주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

긴자 오카 반 본점의 리브로스 런치

[마피★] 2010년 11월 30일 09:30

hanako에 실려 기회가 있으면 꼭 가고 싶었던 가게입니다.
스키야키・샤부샤브의 가게라고 생각하고 있으면, 철판구이도 있어,
점심식사인데 눈앞에서 구워 줄 수 있어요!
처음에 이런 귀여운 샐러드가 나오고, 그 후에 야채와 고기를 구워 줍니다.

R0014864.JPG R0014865.JPG

스튜 만든 야채가 철판 위에서 구츠구츠
적출국물도 딸려 있습니다.

리브 로스의 점심으로 했습니다만, 고기는 마쓰자카규
맛있어~ (*^*)

R0014868.JPG R0014867.JPG

구운 장인도 매우 좋은 느낌의 분이었습니다!

식후 커피까지 붙어 1500엔으로 이 내용이라면, 굉장히 유익감 있습니다(*^*)

R0014869.JPG R0014871.JPG

오카반이라는 가게는 오너가 오카부씨라는 이름으로
가게를 오픈할 때
요시카와 에이지씨가 「오카부의 일은 아직 중반이 된다」라고 하는 것으로
이름이 붙여졌다고 합니다.

 

역사가 있는 가게군요(*^*)
그 옛날, 요시카와 에이지의 삼국지를 읽고 삼국지 팬이 되었으므로,
왠지 매우 친근감이 있는 에피소드였습니다.

 

긴자 오카반 본점

 

 

야마도쿄전 ‘긴자적 인물’ 긴자 잇초메에 개점

[요타로] 2010년 11월 29일 08:36

IMG_0369.JPG “에도 교바시 긴자 잇쵸메오르면 왼쪽에 있는 쪽내려오면 오른쪽.겉은 판담에 대나무를 심어 은자를 넘긴 야마도쿄전.안으로 들어가면 타즈의 가게.쿄야 덴조방에서...」(야마도쿄산 「담배2초」)

 에도 희작의 제1인자, 베스트셀러 작가의 야마도쿄전은, 세어 13세부터 56세의 몰년까지 긴자 잇쵸메의 거주자였지만, 1793년(1793) 가을, 33세 때, 쿄바시 긴자 잇쵸메 히가시측바시 쪽의 키토에 임대해 간구치 9척 오행 2간, 종이제 넣 담배 가게를 열립니다우키요에사 기타오 정연으로서도 평가가 높은 쿄덴 자신 디자인의 신형 상품이 대박, 1795년에는 같은 긴자 잇쵸메, 아버지 덴사에몬이 집주인을 맡는 의사의 가장을 사 이전, 간구 삼간의 넓은 가게가 되었습니다.

 쿄덴은 희작 중에서도 가게를 선전, 가면은 쿄덴점의 매장을 대판 금화로 그려, 쿄덴에 돋보이게 된 마코토도 그 작중에서 “지금시, 쿄덴점의 연관·담배 넣을 수 없는 사람과 사쓰마 고구마·가라 나카코가 싫어하는 여자는 없다” 등과 연등하고 있습니다.자작의 인찰(치라시)도 평판을 부르고, 드물게 만든 것도 있었습니다.(판지물이란 여우에 짊어진 아이의 그림으로 고금, 노승이 거꾸로 되어 「후」라고 읽는 종류.메이지가 되어 고다 노반이 해독문 “쿄덴의 광고”를 쓰고 있습니다.) 번창에 따라 취급하는 상품도 개업시는 종이제 담배 넣기만이었던 것이, 양지 넣기·연관·비지 봉투로부터 회중물 일식, 독서환·기응환 등의 약류, 백모란 등 화장품과 늘어나, “에도 지마 명대 명물 혼자 안내”라고 하는 번부에는 화장품·소간물·약류에 “교하시 쿄덴 연초입”이 전두로 들 수 있습니다.

IMG_0373.JPG 그는 황표지·세련미로 이미 대작가로서의 지위를 구축하고 있어, 관정의 개혁에서는 필화를 당했습니다만(손사슬 오십일), 탄탄한 견실한 가업을 일으켜, 그것을 바탕으로 한층 더 독본·합권이나 고증의 분야에서 팔을 휘두르고 갑니다멀티 아티스트라고 하면 종종 기인변인 타입을 상상하기 쉽지만, 쿄덴은 인격적으로도 원만한 정수자, 통인이었던 것 같습니다.

 문학 산책의 초 구분 노다 우타로는, 교덴을 「긴자적 인물」이라고 평가해, 이렇게 쓰고 있습니다.

「에도희대의 정수인으로, 희작도 우키요에도 그려, 딜레탄트다운 교양을 가지면서 상재로 이끌고 있던 야마도쿄전을, 나는 정말 긴자다운 인물이라고 생각한다.」

 

 【사진 위】현재의 긴자 잇쵸메 동쪽(1초메 파출소 앞부터)

 【사진 아래】교바시 기념비와 친기둥(1875년)

 

 

 

미나모토요시조안★긴자 본점의 와과자

[마피★] 2010년 11월 24일 14:00

미나모토요시조안의 화과자는 긴자 마츠야에서 몇 번이나 이용한 적이 있습니다만,
긴자 본점에 가는 것은 처음이었습니다.

매우 훌륭하고, 아까운 분위기의 가게입니다.

SH3F0036.JPG SH3F0037.JPG

도쿄 긴자 앙골라 하는 만두를 발견!이쪽은 한정 상품인 것 같습니다.
귀성 선물로도 좋을 것 같아~!
구리마라쿠나 사과의 과는 계절 한정입니다.

RIMG5260.JPG RIMG5270.JPG

「긴자 앙모」도 「구리마」도
깜짝 놀랄 만큼 촉촉촉하고 있습니다.
그런데 품위있는 단맛으로 맛있는~ (*^*)

사과의 과는 덩그러진 젤리가 아니라.
헐린 사과를 굳힌 느낌으로,
식감이 자라서 진짜 사과를 맛볼 수 있습니다. 

SH3F0038.JPG RIMG5299.JPG

2층에는 차 기숙사가 있고, 한층 더 위에는 할인 요리의 「긴자 마츠타오・멋」
가이세키 가게 「마츠타오」(4층・5층・6층)도 있습니다.

다음번은 차 기숙사에서 상생 과자를 받고 싶습니다(*^*)

홍보 쪽으로 촬영 허가를 받고 명함도 받았습니다.

미나모토요시조안의 홈페이지

 

 

신경이 쓰이는 교번 <쓰키지서편>

[샘] 2010년 11월 22일 08:15

 치안의 장점으로는 세계적으로 정평이 있는 일본오랜 역사 속에서 자라 이제 국제어가 된 「KOBAN」의 존재도 크다고 한다.그 파출소에도 거리에서 매우 눈에 띄는 것, 그것과는 반대로 공원이나 주위의 경관·건물과 녹아내도록 만들어진 것 등 다양한 파출소가 있다.거리 곳곳에 있는 파출소들을 차분히 관찰해 보는 것도 재미있다.

이번은 츠키지 경찰서 관내의 "정신이 되는 교번"의 소개.

 

    <요세야바시 교번>         <긴자 4가 교번>         <긴자 1초메 교번>

  CIMG1293S.JPG    CIMG1126S.JPG    CIMG1129S.JPG   

  <요세야바시 교번>

도쿄도 문화 디자인 사업의 일환으로 지어진 것.

도가리 지붕에 외벽은 메이지 시대의 긴자 벽돌 거리에서 따온 벽돌조디자인 프레젠테이션 때 지붕 위의 디자인 모형이 늦지 않고, 마치 바늘을 가두고 제안했는데, 그대로 디자인으로서 채용되었다는 일화가 있다.

이제 국제어가 된 「KOUBAN」의 문자를 전면에 내세운다.

  <긴자 4가 교번>

도쿄도 문화 디자인 사업의 일환으로 지어진 것.

스페이스의 제약이 있는 가운데 궁리된 구조의 거울 모양의 외관으로, 긴자의 거리를 벽면에 비추어 주위에 녹아 있다.

이전 지붕 위에는 안전 개구리가 놓여 있었지만, 지금은 제거되고 있다.

덧붙여 파출소의 소재지는 긴자 5초메

  <긴자 1초메 교번>

도쿄도 문화 디자인 사업의 일환으로 지어진 것.

도로 맞은편에 보존되어 있는 1922년 교체시 교바시의 친기둥에 붙여진 응보주를 본뜬 디자인의 지붕

외벽은 메이지 시대의 긴자 벽돌 거리에서 따온 벽돌조.

둥근 창과 좋은 비호라고 하며, 모퉁이 잡힌 둥근 모양.

 

   <긴자 8초메 교번>          미하라바시 지역 안전 센터>  <쓰키지시장 교번>

  CIMG1819S.JPG    CIMG1818S.JPG    RIMG0907S.JPG 

 <긴자 8초메 교번>

8초메 가쿠마는 옛날, 신바시 하나카이라고 칭했던 곳.

현재는 고급 클럽이 들어서고 있다.또 주변에는 화랑·갤러리도 많다.

건물의 색조라고 하며, 형상이라고 하며, 주위에 동화한 외관

여성경찰관 배치의 랜드마크(간판)을 내걸었다.

  <미하라바시 지역 안전 센터>

메탈릭 조의 통형 외관

4층 건물의 큰 건물.

옆에서 보면 우주왕복선 발사대처럼 보인다.

2007년 4월 1일부터는 '지역안전센터'로 운용되고 있다.  

  <중앙시장 교번>

도민의 부엌, 도쿄 중앙 도매시장(쓰키지 시장)의 정문 옆에 위치한다.

지붕부는 경찰관 제모를 본뜬 것처럼 보인다.

24h.잠들지 않는 마을, 지역의 사람들의 안전한 생활을 지지하는 역할을 담당하고 있다.

 

pencil상파출소에는 그 장소가 멀리서도 눈에 띄도록 시인성을 높이고 디자인도 파출소에 친밀감을 받을 수 있는 랜드마크(간판)가 설치되어 있다.
랜드마크에는 3종류의 것이 있다.

   ①                 ②                 ③

   RIMG1014RS.JPG   RIMG0909RS.JPG   RIMG0911RS.JPG  

①주요 역, 관광지, 사람이 많이 모이는 주요 시설, 주요 도로 등의 부근에 있는 파출소

②주택가, 상가, 유치원, 학교 등의 근처에 있는 교번

③여성경찰관이 배치된 파출소 

 

 

일루미네이션 II<긴자 지역>

[샘] 2010년 11월 18일 09:15

  긴자의 밤하늘을 수놓는 항례의 해적 풍물시, 크리스마스 일루미네이션이 시작되었다.

1가(폴라)⇒2가(마로니에 게이트·벨비아관·미키모토부틱·카르티에·티파니)⇒3가(플랜턴)⇒4가(미키모토·와코)⇒5가(다자키 진주)⇒6초메(마츠자카야·교사 빌딩)⇒7가(시세이도·노에비아·지큐브)에 이르는, 빛나는 거리의 소개.

올해는 새롭게 와코 본관의 시계탑 부분이 1932년 준공 이래 처음으로 특별 라이트 업문자판 아래의 아라베스크(당초)의 투명한 모양이 아름답게 떠오르고, 시계탑 및 건물 정면의 2층에서 7층까지의 36곳의 창문이 LED 일루미네이션으로 트리처럼 반짝이고 있다.
매 정시(16:00~24:00)에는 차임에 맞춘 라이트 업의 연출도 행해진다고 한다.

 

      폴라             <마로니에 게이트>        <벨비아관>

      RIMG1487S.JPG   RIMG1446S.JPG   RIMG1484S.JPG 

      미키모토부틱>      <카르티에>          <티파니>

       RIMG1483S.JPG   RIMG1488S.JPG   RIMG1485S.JPG

   <플랜턴>           미키모토             <와코>

      RIMG1445S.JPG   RIMG1431S.JPG   RIMG1427S.JPG    

   다자키 진주>            <마츠자카야>            고준샤 빌딩

      RIMG1426S.JPG   RIMG1478S.JPG   RIMG1476S.JPG

   <시세이도>            <노에비아>            <지큐브>

      RIMG1475S.JPG   RIMG1474S.JPG   RIMG1471S.JPG  

 

     

 

 

 

아미요 흥행 마을에서...

[시모마치 톰] 2010년 11월 15일 08:30

201011 신바시 연무장.jpg

찬바람이 불어, 단풍 소식이 여기 여기저기서 닿는 계절이 되었습니다.올해도 생각해 보면 앞으로 1개월 반을 남길 뿐이네요.

그런 어느 날 밤, 주오구 긴자 롯쵸메에 있는 [신바시 공연무장]의 앞을 지나 보았습니다.일찍이 공의 인정의 연극 오두막에만 허락되었다는 “망”이 라이트 업되고 있었습니다.[가부키자]가 개축 휴장 중에는 여기가 가부키의 거점을 지키게 되어 있습니다.bell

 


신바시 연목.jpg

11월은 항례에 의해 「안미세 흥행」입니다.원래 “얼굴 미세”란 1년간의 흥행에 출연하는 배우를 선보이기 위한 기획이었던 것입니다만, 지금은 늦가을의 풍물시가 되었습니다.


201011시사통신사.jpg

도쿄 후에는 교토·미나미자에서 마찬가지로 ‘안미세 흥행’이 개최됩니다.동서의 명배우가 한자리에 모이는 화려한 연극이며, 가부키 팬이 기대하는 것입니다.

 

인근 시사통신사 빌딩에는 벌써부터 설립된 크리스마스 트리가 창백한 빛을 발하고 있었습니다.

계절감을 느끼면서 밤의 산책이었습니다.

 

shoeshoeshoe