘어 하루미 에리어, 여명 오하시를 건너 승도장구 에리어, 그리고 츠키지 오하시를 넘어 주오구 축지 5가를 연결하는 구간입니다.

츠키지 시장 터의 외주를 따르는 형태로 한쪽 1차선이지만 우회도로가 정비되어 잠정 개업이 된 것입니다.

이 잠정 개업에 의해, 임해부의 정체 완화, 도심부에의 액세스 성향상, 물류의 강화, 재해시의 피난 루트의 다중화 등 다양한 효과를 기대할 수 있습니다.

　

츠키지 시장은 10월 6일에 영업을 종료했습니다.

도요스로 이사할 때 탈레(터렛 트럭)의 대이동이 이 길에서 행해진 것입니다.

탈레는 소형 특수 차량이므로, 보통 자동차 면허로 운전할 수 있습니다.

단지 구내 수송에 특화한 작은 주위가 있는 차량이기 때문에, 심야·조상의 대교를 줄을 짜서 대이동하는 모습은 이제 볼 수 없는 장면이 될 것입니다.

　

“지금, 버스가 달리고 있습니다 이 하루미 지역은 2020년 도쿄 올림픽, 패럴림픽시의 선수촌으로서, 건설 공사가 급피치로 행해지고 있습니다.오늘 14시에, 환상 2호선의 도요스・츠키지간이 잠정 개업합니다.이 루트를 사용하여 세계 각국 선수들이 각 경기장으로 꿈과 희망을 품고 날아오를 것입니다.

선수 여러분, 기다리고 있습니다.