주오구 관광협회 특파원 블로그

　긴자 크레스톤 호텔은 성로 가가든 타워에 있는 조용한 차분한 호텔입니다.

이 32층에는 「샤부선」, 「화산」등의 일식 레스토랑, 서양식 레스토랑의 프라샨테가 있습니다.

일요일 오후, 레스토랑 플라 샹티의 런치 바이킹을 위해 나갔습니다.

32층의 붕어에 있는 레스토랑에는 크리스마스 장식이 되어 경쾌한 재즈가 천천히 흐르고 있습니다.

 우선은 한 접시째.조금 가볍게.드라이 카레, 단돔, 피츠아, 샐러드 등

이어 두 접시째가쓰레기, 치킨 토마토 조림, 파스타 등

　사진에는 비치고 있지 않지만, 해산물 카레도 맛있게 받았습니다.그 밖에 일본 소바 등이 있었지만 이번에는 패스

이어 디저트는 말차의 바바 로아 등 4종류를 즐겼다.커피도 good!

이만큼의 요리가 소비세를 포함해 1,200엔(2015년 12월 13일 현재)

　지금 유행의 말로 말하면, 「깜짝・퐁」입니다.

토일 공휴일이 비어 있어 느긋하게 식사를 즐길 수 있습니다.아카시초 주변의 산책이라니, 들러 주세요자세한 내용은 전화 :03-5550-5777, HP는 http://www.crestonhotel.jp/ginza/restaurant/

언제나의 일, 철포스 이나리 신사 맞은편의 화과자 가게 「시게다」의 앞을 지나가면, 조금 신경이 쓰이는 종이가.。。

『다이야키 구이 시간 2시부터!』

노란 종이에 크게 필기로 「도미야키」라고 써 있으므로, 흥미를 끌고 딱 가게에 나와 있던 할머니에게 「붕어빵 있습니까」라고 물어 보면 「마지막 하나만 있으면 있습니다.」라고 하는 것으로, 하나 받기로 했습니다.마침 내 뒤에 온 친숙한 손님이 "세 가지 갖고 싶었는데, 오늘은 이제 끝나 버렸어."라고 유감스럽게 중얼거리면서 돌아가는 것을 보고, "어떤 붕어?"라고 기대가 높아집니다.타이야키라고 하면 아마슈 요코초(인형초)의 야나기야로 결정하고 있었습니다만, 집 근처에 그렇게 대단하고 싶은 구이가 있었다니!

 바로 나온 도미야키군과 대면입니다.。。

약간 검은색 계란?!

가죽은 두껍고 떡없는 식감.안의 흑설탕 안코의 단맛과의 밸런스가 절묘하고, 맛있게 받았습니다.덧붙여 이 타이야키, 동계 한정(11월~3월)으로 지금이 「제철」인 것 같습니다.

가게는 선대가 쇼와 초에 창업했다고 하는 것으로, 눈앞의 철포스 이나리 신사에 참배 손님이 들리는 것이 많다고 합니다.붉은 밥도 놓여져 있고, 시치고삼 등 축하에 많이 나온다고 합니다.

일본 과자 가게이므로 물론 도미야키, 밥 이외에도 여러가지 화과자가 늘어서 있습니다만, 추천은 쿠리만쥬라고 하는 것

이쪽도 받고 돌아가기로 했습니다.최근에는 일본 과자도 데파 지하에서 사는 것이 많기 때문에, 이런 작은 현지의 가게에서 사는 감각, 신선했습니다!

【고과자 사게다】

소재지:주오구 미나토 1-10-8(테쓰포스 이나리 신사 맞은편)

전화:03‐3553‐4458

영업시간:9:00~18:00위까지(일축휴일)

교통:도시 버스 「히가시 15」・에도 버스 「남순환」 철포스 정류장 하차 눈앞주오구 커뮤니티 사이클 「B01 철포주 아동 공원」사이클 포트 소바

　츠키지 장외 시장은, 12월에 들어가, 구절의 준비에 맛있는 재료를 요구하는 분들로 붐비고 있습니다.

「츠키지에 같은 어항 시장」은, 각지의 어항에서 튀긴 신선한 해산물을 보급하려고 개설되어, 장외 시장에 오는 분은, 반드시 이쪽에서도 쇼핑을 하고 있습니다.

그런 어항 시장의 가게 중 하나에 JF 나가사키의 가게가 있습니다.

현재, 12월 25일까지의 사이, 쇼핑으로 1천엔을 초과한 1천엔마다 300엔의 할인을 해 주고 있습니다.

나는 고래 베이컨, 고래의 귀신, 나가사키의 회용 간장을 구입해, 계산은 4천엔 이상이었던 것이, 할인되어 3천엔 조금이 되었습니다.

츠키지에서 쇼핑 시에는, 「츠키지 덩어리 어항 시장」의 JF 나가사키의 가게에도 들러 주세요.

희귀한 생선도 판매되고 있으며, 그들은 처리하고, 회용, 조림, 구운 물고기용으로 배출해 줍니다.은조의 추천이 또 하나 늘었습니다.

　매년 기대하고 있는 12월 미니 콘서트.

12월은 성로가국제 대학의 성가대 & 수화부 분들이 등장입니다.

올해는 12월 17일(목) 12시부터 시작됩니다.

재작년의 모습은, 이런 느낌으로 매우 귀여운 성로가 국제 대학의 학생씨가, 맑은 목소리로 성가를 노래해 주었습니다.

/archive/2013/12/post-1849.html

오토, 미니 콘서트 후의 미니 강좌는 「간을 돌보기 위해서」입니다.

망년회 등이 계속되어 폭음 폭식으로 지친 간에는 어떤 것이 필요한지를 가르쳐 주실 수 있다고 생각합니다.꼭 외출해 주세요.

 「일로하카에데 단풍」은 기상청 생물계절 관측 정보의 하나.

12월 4일, 도쿄 관구 기상대에서 「도쿄에서 일로하카에데의 단풍이 관측되었다」라는 소식이 발표되었습니다.

평년보다 7일 늦게, 지난해보다 9일 늦게, 1993년 이후 늦은 관측과의 유래.

이로하카에데의 단풍은 은행나무와 같이 표준 목전체를 바라봤을 때, 대부분의 잎이 홍색 계통의 색이 된 최초의 날입니다.

덧붙여 기상청은, 오테마치의 기상청 구내의 이로하카에데를 도쿄에 있어서의 표준목으로 하고 있습니다.

하마리구 은사 정원에서도, 조수가 들어간 연못(오이즈미즈) 주변의 하제노키·토우카에데·야에자쿠라 모두, 점차 이로하카에데가 새빨갛게 물들어, 볼 만한 시기를 맞이하고 있습니다.

이로하카에데는 카이데과 카이데 속의 소위 "모미지"의 대표격

일명 일로하 모미지교토의 단풍 명소의 가오슝을 따서 타카오모미지라고도 불립니다.

원내 약 6,000그루의 수목 중, 이로하카에데는 25개라고 듣습니다.

이로하카에데는, 세세하게 나뉘어 붙은 소형으로 손바닥에 5~7 찢어진 섬세한 잎의 형상과, 싹에서 초여름·단풍 시즌에 걸쳐, 황록~녹~녹~황~빨강과 다채롭게 옮기는 색맛의 선명함이 매력입니다.

나카지마의 오차야, 소나무의 오차야를 배경으로, 부드러운 양광에 비친 이로하카에데가, 이 계절 특유의 다이묘 정원의 풍정을 자아내고 있습니다

왼쪽부터, 이로하카에데, 하제노키, 토우카에데, 야에자쿠라

PC에서 12월 4일자 블로그 기사 「츄오구를 관통하는 대동맥～쇼와 거리～(/archive/2015/12/post-2915.html)」를 쓰고 있으면, 옆에서 보고 있던 아들로부터 「소박한 의문」이 나왔습니다.

“츄오구에는 쇼와도리 외에도 헤이세이도가 있죠.그렇다면 메이지, 다이쇼, 에도도 있는 거야?”

~~아들이 말하는 「헤이세이도리」란, 하루미 거리(츠키지 2가 15번)에서 갑옷 다리(니혼바시 투구초 2번)까지의 거리로, 도중 사쿠라바시나 하치초보리 2가를 지나갑니다야에스 거리나 가지바시도리를 지나 야에스 방면에 쇼핑이나 식사하러 가거나 하는 일도 많기 때문에 기억하고 있었을 것입니다.이 거리는, 지금도 츠키지에서 긴시초로 가는 버스(니시키 11)가 달리고 있습니다만, 옛날은 도덴이 달리고 있었던 것으로부터 「전철 거리」라고도 불렸다고 합니다.～～

「메이지, 다이쇼는 주오구는 다니지 않지만, 에도 거리는 있죠.조금우치(집)에서는 멀지만, 무로마치나 마쿠이쵸 쪽을 다니고 있어, 아사쿠사까지 가는 길이다.”

【혼마치 교차점:쇼와도리와 에도리】

 ~~「에도도리」는 마루노우치(지요다구)에서 스타트해, 신토키와바시에서 주오구에 들어가, 무로마치 3가, 혼마치 교차점, 코덴마초, 마쿠사바시 교차로와 빠져, 아사쿠사바시에서 다이토구에 들어가, 아와토이바시 니시즈메(다이토구)까지 가는 거리입니다.도중, 나가사키야(네덜란드 상관장 정숙), 이시마치시의 종, 덴마초 감옥, 군시로 저택 등 에도 시대의 역사에도 등장하는 장소를 통과하기 때문에, 그 이름이 상응하는 거리입니다.～～

「후~응, 메이지, 다이쇼는 다니지 않아.헤이세이, 쇼와 에도가 있는데 조금 아쉽네요.

「확실히 메이지 거리는, 주오구는 다니지 않지만, 이 쇼와도리와는 미노와(다이토구 오세키 요코초 교차점)에서 교차하고 있기 때문에, 아나치 관계 없는 것은 아니지요.지도를 봐 봐, 쇼와 거리는 에도도리와도 혼마치에서 교차하고 있어그런데, 지도에는 『다이쇼 거리』라는 이름은 쓰고 있지 않지만, 옛 이름이 『다이쇼 거리』라는 이름의 거리가, 주오구를 지나고 있지만, 어느 것인지 알까?」

~ 아들도 전혀 고민했는데, 드디어 모르고 항복했습니다~~~

「아빠가 얼마 전 쓴 블로그에서, 관동군대의 이나 타다순의 이야기(
/archive/2015/11/3-3.html)라고 기억하나요?그 군시로 저택이 있던 장소 옆으로, 지금은 아사쿠사교차로라고 하고, 아까도 나온 에도도리와 야스쿠니도리가 교차하는 곳이군요.그 야스쿠니 거리가 사실은 다이쇼 거리이야.

【아사쿠사바시 교차로:에도도리와 야스쿠니도리】

~~현재는, 다이쇼 거리라는 이름은 아니지만, 야스쿠니 거리는 쇼와 거리와 같이 「지진 재해 부흥 도로(간선 제2호)」로서 만들어진 대로, 원래는 「다이쇼 거리」라고 불렸다고 합니다.이쪽은 야스쿠니 신사 앞을 지나는 것으로부터 전후가 되어 야스쿠니 거리로 개명되었다고 합니다.～～

이렇게 보면, 주오구에는 유감스럽게도 메이지 거리는 다니지 않았습니다만, 에도, 다이쇼, 쇼와, 헤이세이와 시대의 이름을 씌운 거리가 있었습니다.타카가 거리의 이름입니다만, 각각 시대를 비추고 있어 재미있다고 생각해, 아들을 비롯한 독자의 의문에 대답하기 위해, 이번 기사로 다루기로 했습니다.

거리의 애칭의 명명 방법에 대해서, 츄오구 관공서 담당과의 도로과 공무계에게 이야기를 물어 보았습니다.

「에도 거리(도도도 407호선(국도 4호선, 6호선, 14호선)) 등의 도도에 대해서는, 도쿄도가 쇼와 37년~38년, 59년에 애칭 설정하고 있습니다.주오구에서도 도시를 본떠 1987년 이후 「도로 애칭명 선정 위원회」를 시작해 구도의 명칭의 설정을 진행해 왔습니다(1988년 「츄오구 도로 애칭명 설정 요강」에 의해)구도인 헤이세이도리에 대해서는, 쇼와도리에 병행하고 있는 것이나 1989년에 원호가 바뀌었을 뿐이며, 매서운 「헤세이」의 이름을 채용하고 있습니다.애칭 채용에 있어서는 구가 마음대로 결정하는 것이 아니라, 현지의 의견도 들으면서 결정하고 있습니다.

아무래도 거리의 애칭도 지역으로부터의 신청에 달하는 것 같다.구내의 「이름 없는 거리」의 길가의 상점가, 주민 여러분, 멋진 이름을 신청해 보면 어떻습니까.일본 안, 아니 전 세계에서 손님이 보러 올지도!