주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

"쓰쿠시마 분춤 보존회" 주최 “쓰쿠시마의 봉오도리”

[샘] 2018년 8월 14일 18:00

DSC07025ELS'.jpgDSC07032RS'G.jpg 예년 7월 13~15일 실시되어 온 「쓰쿠시마 분춤 보존회」 주최 도쿄도 지정 무형 민속 문화재(민족 예능)의 「쓰쿠시마의 분춤」이, 올해는 제반의 사정으로 1개월 늦은 8월 13~15일, 개최되고 있습니다.

에도 시대 이래 쓰쿠다의 땅에서는 7월의 우란분 무렵, 강변의 난간장에 연등을 올려, 남녀노소가 춤을 밝혀 조상의 영혼을 위로하고, 또 에도 시중을 춤을 추며 정재를 모은 역사를 가진다고 여겨져 에도 나고리의 향토 예능으로서 1976년에 「도쿄도 지정 무형 민속 문화재」로 지정.

희미한 연등 아래, 「가을의 나나쿠사」를 비롯해 독자적인 가사와 독특한 절회, 단조로운 노북의 리듬에 맞추어 노 주위를 왼쪽으로 돌아가는 것을 반복하는 정취 깊은 춤에 애수와 무상감이 감돈다.스미다가와 반에 세워진 「정령 선반」은 강면에서 오는 무연불을 맞이하기 위한 마련.주위의 경치는 일변이면서 지금에 계승되는 봉오도리올해도 제1인자 이이다 츠네오씨의 맛이 있는 목소리가 울려 퍼집니다.

 

 

점심 메뉴가 풍부[트래트리아 두태스크]

[지미니☆크리켓] 2018년 8월 14일 14:00

최근에는 쌓여있는 런치 메뉴가 풍부하고, 게다가 모두 맛있는 이탈리안트라트리어 드 태스크」씨입니다.

pepe201808.jpg

신토미 2가, 도쿄 메트로 유라쿠초선신토미초역 2번 출구에서 나오면 바로 가깝습니다.

푸른 간판이 인상적

안에 들어가면 안쪽에는 카운터도 있고, 「한사람」문제 없습니다.

단, 인기 가게이기 때문에, 12시 어긋난다.

pepe201805.JPG

이곳은 파스타의 종류가 풍부하다. 매끈 토마토 소스, 토마토 소스, 생크림 소스, 갈릭(페페론치노), 오리지널과 각각 복수종류 있어, 오리지널에는, 소금 누룩, 매실, 바위 김, 오징어 명태자와 매력적인 소재명이 늘어서 있습니다.

pepe201803.JPG

망설인 끝에, 오늘은 갈릭의 「고해로와 버섯의 페페론치노」를 선택

점심샐러드 포함입니다.

마늘향기 좋고, 생 파스타떡감, 「코우미라고 해도 탄탄한 새우튀김감, 버섯밸런스 매우 좋아

pepe201804.JPG

수제생 파스타 런치는 참입니다.

맛있어요

pepe201802.JPG

전회 소개한 아라비아타의 기사는 이쪽 ⇒

/archive/2018/08/post-5470.html

가게의 HP는 이쪽 ⇒

http://www.du-task.com/

 

 

바쇼&부부무라 in 주오구

[CAM] 2018년 8월 14일 12:00

분노

 마츠오 바쇼는 1680년(1680년) 겨울, 아직 교외였던 후카가와에 암자를 맺고 은거했지만, 이 후세 「바쇼안」이라고 불리는 암자로 옮겨질 때까지의 기간, 니혼바시 주변에 거주했다고 생각됩니다.1677년(1677년)경부터 오다와라마치에 있었다고 하는 것이 정설이 되고 있는 것 같습니다.이것에 대해서는 이미 소개하고 있습니다만, 다시 이 땅을 확인해 왔습니다.

/archive/2018/05/post-5214.html

 최근 해독된 고문서에 의하면, 바쇼의 당시의 주소는 「오다와라마치 오자와 타로베에점」, 오다와라마치는 지금의 니혼바시무로마치 1가, 당시는 어시장 근처에서 번화한 장소였습니다.

IMG_1462.JPG

 

니혼바시 미코시에서 중앙도리를 사이에 둔 대면 가까이, 통칭 무로마치 코지에 있는 끓인 노포 「니혼바시 후나사」의 가게 앞에는, 이 무렵에 시전되었다고 생각되는 「발구야마츠오 모모아오주쿠의 봄」의 구비가 있습니다.

IMG_1460.JPG

 

IMG_1461.JPG

 

 그리고, 이 현재의 무로마치 1가에서, 중앙도리를 한층 더 JR 소부선 신니혼바시 방향으로 걸으면, 무로마치 4가, 「이시마치시의 종종당당 터」(2017년 10월 발행 「츄오구 모노시리 백과」36쪽)와 나란히 「야반정-요사무라 거주지터-」의 설명판이 있습니다.

 

IMG_1464.JPG

 

IMG_1463.JPG

 

 가부무라는 바쇼가 죽고 22년 후, 1716년(1716년) 섭진국 히가시나리군 모마무라(현, 오사카시)에서 태어났습니다만, 1735년(1735년)에 에도로 내려가, 2년 후에 22세에 야반정의 호를 가지는 배우, 하야노 토모토(하진)의 니혼바시이시마치의 집에 동거했습니다그러나 6년 후에 스승이 죽고 야반정은 해산.가부무라는 에도를 버리고 도호쿠, 쿄오자카, 규슈, 시코쿠 등을 돌고, 가부무라는 두 번 다시 에도로 돌아오지 않았던 것 같습니다. 속화한 에도 배우단을 버리고 방랑생활에 들어간 것으로 알려져 있습니다.가부무라가 2대째 야반정을 이은 것은 스승이 죽은 지 27년 후인 1770년(1770년)교토에서 습명한 것입니다.

 

 

도미오카 하치만구 「니노미야 가마 와타오」

[샘] 2018년 8월 14일 09:00

DSC06993ELSR'.jpgDSC06988RS'G.jpg 토미오카 하치만구의 제례는 후카가와 하치만 축제라고도 불리고, 그 가마가 유명해, 옛날의 「와쇼이, 와쇼이」의 목소리와 함께 길가의 관중으로부터 물이 위세 좋게 퍼부어, 「물걸이 축제」로서도 사랑받고 있습니다.

본축제, 본사 축제, 음축제가 3년 주기로 행해져 올해는 「오본사 축제」의 해

미코 마을회가 토미오카 하치만구 「니노미야 가마」를 담당해 미코 지역(중앙구내는 니혼바시 하코자키초~미나토바시~신카와~나가시로바시)를 반죽 걷습니다.

니노미야 가마는 1997년에 새로 봉납된 것으로, 봉황의 눈에 2.5캐럿의 다이아몬드 사용으로 되어 무게 약 2톤.

포인트마다, 소화전으로부터 소방용 호스에서의 호쾌한 방수도 볼 수 있어 담당자와 관중이 일체가 되어 고조됩니다.

 

 

「도쿄 불꽃놀이~EDOMODE~」

[샘] 2018년 8월 13일 18:00

P8111703ELS'.jpgP8111683'RSG.jpg 8월 11일, 오다이바 해변 공원에서, 「도쿄 불꽃놀이~EDOMODE~」가 처음 개최되었습니다.19:10~20:30

「도쿄만 대화 축제」를 대신하는, 지역의 새로운 여름 풍물시로서의 일대 불꽃놀이

「에도 모드」를 테마로, 전통적인 에도 문화와 최첨단의 도쿄를 상징하는, 예능·예술·음악·음식·테크놀로지 등의 다양한 콘텐츠를 퓨전한 새로운 대불꽃놀이를 강조해, 국내 유수의 불꽃사가 집결해, 약 12,000발의 불꽃이 발사되었습니다.

아이가 디자인&프로밍한 불꽃이나, 아쿠아 시티 옥상의 특설 무대에서는, 이치카와 새우조가 에도를 대표하는 불꽃놀이사로 변한 이시카와 고에몬의 신작 가부키 무용 「타마야 기요시치」를 피로

하루미 오하시에서 도요스 오하시, 라이트 업된 레인보우 브리지 너머로, 대음향과 함께 밤하늘을 물들이는 선명한 오륜의 꽃이 퍼져, 차례차례로 빛의 쇼가 전개되었습니다.

 

 

Ginza Sony Park opened on Aug.9th,2018

[은조] 2018년 8월 13일 14:00

 긴자 5가의 스기야바시 교차점의 일각에 있던 소니 빌딩이 해체되어, 2018년 8월 9일, 긴자 소니 파크가 개장되었습니다.

소토호리 거리의 스기야바시 교차점에서 본 느낌은 이런 느낌입니다.

DSCN1274.JPG

지상층(GL)에는 멕시코, 브라질 등 세계의 나라에서 수입된 열대식물 등이 전시되어 있습니다. 이것들은, 「전시・판매하고 있는 식물이므로, 손을 대지 않도록 부탁드리겠습니다.Please do not touch the plants.아오 GINZA TOKYO」와 일본어, 영어와 중문으로도 기재되어 있습니다.

 그리고 전시되고 있는 식물의 하나 하나를 흥미롭게 관찰해 갔습니다.

은조는 브라질 건조 지대에 2년 반, 카리브해 세인트마틴 섬 두 번, 통산 5년간

주재한 적이 있어, 열대 우림과 열대의 식물, 특히 과실에 대해서는 매우 흥미를 가지고 있습니다. 그런 것으로 후일, 유메노시마, 이타바시의 2개의 열대 식물원의 자원봉사 가이드를 8년 정도 한 적이 있기 때문에, 두근두근, 따끔하게 배견했습니다.

 노코기리야시, 스페인에서 올리브 오일을 모으기 위해서 사용되고 있었다고 하는 항아리, 사발야시, 켄찬야시, 「덕리」이라고 표시하고 있었습니다만, 「토크리야시」입니다.

 이쪽의 「덕리키와타」라는 큰 가시를 줄기에 붙이고 있는 것은,

DSCN1287.JPG

위험하기 짝이 없으니 다가가지 않기로 합시다. 이것을 하이쿠로 하면, 「수기야바시 토크리 위험한 술 취.여름색남(가을색녀의 노래를 참고했습니다)"가 될까요?  그 외에도 많은 열대 식물이 전시되어 있었습니다.흥미는 끝이 없습니다.

 그리고 다시 한 번 수기야바시 방면을 되돌아봅시다. 이곳은 아프리카나 중남미의 도시와 틀릴 가능성이 있는 풍경입니다.

DSCN1284.JPG

발전을 이루고 있는 케냐의 나이로비라든지 브라질의 상파울루입니다, 라고 말하면, 믿어 버릴지도 모릅니다.

 그런데, 지하로 내리기 전에, 일단 내린 곳에 토라야 씨가 빙수의 가게를 출점하고 있었습니다.트라야 카페・안스탠드 긴자점입니다. 나는 약간 알코올이 들어 있고 매우 상쾌한 "리몬첼로"를 주문했습니다. 빙수의 가격대는 작은 컵이 들어, ¥540에서 ¥800 정도입니다.

DSCN1324.JPG

 그리고, 소니 빌딩의 유구로서의, 노출의 콘크리트, 거기에서 들여다보는 건너편의 경치가, déjà-vu, 온고지신적인 분위기입니다.담 너머가 아닙니다. 콘크리트 구멍 너머에서 라틴계 가족이 SONY 로봇 개 AIBO와 놀고 계셨습니다.

DSCN1326.JPG

B1로 내려가면 "안만"이나 음료를 판매하고 있는 "MIMOSA GINZA"입니다.

같은 B1은 "THE CONVENI"입니다.오픈을 기념한 T-Shirts를 판매하고 있었습니다.

 

B2는 도쿄 메트로의 지하철 연락구와 직결됩니다.

롤러 스케이트장도 있습니다.대여 구두가 있어서 부모 딸아이가 넘어지면서도 즐거운 듯이 롤러 스케이트를 즐기고 있었습니다.

B3에는 "TORAYA CAFE·AN STAND"가 있어, 긴자 한정 기념품인 앙페이스트 432엔, 648엔, 1296엔의 3종류, 그리고 요우칸 아라컬트 897엔(세금 포함)도 판매되고 있었습니다.

DSCN1351.JPG

B4에는 "Beer to GO"라는 CRAFT BEER와 식사의 가게가 있으며, 맥주가 포함 1,500엔의 점심 세트가 판매되고 있었습니다.(스탠드식입니다) 

DSCN1355.JPG

새로운 긴자의 스팟, 주위의 가게와 함께 즐겨 주세요. 가게의 자세한 사항은 이쪽의 URL을 봐 주세요.

https://www.ginzasonypark.jp/