주오구 관광협회 특파원 블로그

긴자의 사랑 이야기

　　　　　마음의 바닥까지 스며드는 듯한~토식이 애절한 속삭이니까~

은사랑의 비 1961년에 테이치크 레코드에서 발매된 이시하라 유지로와 마키무라 츠코의 듀엣곡입니다.300만장을 넘는 대히트곡이 되어 1990년 연고의 지은자리에, 노래비가 건립되었습니다.히비야선 긴자역에서 발차 멜로데이로서 사용시키고 있습니다.

복권 매장 바로 옆에 노래비가 있어, 앞쪽에 둘이서 앉을 수 있습니다.앉아 마음속에서 멜로디를 흥얼거리면 혹시, 혹시 당할지도?？？？

　　봉황이 즐비하게 나란히 타고 있습니다.

금색의 날개를 펼친 봉황이 탄 유래는 에도 시대에 장군이 하마고텐(하마리궁)에 갈 때에 「미유키 미유키」의 길로서 명명되었기 때문입니다.

또, 메이지기에, 천황 폐하가 해군병학교, 해군대학교 등(츠키지시장)에의 행행 때의 행행길로 여겨졌기 때문이라고도 말해지고 있습니다.

1960년대가 되면 아이맥을 도입한 젊은이들이 미유키 거리를 활보하기도 했습니다.그곳에서 ‘미유키족’이라는 이름이 탄생했다.

지금도 문턱이 높은 레스토랑과 클럽, 상점 등이 많이 모여 있습니다.긴자다운 긴자입니다.

쇼핑 김에 가로등도 봐 주세요.꽤 결려 있습니다.

어느 날 저녁 5시경, 비가 꽃샘추위가 나는 날이었습니다.

주오구 관공서에서 에도 버스를 하차하면, 외국인의 가족이 뭔가 곤란한 모습으로 스마트폰을 조작하고 있었습니다.

"Excuse me. May I help you."라고 말을 걸면 제가 모르는 호텔의 이름을 말합니다.스마트폰에 표시된 지도도 확실하지 않아서,

그럼 당신의 휴대전화를 빌려 주세요.제가 일본어로 호텔 사람에게 확인하는 상황이 되었습니다.

호텔 여성에게 전화해서 정확한 주소, 표지를 물어봐도 잘 모르겠습니다.

“미국인 톨리 씨라는 분의 그룹으로, 2 couples, 2 kids 손님이 중앙 구청의 정면 현관에 있습니다.　비도 오고 우산도 가지고 있지 않으므로 마중하러 와 주세요”라고 전화했습니다.　털리 씨 일행과 5분 정도 그들의 현지에 있는 새 대통령의 별장 이야기를 하고 있는데, 그 호텔의 여성이 우산을 들고 마중 나온 것입니다.

　재빠른 행동으로 우산을 들고 나타난 여성의 행동을, 나는 매우 기쁘게 생각합니다 "This is Japanese hospitality, Omotenashi"라고 여러 번 반복,

웃는 얼굴의 일행과 호텔의 여성이 제 카메라에 들어가 주었습니다.

이런 친절한 행동이 계속되는 일본의 문화를 자랑스럽게 생각합니다.Ginzo

도쿄도 드디어 벚꽃의 시즌 도래! 조금씩 추위가 풀리고 외출하기 쉬운 기후가 되어 왔습니다

지금과 같은 시기는 자전거가 매우 편리한 이동 수단이 될 것입니다.

그냥 막상 멈추려고 하면 주륜장은 어디?라고 곤란한 일은 없을까요?

이번에는 긴자 잇쵸메에 있는 주차장을 2개소 소개합니다.

첫째는, 긴자 잇쵸메, 외호리 거리(니시 긴자 거리)를 따라와 긴자 사쿠라도리의 교차점

명칭은 「에코 스테이션 21 도쿄역 소토보리도리 주차장 C」

　
근처에는, 「이바라키 마르쉐」나 「음식의 쿠니후이관」, 「와타숍」등이 있어, 긴자 1~2가에 있는 안테나 숍 순회 등에도 매우 편리합니다.

　
요금 설정은 처음 1시간까지는 무료, 그 후 12시간마다 100엔입니다.

(6시간마다 100엔이었습니다만, 가격 인하되어, 12시간마다 되었습니다)

　
두 번째는 외호리 거리(니시 긴자 거리)를 사이에 둔 맞은편 JR 측에 있습니다.

이쪽도 도쿄 고속도로가 지나는 성베 다리 바로 아래 근처로 긴자 인즈 3 근처입니다.

명칭은 "에코 스테이션 21 도쿄역 외호리 거리 주차장 B" 요금 설정 B도 C와 같습니다.

자전거로 긴자에 오실 때에는 꼭 이용해 주십시오.

덧붙여 자전거를 운전하실 때에는 교통 룰을 지켜 주시도록 부탁드리겠습니다.

긴자 2가에 있는 긴자 오츠카 빌딩의 지하 1층에 있는 메구미오기타 갤러리 내의 프로젝트 룸에서 네모토 히로코 신작 회화전 「water mirror」가 개최되고 있습니다.

전시되고 있는 네모토 씨의 작품은, 가까이에 있는 것을 그리면서, 그것이 영감의 핵이 되어 꿈의 세계가 시작되는 동화 그림책 같은 현실에서 벗어난 이미지의 세계가 그려져 있습니다.

유채와 수채의 작품은 전시되어 있으며, 모두 세밀화와 같은 치밀한 묘사입니다.

대단해

이번 전시의 타이틀 「water mirror」는, 제작의 계기가 되는 이미지(먼저 보고 있는 미래)에서 유래한다고 합니다.

전시되고 있는 작품 중에는 한층 큰 작품, 얼음의 면 위에 떠 있는 성을 유리 사슴이 지켜보고 있는 메르헨틱한 세계를 그린 대작도 있습니다.

드디어 봄 본번, 벚꽃도 피고, 계절도 좋아졌습니다.

긴자 2가의 네모토 히로코 신작 회화전에 꼭 와 주세요.

개최 기간은, 3월 31일(금)부터 4월 15일(토)까지입니다.

개도 시간은 11시부터 19시까지로, 월요일, 일요일, 공휴일은 휴무입니다.

이번에도, 갤러리 내에서의 사진 촬영에 대해서는, 양해를 받아, 작품에 대한 정중한 설명도 받았습니다.

감사합니다

메구미오기타 갤러리 긴자의 HP는 이쪽　⇒

http://www.megumiogita.com/

　츄오구에는 일본은행 본점에서 미쓰코레도무로마치로 빠지는 「에도 사쿠라도리」,

도쿄역 북쪽 출구를 나와 마루젠, 다카시마야 거리의 “니혼바시 사쿠라도리”

그리고, 긴자 1가의 안테나 숍 이바라키관, 후쿠이관, 긴자 1가 교번 거리에 「긴자 사쿠라도리」가 있는 것은, 여러분 아시라고 생각합니다.

　우선, 에도 사쿠라도리에서의 풍경을 안내합니다.

미쓰이 본관과 니혼바시 미코시점이라는 2개의 중요 문화재에 둘러싸인 양쪽의 보도에 많은 소메이요시노가 심어져 있어 곧 만개합니다.

　니혼바시 교번의 바로 앞의 가지 늘어뜨려 벚꽃은, 지금 만개입니다만, 고찰장 앞의 가지 늘어 벚꽃은 아직 미미이므로, 소메이요시노와 합쳐의, 꽃의 유통기한은, 4월 9일(일)경까지는 괜찮다고 생각합니다.

　다음으로, 「니혼바시 사쿠라도리」의 개화 상황에 대해서는,

이쪽도 백화점 건축으로서 처음으로 지정을 받은 중요문화재, 다카시마야 씨의 남쪽 발코니의 소상과 함께, 보고합니다.

기품 있는 건물과 조화를 이루고 있네요.이것도 4월 9일(일) 무렵까지는 꽃을 즐길 수 있다고 생각합니다.

　츄오구 관광 정보 센터가 있는 쿄바시 에드그란의 가게에 다녀왔습니다.정확히, 「니혼바시 벚꽃 페스티벌」을 개최중으로, 그 일환으로 니혼바시에서 교바시의 음식점에서는 「니혼바시 벚꽃 메뉴 워크」를 실시중(그에 참가하고 있는 가게의 메뉴를 주문하면, 특전으로서 "사쿠라핀 배치"가 받을 수 있습니다.이쪽의 가게 「생선이 일본 이치쿄바시 에드그란점」에서는, 지정의 메뉴를 맛있게 먹고, 벚꽃의 핀 배지를 받았습니다.(내가 장식에 도마 위에 놓았습니다)

초밥의 일부에는 벚꽃이 사용되거나 초밥을 벚꽃잎으로 감고 있습니다.좋은 아이디어군요.

　쿄바시 스퀘어 가든의 소메이요시노도 잘 자라고 있어, 곧 볼 만한 시기를 맞이합니다.

그리고 「긴자 사쿠라도리」의 왕메이요시노는, 술집 권팔 앞에 네 개 심어지고 있어.

이것도 4월 9일(일) 무렵까지는 우리를 즐겁게 해 줄 것입니다.

　이 「긴자 사쿠라도리」는 실은 야에사쿠라가 훌륭합니다.이쪽은 4월 12일경부터 20일경까지는, 많은 야에사쿠라가 연을 겨루어 우리의 눈을 즐겁게 해 줄 것입니다.

야에사쿠라에 대한 과거의 기사는, 이쪽을 봐 주세요.

/archive/2016/04/-mid-april-2016.html

부디 쇼핑과 음식 사이에 꽃놀이를 즐겨 주세요.　긴조