주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

긴자에 봄이 왔다! Spring has come in Ginza 2017

[은조] 2017년 3월 19일 14:00

 이번에는 긴자 4가 (정식적으로는 5가)의 교차로에서 긴자의 봄을 찾으러 나갔습니다.

삼애 빌딩의 1층에 있는 「긴자 플라워」씨.올해로 개점 30주년을 맞이했습니다. 축하합니다.

DSC_2810.JPG

이쪽 가게의 소개는 처음입니다. 몇 번이나 가게 앞에 있는 「긴자의 코이콜린」, 「노키」라고 「고로베에」를 소개하고 있습니다.

멋진 플라워 어레인지먼트가 봄의 방문을 느낍니다. 기분이 우키우키와 고양되어 오네요

  다음은 안도 나나호점. 멋진 벚꽃 칠보조 구이입니다. 집에 장식하면 테이블에서 꽃놀이를 할 수 있습니다.

조금 내 이미지가 비쳐져서 사진은 사랑합니다.

 

  다음은, 「벚꽃 안판」의 기무라가씨. 

DSC_2804.JPG

「사쿠라 안판 축제」를 개최 중입니다.

DSC_2803.JPGDSC_2802.JPG

 마츠야의 벽면 장식은 대단하다! 빌딩 전체에서 「봄이 왔다」라고 노래하고 있는 것 같습니다.

DSC_2799.JPG

자, 당신도 긴자에 봄을 찾으러 가 주세요.

 

 

전승 라멘 호쿠토

[지미니☆크리켓] 2017년 3월 19일 09:00

츠키지 혼간지의 하스 건너편, 츠키지 4가 교차로의 일각에 세워진 츠키지 KY 빌딩지하 1층에 있는 라면점입니다.

densyohokuto02.JPG

카운터 8석의 가게입니다.

간장라면, 멘마 증량 주문

재료는 처슈, 멘마(증량), , 조개 깨지기입니다.

densyohokuto04.JPG

깔끔하있는 수프맛있어요.

, 중세 치지레면으로, 홋카이도 도카치산의 최고급 밀가루를 사용한 무첨가의 고급면이라고 하는 수프에 면이 익숙합니다.

차슈너무 크지 않고 먹기 쉬운 사이즈입니다.

멘마국내산 최고급 멘마를 조리하고 있는 수제 멘마로, 식감이 좋고 양념도 지나치지 않고 맛있습니다.

densyohokuto03.JPG

재료를 고집하고 국수도 스프도 맛있는 라멘, 추천입니다.

densyohokuto01.jpg

영업 시간은, 11:30~16:00(~), 11:00~16:00()로, 일요일·공휴일은 휴학입니다.

 

 

구대승람에 그려진 에도의 생활

[오에도의 마샤 호리우치] 2017년 3월 18일 18:00

나바시 「니혼바시」보존회 니혼바시 지역 르네상스 100년 계획 위원회에 의한 특별 공동 개최 세미나 「구대승람에 그려진 에도의 생활」에 참가해 왔습니다.강사 선생님은 에도 도쿄 박물관 학예원의 에리구치 토모코 선생님입니다.

 

나는, 2013년 3월에, 미코시역 앞의 지하 콩코스에서 처음으로 이 그림복제(약 17미터)를 본 이래(실물보다는 1.4배로 크다), 에도시대에 타임 슬립하고 싶은 것이라고 항상 생각해 주실 수 있고, 매우 즐거운 두근두근거리는 날이 되었습니다, 고맙습니다.

 
자토, 그 내용을 긁어 써 보겠습니다만, 지금, 에도 히로시에서 "「에도와 베이징」 18세기의 해와 생활"이라는 제목으로, 4/9까지 전람회가 개최되고 있습니다.

1)에도 시대 후기(1805년 _1805년)의 번영을 그린 것, 1995 독일에서 발견되어 베를린 미술관 군 동양 미술관에 있다.이번에는 2번째의 마을 돌아가기

 

2)실물은 두루마리 모양으로, 제목은 ‘희대승람천’이라고 적혀 있다.그 밖에도 있는가(땅, 사람)?아무도 모른다, 작자도 아직 미상

 

3)그런데 그 내용인 양국의 회향원이라고 쓰여진 상자 그림이 있다.토끼에 모퉁이, 에도는 가사가 많았던 만큼 화재 전 번영의 풍경, 불의 망루, 천수통, 방화용수도 그려져 있다.간다의 이마가와바시(지금은 없음)에서 니혼바시까지 거리(지금의 중앙도리) 760m의 90채 정도의 가게와 사람이나 동물이 1671 정도 경쾌한 터치로 그려져 있다.

 

4)들여다보기, 시라카베 가게, 복숭아의 꽃, 오복상으로부터 환전상까지 하고 있던 "미쓰이 에치고야", 칼의 "나무야"(보청 중이지만 창고에서 영업 중이라고 쓰여져 있다고 한다), 홍옥(백가루) 이마가와바시의 세토 가게, 소용돌이 무늬 간판의 물 사탕 가게, 기름을 바른 합주를 파는 가게, 오가루즙 가게, 점사, 약집(왠지 많다), 넣는 가게(돌이나 나무로 만들고 있었다고 한다), 우산 가게, 초밥집, 초밥집, 촛불집, 키셀 가게, 10채점에서의 인형 팔소바야, 28소바야, 치로 한잔, 치로 한잔, 토쿠에 가는 사람, 고리를 가지고, 고리를 가지고, 거울 가게, 토쿠에 가는 사람,

 
5)이 일은 가게의 간판을 세우는 데 허가가 필요했던 것 같고, 미나미마치 봉행소 사람들과 한잔 하고 있는 풍정도 그려져 있다고 한다.

 

6)아버지가 테라코야 가는 아이의 손을 끌고 어깨에 공부 책상을 짊어지고 있는, 정말 건강한 풍경이 아닐까, "창트 공부하지 않는 아칸!라고 하는 거지.

 

7)니혼바시 근처에 되면 아오물 가게, 생선가게(가다랭이, 포), 지금도 있는 고찰장에는 "절지탄고법도"가 쓰여져 있는 것 같다.다리 아래의 오두막은 자치회 조직, 입점 금지 도리이 마크도 있고, 싸움의 풍경, 니혼바시가와에서는 아이가 헤엄치고 있는 모습도 보인다.

 

8)이 회화의 터치는, 에도의 긴화 등에는 볼 수 없는 것 같다.여기서 중국 청나라 강희제의 회갑을 축하하는 만수성전의 퍼레이드 회화(이궁에서 자금성으로 걷는 행렬)와의 비교가 재미있었던 몇몇 장면의 인간의 처절이 너무 비슷하다.
에도 히로시에는 손자 건륭제의 80세 축하 풍경을 그린 '건류 하순 만수경 전도권'도 전시되어 있으며, 이 퍼레이드도 에도인의 일부 처사의 참고가 되었을까.

 

그런데 여러분 타임 슬립해 주시면 다행입니다.

ck1515_20170317 (1).bmp

ck1515_20170317 (2).bmpck1515_20170317 (4).bmpck1515_20170317 (3).bmp

ck1515_20170317 (8).bmpck1515_20170317 (7).bmpck1515_20170317 (5).bmpck1515_20170317 (6).bmp

 

 

니혼바시 미코시 신관, 자신만의 가이드북을 만들자!3월 28일까지.

[쓰쿠다] 2017년 3월 18일 16:00

니혼바시 미코시 신관의 니혼바시 입구에서 독특한 기획을 발견했습니다.

 

니혼바시 미코시 본점의 종업원 분이나 인근 기업의 분들, 노포의 와카나 등 니혼바시를 사랑하는 면면이, 추천하는 정보가 카드가 되고 있습니다.

 

좋아하는 카드를 찾아내, 링으로 쓰면 자신만의 가이드북 완성!!

 

바시비토jpg 

니혼바시의 노포, 음식점이나 행사의 안내도 있어 폭넓은 여러분의 정보에 잠시 시간을 잊고 봐 버립니다.

 

야기초jpg 

에치젠소바.jpg 

다이쇼켄jpg 

조속히 저도 신경이 쓰인 카드를 링으로 쓰고 돌아갔습니다.새로운 가게의 발견도 많을 것 같습니다.

 

어머, 내가 선택한 카드, 모두 이게도 음식점만, !

 

카드.jpg 

봄부터 니혼바시 산책이 한층 기대가 되었습니다.

 

여러분도, 마음에 드는 카드를 찾아내, 오리지널의 가이드북을 만들어 보면 어떻습니까.

3월 28일까지 진행됩니다.

 

 

 

주오 구립 종합 스포츠 센터/도쿄도 무술 태극권 대회

[다치마] 2017년 3월 18일 14:00

3월 12일(일) 「중앙구립 종합 스포츠 센터」에서, 도쿄도 거주의 도민을 대상으로 「제24회 도쿄도 무술 태극권 선수권 대회」가 성대하게 개최되어, 응원 관전해 왔습니다팜플렛을 열면, 중앙 구장으로부터 「・・・3년 후의 도쿄 올림픽・팔라우 링픽 경기 대회를 향한 스포츠에의 관심의 고조 속에서, 폭넓은 세대를 즐길 수 있는 무술 태극권의 매력이 더 많은 사람들에게 전해져 앞으로도 점점 발전할 것으로 확신하고 있습니다・・・」라고 응원 메시지.

스포츠 센터 1.jpg   

이 24회 도쿄도 대회에서는, 「24식 태극권」 「종합 태극권」 「태극권 검・칼」 「양식・진식・오식・손식 태극권」 「주니어 태극권」 「70세대・75세대・80세대별 24식 태극권」의 개인 경기에 도내 35의 가맹 단체로부터 남녀 410명과 단체 경기에 18팀이 출전해, 관람석이 가득 찬 회장에서 남녀노소의 생생하게 빛난 연무가 펼쳐졌습니다.태극권의 매력을 재인식한 관전이었습니다.

11 도쿄 파노라마 사진 1.jpg

관객 도쿄.jpg

작년(10월)입니다만, 츠키지 사회 교육 회관에서 주오구 태극권 연맹 '16 가을 대회가 개최, 남녀 20명의 경기와 7개의 단체의 집단 연기···긴장감 있는 표연을 진지하게 관전시켜 받았습니다.

추오 태극권 syunnki.jpg              

「무술 태극권」이란 「태극권」 「중국 무술」 「중국권법」의 총칭입니다만, 일본에서는 압도적으로 「태극권」의 애호가 인구(100만명 이상, 70% 이상이 여성)가 많아, 평생을 통해 연습을 계속할 수 있는 건강과 생명의 「평생 스포츠」로서도 보급이 진행되고 있습니다.국민체육대회에서는 무술 태극권이 공개 경기로 되어 있습니다.  (완결)

 

 

2017 니혼바시 사쿠라 페스티벌

[샘] 2017년 3월 18일 12:00

DSC03863RRR'.jpg

 

R0038103RS'G.jpg 3월 16일, 니혼바시 지구에서 봄 연례 이벤트 「니혼바시 벚꽃 페스티벌」이 스타트.(4월 9일까지)

벚꽃의 만개 시즌에 앞서, 거리 전체가 벚꽃 색에 싸입니다.

니혼바시는 에도 사쿠라도리나 하마마치 녹도 등 벚꽃의 명소가 점재해, 옛부터 벚꽃을 사랑하는 문화가 뿌리 내리는 거리.

「니혼바시 벚꽃 페스티벌」은, 벚꽃의 명소와 함께, 디지털 기술에 의한 아트인 꽃놀이 체험이나, 미식의 먹거리 이벤트, 보물찾기 시책 등을 통해 "거리에서 사람과 사람이 만나, 연결되는"체험형 꽃놀이를 만끽해 주시려는 기획입니다.

 

■벚꽃이 우아하게 춤추는 「NIHONBOSHI SAKURA GATE」

후쿠토쿠 신사의 참배길의 나카도리 일대를 니혼바시에 인연이 깊은 강에 바라본 환상적인 꽃놀이의 신명소 등장벚꽃 눈보라를 무수한 벚꽃색 스트립과 약 100개의 벚꽃 제등, 영상과 빛과 소리의 연출로 표현.

■중요 문화재가 벚꽃색으로 라이트업

미쓰이 본관, 니혼바시 미코시 본점 등 중요 문화재로부터, 미쓰이 타워 등의 중앙 거리를 따라 시설을, 벚꽃으로 물들이는 「벚꽃 라이트 업」을 동시 전개.작년 9월에 개설된 「복덕의 숲」도 새롭게 벚꽃의 꽃잎을 본뜬 라이팅이 베풀어지고 있습니다.

■후쿠토쿠 신사에서 사쿠라미쿠지

에도 미토미라고 불리는 후쿠토쿠 신사에서는 벚꽃색 오미쿠지가 기간 한정으로 등장.

■니혼바시 벚꽃 메뉴 워크・노포 벚꽃 상품

니혼바시 근처의 노포를 비롯해 총 109개 점포의 벚꽃을 모티브로 한 메뉴와 상품이 수량 한정으로 제공됩니다.

3월 25일과 26일 양일은, 「니혼바시 사쿠라야다이」가 출현.

보고, 걷고, 먹고, 니혼바시 특유의 꽃놀이 체험입니다.