주오구 관광협회 특파원 블로그

올해도 7월의 쓰키시마의 즐거움,
구사 시가 14와 15 이틀 동안 열렸습니다.

통칭 돈자 스트리트의 니시나카 상점가는,
오늘만은 게 아니라 노점이 주역.

나는 지역 빵과 케이크 가게 출점의
『통째로 사과』 타르트를 샀습니다.

단골 빙수도, 청 사과와 망고의 믹스 같은 것도 오케이매상은 모두 동일본 대지진의 의연금에 기부한다고 합니다.

사카야 씨 앞에서는 술이나 홍차, 미림 등을 받을 수 있는 고리 던지기 대회가.외국인이 맥주 세 병을 훌륭하게 겟!그녀에게 갈채를 받고 있었습니다.

이 구사시, 밝은 시간대에는, 현지의 초등학생이 기쁜 듯이 동반 걷고 있는 것을 보았습니다.

활기가 있으면서도, 부모님들이 내보낼 수 있는 그런 어트홈스러운 분위기와 훌쩍 들를 수 있는 기분 가벼움을 느낀 행사였습니다.

오봉의 혼잡도 지났을까 생각해 니혼바시 다카시마야 씨에게 나갔습니다.
어머님!!개장 중인 다카시마야 씨가 완전히 쇼핑백으로 변신하고 있습니다. 「그렇게 말하면・・・」 「올해의 끝까지 걸쳐 MAKE-UP중입니다」라고 하는 세련된 카피의 DM을 받고 있던 것을 떠올렸습니다.

입구의 안내 쪽에 묻자 이 외벽의 커버는 일주일 전부터.현재의 다카시마야 씨의 페이퍼 가방은 일러스트레이터 하시모토 샨 씨의 작품으로 디자인도 완전히 정착했기 때문에 「이번에 이런 사용법을 해 보았습니다.」라고 한다.즐거운 놀이 방법에 노포의 여유가 느껴집니다.2009년(2009)에 백화점 건축으로서 처음으로 중문 지정이 된 유서 깊은 건물이므로 내년의 리뉴얼 후가 기대됩니다.

여기저기 가게 안을 돌다 보니 조금 풀이 누웠습니다.「그렇게」라고 목적의 곳을 들여다 보면 「비어 있었습니다!」「이쇼 수안」의 찻집입니다.정확히 계절 한정의 빙수도 시작되고 있어, 장마 초 선언도 나왔고, 조속히 「대설(말차)」(840엔)으로 했습니다.이쪽의 빙수는 앞으로 「대설(미조레)도 있어 말차 폭설의 분은 연유와 말차가 절반씩 걸려, 흰 구슬과 큰 알의 푹신한 대납언 팥의 조합입니다.빙수는 더 녹는 타입이 아니라 "확실히 얼음"을 주장하고 있습니다.

여기저기 보고 있는 사이에 시간이 걸려 버리는 백화점 안에는 이런 아담한 휴가처가 여러가지 있습니다.단골 백화점 안의 마음에 드는 휴가 장소.오늘은 어디로 할까 고민하는 것도 기대됩니다.

「빙빙수」 외에 「말차와 명과 세트」(735엔)도 있어 성 스안 씨의 맛있는 화과자를 받을 수 있습니다.

가게를 나오면 여름 실전!「도쿄에서 더운 곳, 타카시마야를 나온 곳」이라고 하는 카피는 1933년에 냉난방 완비의 신축 니혼바시점 완성 때 화제가 된 것이라고 합니다.지금도 사용할 수 있는 명 카피입니다.

「가쿠쇼 스안의 카페」니혼바시 다카시마야 1F

한여름 날 주말, JR 도쿄역 야에스 중앙구에서 도보 1분 거리의 얀마 도쿄 빌딩 1층에 들어가 있는 교토관에 갔습니다.

교토관은 교토에 관한 정보의 발신 거점으로서 개관한 안테나 숍으로, 현재 주오구에 몇 개 있는 각 현 안테나 숍의 선구가 되는 것입니다.

기간 한정의 「니시리」의 천장 절임(맛맛)을 산 후, 관내를 보고 있으면, 아무래도 여름답게, 교토다운 부채를 발견

사진은, 쿄우치와 「아이나미」(아이바)의 부채입니다.「아과」는 창업 300 년 ( )의 전통입니다.

부채는, 아오이로 시원함을 취하는 실용 목적 외에 장식해 눈으로 시원함을 느끼거나, 「그 바람으로 마를 치는」연기물로서 선물에 사용되어 왔다고 합니다.

장식되어 있던 투시 부와의 도안은, 기온 축제에서 야마호코 순행의 선두를 가는 나가도호코로, 그 정교한 만들기는 바로 미술 공예품이었습니다.

이번 달, 교토는 기온 축제 한창.교토관에서도 「콘치키틴」과 기온 쇼코의 BGM이 흐르고, 향의 곁들여져, 매우 좋은 느낌이었습니다.

교토칸 홈페이지는　
⇒이쪽

교우치와 “아과” 홈페이지는⇒이쪽

덧붙여 관내 촬영 금지의 곳, 특별히 허가를 받아, 사진을 찍어 주셨습니다.

교토관 여러분, 협력 감사합니다 m(__)m

 매년 7월 13일부터 15일의 3일간, 쓰쿠다 1가의 「와타바 거리」의 광장 중앙에 짜여진 망루 주위에서 행해지는 쓰시마의 봉오도리

우연에 대해서는 여러 설이 있는 것 같지만, 에도기하마마치에 있던 혼간지 별원이 명력의 대화 후 축지에 재건됨에 있어서, 문도였던 쓰쿠시마의 주민 일통이 매립 공사에 공헌.그 완성의 해의 우란분회에서 조상의 영을 모시는 행사로 시작했다고 말하는 것이 유력하다.

옛날에는 니혼바시나 쿄바시 일대를 춤을 추고, 뜻을 받아 그것을 츠키지 혼간지에 봉납해 왔지만, 시중 돌기를 금지하고 이후는 쓰쿠시마 안에서만 실시하게 되어, 그것이 오늘까지 전승되어 왔다고 말한다.

전후 도쿄도 향토 예능의 하나로 꼽혀 왔지만, 1976년 도쿄도의 무형 민속문화재로 지정되었다.

음행장의 천천히 한 절회 노래와 단조로운 리듬의 노북에 맞추어, 춤꾼이 노의 주위를 느긋하게 조용히 춤춘다.애조를 띤 소박한 풍정을 지금에 전한다.

전반은 아이들의 부.후반은 어른들이 춤의 중심.

츠키지 TASS 와카마츠야 갤러리에서, 이와누마 사에씨의 ORB 사진전이 7월 21일까지 개최되고 있습니다.

ORB는 오브라고 읽고 라틴어로 원, 원반, 공 등을 의미한다고 합니다.

이번 사진전은 근처에 광원이 없는데 사진에 찍히는 빛의 대대는 왜 발생하는지, 그리고 왜 사진에 나타나는지를 생각하기보다는 오브 촬영이 즐거운 것을 전하고 싶다는 것입니다.

기간 중에는 작가 씨와의 토크를 즐겨 주세요.덧붙여 전시만으로, 즉매는 없으므로, 유감스럽습니다만, 기분좋게.

자세한 사항은 이쪽을 봐 주세요.http://www.g-wakamatsuya.com/gallery.html

오랜만의 글입니다.목욕탕 돌아가는 바람이 기분 좋습니다.무더위에서 도망치듯 목욕탕에서

혼자 목욕하면 정말 기분이 좋습니다.

오늘 소개하는 것은, 입선에 있는 「입선탕」과 불에 있는 「아사히유」입니다.

「입선탕」은 빌딩 안에 있습니다.원래는 같은 장소에서 보통 목욕탕이었을지도 모르겠네요.

안은 매우 깨끗하고 도시의 오아시스 같습니다.

다음은 「아사히유」입니다.옛날의 목욕탕이라는 느낌으로, 지역 쪽이 많이 계셨습니다.

결정된 후지산의 그림과 번대도 있어 쇼와의 향기가 났습니다.올해는 연중무휴라고 합니다.

여러분도 여름방학 등 목욕탕 돌아 가면 어떻습니까?