주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

장인 간장 긴자 데뷔 마쓰야 긴자

[멸시] 2016년 3월 3일 16:00

100_1934.JPG100_1935.JPG

「전국의 특색 있는 간장 마츠야 긴자에 80종목」이라는 닛케이의 기사를 보고 조속히 들여다 보았습니다.[장인 간장]을 전개하는 전통 디자인 공방 본사는 마에바시시에서 마에바시 이외의 출점은 이번이 처음이다.방문하신 것은 오픈 5일째, 마쓰야 긴자의 지하 2층입니다.에스컬레이터를 내린 곳에 “장인 간장 오픈” 소식이.바로 왼쪽 코너에 「장인 간장」의 세련된 로고 마크가 눈에 들어왔습니다.간장 테이팅!!일을 하면서 많은 손님이 보입니다.100ml의 귀여운 병에 든 간장이 무너져「백간장」 「담구 간장」 「단구치 간장」 「농구 간장」 「재구 간장」 「재구 간장」 「고기장유」로 분류되고 있습니다전국에서 선택된 80 종류의 장인 씨 고집의 간장입니다.각각의 특징있는 라벨 디자인도 함께 매우 멋진 디스플레이입니다.전국 브랜드의 농구와 담구 밖에 평소 사용하고 있지 않은 나에게는 처음으로 만나는 종목·양조원뿐.「단맛」 「고기」는 받은 적이 있습니다만 「재구장 간장」이라고 하는 종류도 있네요.이 간장이 어떤 요리에 맞는지 도해한 팸플릿이 준비되어 있고, 「아이스에 맞는다!?」‘쓰루쇼’까지 있었습니다.이 80종의 간장은 사장 다카하시 씨가 직접 전국을 돌며 찾아온 것이라고 한다.귀여운 디자인의 병 세트로 눈을 옮겨 버렸습니다만, 이번은 「시로타마리」 「카오루보라기」 「우스쿠치 천연 간장」을 받았습니다.지금 오픈 기념으로 1000엔 이상 구입하면 1개 덤이 붙어 옵니다(1 400~600엔 정도)이번에는 ‘요코하마 간장’.요코하마에서 간장 제조하고 있는 거야?

 

100_1936.JPG

「카오루자」는 간장을 스모크한 훈제 간장으로 「스테이크나 로스트 비프 등에 직접 걸면 맛있다」라고 받은 팜플에 있었습니다.「이 간장에 맞추어 어떤 요리를 만들까?」라고 역 패턴으로 생각해 보는 것도 즐거워지는 가게입니다.작은 선물에도 눈앞이 바뀌고 있어 추천입니다.자, 이번 간장에는 무엇이 맞을까요?

“장인 간장” 마쓰야 긴자점 B2 10~20

 

 

◆주오구 구민 제작 텔레비전 정보 프로그램 “츄오구발 이쪽 모두의 정보국” 2016년 3월호 방송중!

[마키부치 아키라] 2016년 3월 3일 14:00

주오구의 지금을 영상으로 전하는 구민이 만드는 텔레비전 정보 프로그램 「츄오구발 이쪽 모두의 정보국」이 방송중입니다.

 

0913_00_logo_small250.jpg2016년 3월호의 타이틀

① 함께 만드는 이웃 커뮤니티 사이트 “PIAZZA”

② 메이기 코키미와 히가시도리

③ 주오구 에도 버스 산책~야에스~

3개입니다.

제작추오구 구민 미디어 리포터의 모임

 

・방송 일시 매일 20:30~15분간

・텔레비전국 CATV 「도쿄 베이넷」
        11(111)ch

・프로그램 갱신 매월 1일

 

@마키부치 아키라

 

 

 

봄을 기다리는 불쌍한

[CAM] 2016년 3월 3일 12:00

 노후화해 절손의 우려가 있다고 하는 것으로, 철거되어 보수중이었던 스미요시 신사의 도리이가 신장 설치되었다는 것을 듣고, 2월의 마지막 날, 스미요시 신사, 쓰쿠다이를 조금 걸어 보았습니다. 쓰쿠다 공원의 벚꽃도 꽃피는 것을 기다릴 수 없는 것 같고, 봄은 이제 거기까지라는 풍정이었습니다.         

 

 이전의 도리이는, 녹청이 뿜어져 나온 것 같은 연록색이었습니다만, 신장 후의 도리이는 깊은홍에 칠해져 있어 존재감이 꽤 선명해진 것 같습니다.                                                                   

IMG_2768.JPG

 

 「쓰쿠다마치카도 전시관」입니다.센칸 가마, 사자 머리 등이 전시되어 있습니다.(모노시 백과; 183쪽)

IMG_2764.JPG

 

스미요시진사모토노

IMG_2779.JPG

 

류신제(사쿠라 축제)를 기다리는 류신사(사카이내사)

IMG_2778.JPG

 

 스미요시 신사·수반샤(모노시 백과; 136쪽)

IMG_2774.JPG

 

 

 

자원봉사의 특전, 러너와 하이터치

[고에도 이타바시] 2016년 3월 3일 09:00

힘내라힘내라.

파이팅

「Nice Run」

큰 소리로 박수치면서, 혹은 크게 손을 흔들면서,

힘껏 응원하는 것은

정말 시원한 기분으로 해 줍니다.

검게 헐렁했던 뱃속이 반짝반짝 태양에 노출된 느낌입니다.

 

2월 28일 일요일.

당신의 미소가 TOKYO와 세계의 키즈나가 된다.

제10회를 맞이한 도쿄 마라톤에 자원봉사로서 참가했습니다.

이번에는 25km 지점.

주오구의 미즈텐구·인형초 지역에서의 급수 담당입니다.

오늘과 같은 맑은 날씨 마라톤에서는 기온 상승에 맞추어,

충분한 수분 보급이 완주하기 위해서는 빼놓을 수 없습니다.

테이블 위에 종이컵, 보드와 3단에 겹쳐 준비합니다.

주자가 차례로 파도처럼 지나가도 신속하게 대응할 수 있도록.

 

바람 온화하고 맑은 하늘인 것은, 급수 담당으로 하면 바라지도 않는 것입니다.

준비중의 종이컵이 바람으로 흩날리기도 하고,

빗물이 섞이는 것도 피할 수 있습니다.

사용하는 것은 단순한 물이 아닙니다.

수입물의 미네랄 워터입니다.

러너 여러분, 차이를 깨달았습니까?

 

도쿄 마라톤 주자가 되는 것도 고배율입니다만,

자원봉사자 또한 1만명의 틀이 거의 1일 반으로 가득 찼다.

"지난번 러너로서 달렸을 때 길가 분들의 성원이 기쁘고,

이번에는 자원봉사로서 지지하는 쪽에 서 보고 싶었습니다.

집합시, 첫 대면의 멤버에 의한 자기 소개.

그런 인사를 하는 분들이 많이 있었습니다.

2번째, 3번째와 경험을 거듭해 온 것이, 첫 멤버를 서포트합니다.

의식이 높은 분들이기 때문에, 자신의 역할을 알고 움직입니다.

「여러분 대단하다」라고 감탄하게 됩니다.

 

달리면서 물이 들어간 종이컵을 캐치하는 것은 꽤 어렵습니다.

기세와 달리 바샨은 드물지 않습니다.

하지만 계속해서 3번 잡으신 분에게는 눈이 뒤를 쫓아 버렸습니다.

괜찮아, 이 앞에도 급수 코너는, 연속해서 마련하고 있어요.

 

오늘의 햇볕에, 우리 반의 담당분은, 뭐라고 완료.

석사쿠사쿠 후처리 수순을 붙이면,

도로에 늘어서 최고의 위치에서 러너 여러분에게 응원입니다.

힘내세요

터치, 터치, 터치.

너무 무리하면 안 돼.

하지만 가능하면 열심히 골까지 도달해.

골로 보는 풍경은 평소와 다를 것이니까. 』

 

돌아가는 길 인형초의 다이칸논지에 들릅니다.

경내에 호법 겐다텐존의 귀사가 있어 도쿄 마라톤 완주에 도전한다

러너들의 성지라고 합니다.

불사리를 훔친 귀신을 쫓아, 되찾는 활약을 하는 것이

준족의 신 위다천님.

목찰 부적은 손에 넣고 싶은 것입니다.

 

이불 안에서 뻗은 다리에 느긋한 피로가 남아 있었습니다.

내일 절대 목소리가 들려온다.

 

 

 

새로운 아티스트전(MASATAKA CONTEMPORARY)

[지미니☆크리켓] 2016년 3월 2일 18:00

현재 니혼바시 3가의 중앙 거리를 따라 삼정 빌딩 지하 1층에 있는 갤러리, 「MASATAKA CONTEMPORARY」에서 「신, 아티스트전 VOL.3-From West-」라고 제목을 붙여, 간사이권 출신의 2명의 작가에 의한 기획전이 개최되고 있습니다.

masatak01.JPG 

중앙도리에서 들어가 바로 옆에 있는 이 흰색 입구에서 계단을 내려갑니다.

masatak02.JPG 

간사이권 출신의 2명은 하치타에리씨야마기 마리씨입니다.

masatak03.JPG 

야타 씨의 작품

masatak04.JPG 

야타 씨의 작품은 사실적이고, 그 그려져 있는 풍경에 먼 기억이 되살아나는 듯한, 가만히 들여다보고 자신이 그 그림 속으로 들어가 버리는 매력이 있습니다.

masatak05.JPG 

한편 야마기 씨의 작품에서는 대단함과 아름다움을 느낍니다.

masatak06.JPG 

어쨌든 아름답습니다

masatak07.JPG 

콜라주가 훌륭해서 꼭 갤러리에서 직접 봐 주셨으면 합니다.

masatak08.JPG 

기간은, 2월 20일()부터 3월 19일()까지입니다.

일요일·월요일·공휴일은 휴도일입니다.

장소는 아래 지도의 빨강 ○의 곳입니다

masatak00.jpg 

덧붙여 갤러리 내에서의 사진 촬영에 대해서는, 양해를 받았습니다.

MASATAKA CONTEMPORARY의 HP는 이쪽 ⇒

http://www.masataka-contemporary.com/

예술예술예술 

 

 

니혼바시 하나가를 추모하는

[추오 코타로] 2016년 3월 2일 16:00

도쿄 중앙넷의 「제2회 주오구의 꽃가이 그 역사와 현재」
(http://www.tokyochuo.net/issue/city/4_geisya/geisya.html)에 따르면
주오구에는 신바시, 야나기바시, 요시마치, 신토미초, 니혼바시, 영안지마와 6개의 꽃가가 있었다고 합니다.
(1926년 하나야나기 명감)

 

현재 하나가로 남아 있는 것은 신바시와 요시마치의 2개입니다.
※야나기바시의 하나카이는 다이토구로 분류될지도 모르지만, 명감에 따르면 조합 사무소는 당시
 의 니혼바시 구에 있었던 것 같습니다.

 

이번은, 그 중에서 이즈미카미카의 소설 「니혼바시」의 무대이기도 한 니혼바시 하나가를 산책했습니다.

 

소설 「니혼바시」는 1914년에 센쇼칸에서 출판된 이즈미카츠의 대표작 중 하나입니다.
책을 도서관에서 빌리기는 했지만 문장이 옛 문체로 전혀 이해할 수 없을 것 같았기 때문에
포기하고 영화(1956년)를 보기로 했습니다.
다만 빌린 책의 표지와 삽화는 고무라 유키타이가 그린 것으로, 매우 맛이 있는 그림입니다.
이 그림을 본 것만으로도 책을 빌린 보람이 있었다고 생각합니다.
소설의 내용은 언급하지 않지만, 이야기는 주인공인 효를 중심으로, 기요바, 센세, 가쓰라기 신조,
붉은 곰 같은 개성적인 등장 인물이 만들어내는 스토리가 전개됩니다.
영화의 각 장면은 소설의 삽화를 잘 닮아 있어 스토리는 물론 분위기도 최고로,
보고 있어서 아주 재미있는 영화였습니다.기회가 있으면 꼭 보실 수 있으면 좋겠습니다.

ck1509_20160302 (2).jpg

ck1509_20160302 (3).jpg

ck1509_20160302 (4).jpg

 

니혼바시 하나가의 장소입니다만, 모토다이쿠초, 히노노초, 몇 기야초당 일대(현재의 야에스 1가
・니혼바시 2초메의 일부)에 있었던 것 같습니다.대략적으로는 지도의 붉은 테두리 근처라고 생각됩니다.

ck1509_20160302 (5).jpg

 

이 근처를 걸어 보면 영화나 소설의 삽화에 나오는 풍경은 없지만,

근처에는 골목도 남아 있고, 술자리도 많은 곳이 당시의 꽃가지를 연상시키는 부분일까요?
노포의 할인 「시마무라」나 술자리 「이즈미야」, 메밀처 「야부쿠」, 쿠스모치의 「나가토」,
뎅의 「다유키」등의 노포는 니혼바시 하나카이의 전성기 때부터 있던 가게일까라고
당시를리고 산책했습니다.(골목이나 거리는 사진 참조)

ck1509_20160302 (6).jpg

 

또한 니혼바시 게이요조합이 니혼바시 사쿠라도리의 도쿄역 쪽에서 야에스 나카도리로 나아가 한가운데 근처에
있었습니다.지도 이야기 「그날의 니혼바시」(무양당)에 부속되는 화재보험 특수 지도
(통칭 「화보도」쇼와 25년~30년경)에 이름을 확인할 수 있습니다.
※본 블로그의 지도상에서는 파란색의 별표가 조합이 있던 장소라고 생각됩니다.

 

영화 ‘니혼바시’에서는 일석교와 연명지장존(니혼바시니시 가와안 지조지협회) 장면이 자주 나와
오겠습니다.연명지장존에는 「천세의 도액」이 보존되어 있으며, 이것은 신파 배우 하나야나기
쇼타로가 센세 역을 연기했을 때 봉납한 것입니다.이 그림도 소설 표지와 구치화를 그렸다.
고무라 유키타이에 의한 것입니다.그림은 본당 안에 장식되어 있고, 밖에서도 조금 보는 것으로
왔습니다(설명판에 의하면, 희망자는 신청하면 그림을 견학할 수 있다고 합니다.)。
또, 연명지장존은 인연으로도 이익이 있다고 합니다.
일석교와 연명지장존은 지도상에 붉은 별표로 나타냈습니다.

ck1509_20160302 (1).jpg