이 페이지는 기계번역을 이용해 번역되었습니다. 번역결과가 100% 정확하지 않는 점 양해 부탁드립니다.

주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

후쿠시마관의 「안포 감」

[지미니☆크리켓] 2015년 12월 31일 12:00

JR 신니혼바시역에서 도보 1분 거리의, 츄오도리에 면한 후쿠시마현의 안테나 숍, 「니혼바시 후쿠시마관 MIDETTE」에서 「안포 감」을 발견

설날용으로 구입했습니다

ampo11.JPG안포 감」은 말린 감과는 조금 다릅니다.

안포 감」의 이름의 유래는, 을 천일로 건조시키고 있는 것을 「하늘 말린」이라고 부르고 있던 것이 변화해, 「안포 감」이라고 불리게 되었다고 합니다.

ampo12.JPG생산 공정에서 「황훈증」을 하는 것으로, 내용이 반생으로 완성된다고 합니다.

ampo13.JPG

정말 부드럽고 과육이 주시로 달콤합니다.

시부감이 왜 이렇게 달콤해지는지 모르지만, 어쨌든 맛있어요

건강에도 좋은 것 같아 추천합니다.

니혼바시 후쿠시마관 MIDETTE의 HP는 ⇒

http://midette.com/

 

 

 

연말 항례 「미코시의 제9」[니혼바시 미코시]

[지미니☆크리켓] 2015년 12월 30일 18:00

니혼바시무로마치 1가, 니혼바시 미코시 본점본관 중앙 홀에서, 12월 29일(화), 「미코시의 제9」가 연주되었습니다.

daiku11.JPG 

올해로 31회째를 맞이하는 연말 연례 이벤트입니다.

daiku13.JPG 

연주 시간은 1회째가 12시 30분부터였고, 2회째가 14시 30분부터였습니다.

daiku14.JPG 

각 회 약 30 분에, 나는 1 회째를 5 층의 붕어에서 들려 주었습니다.

연주가 시작되기 전부터 각 층의 뾰족한 곳에는 사람으로 가득 차 있었습니다.

daiku15.JPG 

대동구민합창단약 200명()소프라노, 알토, 테너, 버스 솔리스트가 ‘베토벤 교향곡 9번 4악장’을 피아노 반주로 피로해 주었습니다.

환희의 노래」가 미코시 본관 내에 울려퍼졌습니다.

daiku16.JPG 

일본에서 연말의 「제9」가 정착한 유래는 여러 설이 있다고 합니다만, 「9」의 「환희의 노래」를 들으면, 올해도 끝난다고 느낍니다.

daiku17.JPG 

니혼바시에서 연말의 풍물시를 즐길 수 있었습니다.

 

 

 

Italian Bar OTTO (이탈리안 바르 오토)

[지미니☆크리켓] 2015년 12월 30일 09:00

야에스 지하가에 있는 「이탈리안 바르 오토」를 소개합니다.

otto11.JPG 

회사 복귀에 바르로서 들르는 것도 좋지만, 점심도 리즈너블입니다

otto12.JPG

오늘은, 런치 메뉴의 「구이 카레 세트」를 주문

otto13.JPG

샐러드구운 카레음료가 달려 있습니다.

otto14.JPG 

구운 카레는 맛있어요한 치즈, 계란 구이토마토의 산미가 베스트 매치입니다.

덧붙여서, 점명의 「OTTO」란, 이탈리아어로 숫자의 8을 의미하고, 야에스의8」에서 유래합니다.

영업 시간은, 8시부터 22시 30분까지입니다(라스트 오더는 22시)

주소는 주오구 야에스 2-1 야에스 지하가 중 4호입니다.

otto15.jpg

이탈리안 바르 오토」의 HP는 이쪽 ⇒

http://www.italianbar-otto.com/#concept

 

 

하코네 역전과 주오구

[노호자야] 2015년 12월 29일 09:00

설날 메인 이벤트 제92회 하코네 역전까지 앞으로 1주일 남짓입니다.가지바시 거리에는 「교통 규제의 소식」이라고 하는 사인이 나와, 새해 1월 3일에 이쪽이 하코네 역전의 코스가 되는 것을 가르쳐 줍니다.Ekiden1.jpg왕로에서는 오테마치의 요미우리 신문사 본사 앞에서 스타트 후, 지요다구내의 히비야 거리를 똑바로 남하합니다만, 복로 1월 3일의 라스트의 제10구는 주오구내를 달립니다이와 같이 신춘의 큰 이벤트인 하코네 역전입니다만, 제일 고조되는 최종구에서 주오구를 달리는 것에 더해, 이 레이스, 실은 주오구와의 인연도 깊습니다.

현재, 스타트/골 지점은 요미우리 신문사 본사가 있는 오테마치입니다만, 전후부터 1971년까지는 요미우리 신문사의 본사가 긴자(현재, 플랑턴 은자가 있는 장소) 있던 도 있어, 츄오구의 긴자가 바로 하코네 역전의 스타트/골이었습니다

게다가 올해 참가 21개 팀 중에는 유감스럽게도 주오구 대학의 참가는 없지만 그 중 3개교는 역사상 주오구와 인연이 깊은 대학입니다.

하나는 준텐도 대학.이쪽은 현재는 혼고나 사쿠라(지바현) 등에 캠퍼스가 있는 대학입니다만, 1838년(1838년) 야쿠켄보리(현, 동일본바시)에 사토 태연이 난방 의학을 배우는 와다 학원을 창립한 것이 기원입니다.Ekiden2.jpg

【약켄보리의 “순천당 발상지” 기념비】

 

두 번째 학교는 주오학원이쪽은 현재는 아손코시(치바현)가 본부가 되고 있습니다만, 그 기원은 1900년에 신카와에 설립된 니혼바시 간이 상업야학교그 후 니혼바시 간이상업야학교는 중앙상업학교, 중앙상과단기대학이 되어, 전문대는 2000년에 폐지되었습니다만, 그 흐름을 잇는 것이 이번 참가의 중앙학원대학입니다.Ekiden3.jpg

【신카와 공원 내의 “중앙 상업 학교(중앙학원) 발상지” 기념비】

 

그리고 세 번째 학교는 지난해 우승의 아오야마 가쿠인이쪽도 현재의 본부는 시부야에 있지만, 그 기원은 1878년에 줄리어스 소버에 의해 츠키지 아카시초에 설립된 경교 학사경교 학사는, 그 후, 아자부의 여자 초등학교(후에 아카시초로 이전해 해안 여학교가 된다), 요코하마 야마테의 미회신학교와 합병해, 도쿄 영학교, 도쿄 영화학교를 거쳐 아오야마 학원이 되었습니다.Ekiden4.jpg【아카시초의 “아오야마 학원 기념의 땅”비】

 

1월 3일의 복로 제10구, 히비야 거리를 올라온 앵커의 러너들은 바바 선몬(지요다구 마루노우치)에서 우회전하여 대장장이교 거리에 들어갑니다신칸센의 가드와 외호리 거리를 넘어 주오구에 들어가면, 도쿄 스퀘어 가든 앞을 좌회전하여 중앙도로로 들어가 니혼바시를 건너 토키와 다리까지 단번에 구내를 달려갑니다.사실 이 코스 17년 전까지는 다른 코스였습니다.1999년에 니혼바시 가교 88주년, 하코네 역전 75회 대회를 기념하여 교바시, 니혼바시를 지나는 코스로 바뀌었습니다.이 연선에는 메이지 생명관(지요다구 마루노우치), 미쓰비시 1호관 미술관(마루노우치), 제1생명 상호관(쿄바시), 메이지야(쿄바시), 다카시마야(니혼바시), 미코시(니혼바시무로초), 일본은행(혼이시초) 등, 전통이 있는 아름다운 건물이 많이 늘어서, 각 학교 앵커의 덱 히트 히트가 예상되는 최종구입니다만 그림이 되는 코스입니다.응원과 함께 거리 풍경을 즐기기에 좋은 코스군요!Ekiden5.jpg

덧붙여 작년 하코네 역전의 모습은 특파원 에도 료타로 씨가 자세히 사진이 들어가서 리포트하고 있습니다(/archive/2015/01/post-2270.html)

 

 

순천당 발상지 기념비】

소재지:(우) 103-0004 주오구 히가시니혼바시 2-6-8(야쿠켄보리후동인 사카이나이)

 

중앙 상업 학교 발상지 기념비

소재지:(우) 104-0033 주오구 신카와 1-32(신카와 공원 내)

 

아오야마 학원 기념의 땅의

소재지:(우) 104-0044 주오구 아카이시초 6-26(니치레이 아카시초 빌딩 눈앞)

 

 

교바시도리 우체국과 교교우체국

[노호자야] 2015년 12월 28일 12:00

몇 밤 더 자면 설날.

블로그 독자 여러분, 이제 연하장 준비는 끝났습니까?내년은 신년이네요.‘신’은 ‘과실이 성숙해 밝혀진다’는 의미가 있는 듯 내년은 ‘노력의 성과가 결실되는 해’인 것 같습니다.긍정적으로 노력해 가고 싶네요.

그런데, 마침 가족으로 쿄바시에 저녁 식사하러 가기 전이었기 때문에, 그런 말을 하면서 레스토랑 근처 우체국에 무지 잉크젯의 연하장을 사러 갑니다KyobashiPO1.jpg

【쿄바시에 있는 교바시도리 우체국】

 

우체국에는 똑같이 연하장을 요구하는 사람이 많았기 때문에 차례를 기다리고 있으면, 예에 따라 「질문 스님」의 아들로부터 소박한 질문이 나옵니다.

「이 우체국은 쿄바시도리(쿄바시도리)라는 이름이지만, 얼마 전에 우리집에 부재 배달표가 들어 있고, 백모씨로부터의 소포를 받으러 간 것은 쿄바시우체국이었지요.교바시에 있는 「쿄바시도리 우체국」이라고 하는 것은 알지만, 어째서(하루미 거리의) 저쪽은 「츠키지 우체국」이 아니고 「쿄바시 우체국」인가?

 

~~쿄바시도리 우체국은 중앙도리를 사이에 두고 도쿄 스퀘어 가든 건너편에 있는 길을 조금 쇼와도리 방면으로 들어간 곳에 있는 우체국입니다.이쪽의 거리는 대장간교 거리와 쿄바시 다케가와기시 거리의 거리로, 이 근처는 무카시 구족초, 미나미텐마초등이라고 말한 것 같습니다만, 현재는 특히 거리의 이름은 없습니다~~

 

「그래, 이쪽의 쿄바시도리 우체국은, 교바시에 있는 우체국 정도의 의미일까.눈앞의 거리 이름이 「쿄바시 거리」라고도 할까 싶었지만 특히 거리에 이름도 붙지 않은 것 같고.KyobashiPO4.jpg【goo 지도 메이지 시대의 교바시 부근】⇒중앙에 있는 교바시의 조금 북쪽에 “쿄바시 우체국(현재의 교교도리 우체국의 전신?)“가 보인다.

 

~~일본 우편 총무부에 쿄바시도리 우체국의 유래에 대해 들었습니다.교바시도리 우체국은 쇼와의 처음(1929년?)에 설립되었다고 합니다만, 이름의 유래는 유감스럽게도 우체국에서도 알 수 없다는 것이었습니다.한편, 메이지 시대의 고지도(goo 지도 고지도)를 보면, 교바시의 북조림 근처에 「쿄바시 우체국」이라고 하는 약간 작은 우체국이 있었던 것을 볼 수 있습니다.어디까지나 추정입니다만, 이쪽의 우체국도 원래는 쿄바시 우체국으로서 스타트했지만, 2개 같은 이름의 우체국이 있는 것도 혼란스럽기 때문에, 쇼와의 초에(쿄바시 옆에 있는) 「쿄바시 도리 우체국」이라고 개명했다고 하는 것이 아닐까요(이 점에 대해 아는 분이 있으면 가르쳐 주시면 감사하고, 나도 질문 소원과 함께 더욱 조사해 보고 싶습니다)~~KyobashiPO2.jpg【하루미 거리를 따라 교바시 우체국】

 

 「。。。『쿄바시 우체국』이란 옛날 주오구가 쿄바시구와 니혼바시구에서 별도의 구였던 시대의 『쿄바시구』의 우체국이라는 의미였던 것이 아닐까.이쪽의 우체국은, 현재에도 집배들도 실시하는 큰 우체국이지만, 옛날부터 이 지역(구쿄바시구 전체)의 중심이 되는 우체국이기 때문에 쿄바시 우체국이라는 이름이 된 것이 아닐까.

~~메이지 시대의 고지도(goo 지도 고지도)를 보면, 츠키지 4가의 현재지에 「쿄바시 우체국」의 이름이 보입니다.메이지 초기의 지도(다른 내무성 등의 지도)를 보면 「해군성 속지」, 「농상노성 용지」등으로 아직 우체국이 되어 있지 않기 때문에, 메이지 후기(1906년)?에쿄바시 우체국이 설치된 것으로 추정됩니다.~~KyobashiPO3.jpg

【goo 지도 메이지 시대의 츠키지 부근】⇒왼쪽 중앙 부근에 ‘쿄바시 우체국’이 보인다.오른쪽 아래의 핑크색의 토지는 츠키지 혼간지, 아카선은 도덴 

 

「헤~, 교바시구란 뭔가 멋진 이름이구나!」

「지금의 주오구가 생긴 것은 1947년으로, 교바시구와 니혼바시구가 함께 되어 주오구가 생긴 것은 알고 있지.지금은 도쿄 23구라고 하지만 메이지 시대에는 50구가 있던 시대, 100구(정확하게는, 11대구와 103소구가 있어 대구 소구라고 불렸다)의 시대, 15구의 시대, 35구의 시대와 구의 수도 크게 바뀌어 갔어.교바시구와 주오구는 1878년 15구가 된 시대에 탄생했어.

츄오구는 일본 우편의 역사와도 인연이 깊은 것은 알고 있나요?일본에서 처음으로 우체국이 생긴 것은 니혼바시이고, 지금은 총무성의 외국에서 우정 사업청이라고 말하지만, 그 근본이 된 체신성은 메이지 시대에 고비초(현재의 긴자 중학교, 긴자 우체국 당)에 생겼어.”

 

정확히 여기서 기다리고 있던 차례가 와서 이야기는 끝났습니다만, 아들도 주오구와 우편의 역사에 대해 흥미를 가진 모습.겨울방학을 사용해 쿄바시 도서관이나 오시아가미(스미다구)의 우정 박물관등에 가 여러가지 조사해 보는 것 같습니다.

 

【쿄바시 통우체국】

소재지:(우) 104-0031 주오구 교바시 3-6-3

전화:03‐3561‐1086

영업시간:9:00~18:00(토일 공휴일)

 

【쿄바시 우체국】

소재지:(우) 104-8799 주오구 쓰키지 4-2-2

전화:03‐5546‐1068

영업시간:9:00~19:00(토는~17:00, 일축은~12:30)

 

 

세말 판화 바자르[마루젠 니혼바시점]

[지미니☆크리켓] 2015년 12월 27일 16:00

마루젠 니혼바시점에서는, 올해 마지막 행사로서, 「1년의 애고에 감사해 세말 판화 바자르」를 개최하고 있습니다.

hanga11.JPG

니혼바시점 3층 갤러리입니다 

개최 기간은, 12월 25일()부터 31일()까지입니다.

hanga12.JPG 

마루젠 특선의 판화를 세말 특별 가격으로 제공한다고 하는 것으로, 7일간 한정의 이벤트입니다.

히로·야마가타, 나카지마 치나미, 히가시야마 쿠이, 동방지공, 카야마 마타조, 구마가야 모리이치, 나바타메 고이치 등 쟁쟁한 작가의 작품이 전시되고 있었습니다.

hanga13.JPG 

마루젠니혼바시점, 점포 이벤트 HP는 이쪽 ⇒

http://www.junkudo.co.jp/mj/store/event_detail.php?fair_id=10736

예술예술예술