주오구 관광협회 특파원 블로그

긴자 3가, 마츠야 긴자의 7층 화의자리 스테이지에서, 「고바야시 히로시 작품전~나무로 만드는 그리운 쿠루마들~」라고 제목을 붙여, 나무로 만들어진, 조금 레트로인 차의 작품전이 열리고 있습니다.

시트로엥 2CV, 알파로메오 1300GTA, 재규어, 로터스 유럽, 로터스 슈퍼 7, 런치아 스트라토스가, 비틀이, BMW 2002, 포르쉐 356A가 있습니다.

그리운 기억 속의 아메차도 있습니다.

회장에는 고바야시 히로지씨가 계셔서 직접 이야기를 엿볼 수 있었습니다.

원래 이 차 만들기는 완전히 독학으로 시작되었다고 한다.사용되는 재는, 느티나무가 많아, 나라나 자단, 신대 타모(토중에 1000년 이상() 묻혀 있던 타모의 매립나무) 등, 파트에 맞는 색이나 나무의 재료를 사용한다고 합니다.차량 이외에도 프로펠러 비행기, 잠수함 등을 만들 수 있다고 한다.

왜 레트로 차량이냐는 질문에 최근의 차는 헤드라이트가 몸의 곡선과 일체화되어 있기 때문이라고 합니다.

고바야시 씨는 나의 치졸한 질문에도 시종 웃는 얼굴로 정중하게 대답해 주셨습니다.

회장에 늘어놓은 차는, 1대 1대 모두, 조각 내고, 깎아, 연마의 수작업으로, 정중하게 만들어져 있어, 그들은 매우 따뜻하고, 그리워, 나무가 상냥했습니다.

개최 기간은, 10월 14일(수)부터 10월 20일(화)까지입니다.

덧붙여 회장에서의 사진 촬영은, 본인에게 양해를 받았습니다.

마쓰야 긴자 갤러리 소개 HP는 이쪽　⇒

http://www.matsuya.com/m_ginza/exhib_gal/details/index.html#gallery02

예술의 가을입니다

10월 10일(토)부터, 니혼바시 가라마치 1가에 있는 「뮤제하마구치 요조・야마사 코렉션」에서, 「파리의 4개월」이라고 제목을 붙여, 사진가의 아키야마 쇼타로씨와 동판 화가의 하마구치 요조씨의 작품의 전람회가 열리고 있습니다.

이번 전시회에서는 아키야마 쇼타로씨가 유럽 외유로 촬영한 파리나 베네치아의 사진이 공개되어, 하마구치 요조씨의 동판화에 대해서는 베네치아 비엔날레 출품작을 중심으로 약 30점이 전시되고 있습니다.

아키야마 쇼타로 씨는 일본을 대표하는 사진가로, 여성과 꽃 사진이 인상에 남아 있습니다만, 이 전시회에 전시되어 있는 파리나 베네치아의 사진은 그가 「리프레쉬 휴가」와 같은 형태로 파리에 체재한 기간에 찍은 것이라고 합니다.그래서인지 매우 알기 쉬운 작품이 많다고 생각했습니다.

하마구치 요조 씨는 컬러 메조틴트라는 기법을 개척하여 세계적으로 알려진 동판 화가입니다.작품은 공간을 넓게 잡은 화면 구성에 작은 과일과 조개 등을 배치해 입체감 있는 정적한 세계를 표현하고 있습니다.메조틴트의 특징인 미묘한 흑의 농담도 훌륭합니다.

또, 회장의 「뮤제하마구치 요조・야마사 콜렉션」은, 하마구치 요조씨의 작품을 수장·전시하는 미술관으로서, 1998년 11월에 야마사 간유 주식회사가 개설한 것입니다.

이것은, 하마구치 요조씨가 야마사 간유 제10대 사장의 3남으로서 태어난 것에 의해서입니다.

기간은 2016년 1월 24일(일)까지입니다.

「뮤제하마구치 요조・야마사컬렉션」의 HP는 이쪽　⇒

http://www.yamasa.com/musee/info/

「모노시리 백과」에서는 「지진 재해 부흥 사업에 의해 활기를 되찾은 긴자」로서,

1910년(1910) 니혼바시 구 고아미초에 도쿄에서 최초의 카페 ‘메이종 고노스’가 개업했다.이듬해 3월에는 긴자 최초의 카페 '카페 플랑탱'이 오픈하고, 같은 해 8월에는 현재의 긴자 5초메 모퉁이에 3층짜리 '카페 라이온'이 개점했다.・다이쇼 시대에 들어서면 ‘카페 라이온’의 성공이 마중물이 되고, 긴자 벽돌가에는 카페의 개점이 잇따른다.그리고 긴자는 다이쇼 낭만의 향기 풍기는 화려한 시대를 맞이한다.

라고 언급되고 있다.(122쪽)

　하바람도 활발하게 카페에 발을 들여놓아, 다이쇼 15(1926)년 11월 20일의 일승에서는, 당시의 카페의 모습을 자세하게 말해, 「태아는 지진 재해의 다음 해 봄 무렵부터 개점해, 오와리초의 사자각과 상대해 지금 그 번영 하루카에 우르다이후.긴자도리에는 이 밖에 마츠즈키, 은무라 등 부를 수 있는 술책방 있어」라고 말한다.

　짐바람도 말했듯이 개점은 ‘카페 라이온’(사자각)가 일찍 1911년, 츠키지 정양채의 경영이었다.타이거는 그것을 쫓아 다이쇼 13(1924)년에 생겼다.

　하풍은, 다이쇼 말경부터 쇼와의 시작, 특히 이 「카페·타이거」(태아)에 자주 다니고 있다.쇼와 2(1927)년 9월 28일에는, 카페·타이거의 여급 구에 130엔이라는 위자료?를 내고 있다.

　타이거는 한때는 여자급이 200명이나 될 정도의 대형점.기쿠치 히로시가 다수의 친구나 문예 춘추 직원을 데려와서 간절히 맥주를 마셨다.「긴자 행진곡」(1928년)에는 「타이거 여급 씨 문사를 좋아해서 라이온 웨이트리스 레이디기」라고 한다.

　카페 타이거 (Wikipedia에서 복사)

 　카페란 본래는 찻집일 것이었지만, 그 무렵의 카페의 성격은 순전한 바였다.

긴자 2가에 있는 갤러리 긴자에서 미노와지와 미노노후(시후)의 매력에 접할 수 있는 전시회가 개최되고 있습니다.

츄오구에서 일본 종이라고 하면, 「오즈 와지」씨(니혼바시 혼마치 3-6-2)입니다만, 이 전시회에서는, 2014년에 유네스코 무형 문화 유산에 등록된 미노 일본 종이와, 그 수제 일본 종이를 꼬아 만드는 미노 종이포로 만들어진 일용품이 전시되고 있습니다.옷, 모자, 쿠션, 가방, 방석, 베개, 우산 등등

화모던한 공간이 연출되고 있습니다.

감기부로 염색한 종이 천에는 독특한 표정이 있어 시간이 지남에 따라 그것이 가죽과 같은 바람이 된다고 합니다.

또한 감기에는 항균·소취·포름알데히드의 무해화 등의 효능이 있다고 하며, 건강 지향의 가정의 인테리어에는 특히 추천하고 싶다고 합니다.

가죽 같고 가죽이 아닌, 천과 같고 천이 아닌, 미노 와지, 미노 종이포의 매력은, 실제로 회장에서 보면, 잘 알 수 있다고 생각합니다.

기간은 10월 12일(월·축)부터 18일(일)까지로, 시간은 오전 11시부터 오후 7시 30분까지입니다.

마지막 날은 오후 4시까지입니다.

갤러리 긴자(긴자 2-13-12)

 눈앞은 니혼바시가와.

하반의 오픈 테라스에서 「니혼바시 맥주」를 즐길 수 있습니다.

옛날에는 5가도의 기점, 일본의 중심, 에도의 번영의 상징, 가교 100년 이상의 니혼바시의 결별에, 2008년 6월 오픈한, 소재 번지를 그대로 점명으로 한 일본식 다이닝&바 「일본바시이치노이치(니혼바시 잇쵸메 제일 1호)」(고쿠부 빌딩 1F)

스타일리시한 내장으로, 다이닝·발 테라스 지역으로 구성되어 다양한 장면에 이용가와의 유.

영업시간

점심 11:00~14:00

저녁 17:00~23:30

상 16:00~19:00(토일 15:00~19:00)는 해피 아워: Drink ALL ¥300으로 제공

(단 니혼바시 맥주는 제외)

「니혼바시 맥주」의 양조원은 호피비버리지

살아있는 효모가 들어간, 보리의 고소한 단맛, 상쾌한 홉의 쓴맛의 밑면 발효 맥주.

부드럽고 깔끔한 맛입니다.

원래는, 니혼바시의 노포 식품·주류 도매상 국분의 PB 상품으로서, 본사 소재지의 이름을 빌려, 도쿄를 대표하는 맥주에 기르려고 탄생했다고 묻습니다만, 요즘의 음식 씬으로 화제를 모으고 있는 크래프트 맥주의 무브먼트도 있어, 주목도 업인 것 같습니다.

상쾌한 바람을 맞으며 보내는 저녁 한 때도 각별하지만 밤, 니혼바시가 라이트 업 된 반짝이는 차경도 놓칠 수 없습니다.

예년대로 10월 19일(월), 20일(화)에 베타라 시가 개최됩니다.니혼바시오덴마초 근처에서는
시의 준비가 진행되고 있습니다.

베타라 시라고 하면 "그리고도"군요.

"그리고도추"는 "규히"와 같은 감촉으로, 정확히 "수아마"에 도초가 들어간 것 같은 어른의 맛입니다.

"절리 도쇼"하베타라 시의 기간만 "우메카테이"코덴마초점에서 판매됩니다(영암도의 본점에서도
살 수 있을 겁니다.)또, 「매화정」에서는 이 기간에만 "희리양간"(밤찜양갱)도 판매됩니다.

베타라 시에 가면, 베타라 절임뿐만 아니라, 꼭 매우 맛있는 "키리 양간"과
연기물의 "절단 도초"를 시험해 주세요.

 
"우메하나테이"코덴마초점

주소:주오구 니혼바시코덴마초 12-5

TEL：03-3661-7604　

　＊히비야선 코덴마초역 1번 출구 바로 옆입니다만, 간구가 1간 정도의 작은 가게이므로

　　　놓치지 않도록 주의해 주십시오.

　＊＊"절단 도롱뇽"과 "희리 양간"의 사진은 이전의 것입니다.