주오구 관광협회 특파원 블로그

　제28회 텐텐 축제는, 10월 9일(일)에 개최되어, 아이들을 대상으로 한 즐거운 게임이 많이 있어, 아이들의 기뻐하는 미소가 많이 보였습니다.　

사진에 담은 것은 먼저 아이들과 닌자와의 싸움입니다.「히토노스케가 조태도 치를까?」라고 뒤에 삼가해 주고 있습니다.

아마슈 요코쵸에서는 기린 씨의 파친코 게임이!

기린 씨가 물든 볼　어느 구멍에 들어갈까?

　해냈다!　경품으로 바꿀 수 있어 기쁘다!

어린이용 게임은 퍼터 골프,

사적, 「수조 안의, 어느 잔에 들어갈까?」라고 하는 게임, 요요 낚시, 그 외 많은 장난감을 교환권으로 교환할 수 있게 되어 있어, 아이들은 매우 기뻐했습니다.조금 고학년의 아이는 어른과의 장기에 도전하고 있었습니다.

아마슈 요코쵸의 여러분에 의한, 무료의 감주의 접대맛있게 먹었습니다.

그리고 도쿄 소방청의 제복을 착용한 소방차 차내에서의 기념 촬영, 기진차 차내에서의 지진 체험, 사다리차의 체험이 있었습니다.　어린 아이는 무서운 줄 모르겠습니다.

제35대 주오구 관광 대사·미스 중앙도 체험에 도전했습니다.

　노상에서는, 어른 쪽도 대상으로 한 인형 마을의 명점이 출점한 맛있는 포장마차가 많이 나와 있었습니다.

봉사치의 야키소바 300엔, 인형초의 히야마, 이마반 협찬의 인형초 스테이크 500엔,

다른 가게에서는 우시 끓여 니혼바시 맥주도 판매되고 있었습니다.

　

　니혼바시 중학교 취주악부 여러분이, 축하에 달려 줘, 멋진 연주를 해 주었습니다.

동교의 취주악부는, 2015년도는, 마칭 밴드 전국 대회 중학교의 부(소편성의 부)금상·편성별 최우수상을 수상하는 등, 훌륭한 성적을 거두고 있을 뿐만 아니라, 도쿄도, 주오구의 각지의 이벤트에 적극적으로 참가하고 있습니다.축제의 회장 여러분으로부터 만뢰의 박수가 보내지고 있었습니다.

　

　제35대 주오구 관광 대사·미스 중앙은, 아마슈 요코쵸의 여러분에게도 미소를 뿌리고, 현지의 분들의 성원과 카메라의 셔터에, 부드럽게 대답하고 있었습니다.

사진은, 아이들과의 스모를 끝낸, 현지 「아라시오 방」의 역사들과, 손님의 요망에 응한, 「네, 치즈」

오늘의 메인 이벤트.　「대추첨회」의, 복권의 추첨계도 담당했습니다

이 대추첨회는 경품이 매우 실용적인 것이 많기 때문에 매우 호평입니다.당선된 딸은 반드시 어머니에게 칭찬받을 것입니다.

매우 화려한 분위기 아래 축제를 즐길 수 있었습니다.

역시, 시모마치의 인정이 남는, 인형 마을이라면군요.　점점 인형 마을을 좋아하게 되었습니다.　긴조

 

 

8일(토요일)의 오후, 비를 신경쓰면서 제11회 인형시에서 활기찬 인형초에서 오덴마초에 발길을 옮겨졌습니다.
요다 에히슈 신사 앞 에비스 거리는 이달 19·20일에 열리는 “베타라시”를 향해, 제등 장식 등 준비가 시작되었습니다.
　
그런데, 주오구를 대표하는 명산품의 「베타라 절임」입니다만, 인지도는 지금 하나인 것 같고, 올해 8월의 닛케이 신문 「관광 퀴즈·실수 야스이 당지의 맛」에서는 정답률이 19.7%로 가장 낮고, 유감스러운 결과가 되고 있었습니다.52%의 분, 특히 젊은 분이 「교토」라고 대답했다고 합니다.
하지만 최근 PPAP에서 화제의 「피코 타로」가 「베타라 절임을 좋아한다」라고 퍼포먼스하고 있는 것을 발견.이를 계기로 「베타라 절임」에 흥미를 가지는 분이 늘어날 것으로 기대하고 있습니다.
　
그런데, 「베타라 절임 케토 베타라시」의 소위나 역사에 대해서는 「츄오구 모노시리 백과」에 자세하게 기재되어 있습니다만, 「에비스 강」에 대해서 조금 미니 지식을 전합니다.
　
눈에 띄는 생선의 도미를 안고 있는 에비스님은, 일본 전국에서 하나님이 이즈모에 모이는 신무월(음력 10월)에 이즈모에 가지 않는 「유수신」이었습니다
이 에비스님을 모시고, 다양한 제물을 하고 1년의 무사를 감사해, 장사 번성, 오곡 풍요, 대어 등을 기원하는 것이 「에비스 강」으로, 전국적으로 10월, 혹은 11월의 20일경에 개최된다고 합니다.
다카다 에히슈 신사의 「에비스 강」이 10월 19·20일에 개최되는 경위는 여기에 있었습니다.
　
「베타라시」의 준비에 바쁜 에비스 거리 근처에, 건강한 목소리가 날아다니고, 많은 손님으로 활기찬 것도 곧입니다.기대되네요.

　　　　

　

 

 

10월 6일(목) 밤, 니혼바시 사회 교육 회관의 홀에서, 문화 강좌 “니혼바시를 둘러싼 음식의 이야기”가 개최되어, 제2회 “일본의 “음식”은 니혼바시에 있어”를 청강했습니다.

강사는 푸드 저널리스트·식문화 연구가인 무카사 치에코씨였습니다.

강연에서는, 「니혼바시의 맛 십선」으로서, 장어, 메밀, 튀김, 스시, 이나리 스시, 샤모 냄비·부모와 자식 덮밥, 백어, 가쓰오, 조림, 금수·인형 구이를 들 수 있으며, 각각의 역사와 에도의 식문화가 설명되었습니다.

또, 「음식의 가도」의 소개나, 니혼바시 미십선의 기본은 「사시세소」로서, 사(설탕), 시(소금), 스(초), 세(간장(세유)), 소( 된장)의 설명이 있었습니다.

아는 것도 있고, 모르는 일도 있어 매우 의미 있는 1시간 반이었습니다.

전의 주의 9월 29일(목)에는, 제1회의 “우키요에로 보는 에도의 음식”에도 참가했습니다.

강사는 국제 우키요에 학회의 상임 이사인 신도 시게루씨로, 이쪽은 우키요에에 그려진 음식을 중심으로, 우키요에의 새로운 견해를 가르쳐 주셔, 매우 흥미로웠습니다.

이 문화 강좌는, 3회 시리즈로, 제3회는 10월 13일(목)로, 테마는 “에도에 보는 니혼바시의 술과 음식”입니다.

이미 지원은 정원에 도달했다고 합니다.

장소는 니혼바시닌가타초 1-1-17니혼바시 초등학교 등 복합시설의 8층 홀이었습니다.

위의 지도, 아카 0의 장소입니다

덧붙여서, 이 건물의 지역에는, 메이지의 초에 메이지 유신의 모토후니시고 다카모리의 저택이 있어, 건물의 입구에 설명판이 있습니다.

주오구 문화·국제교류 진흥 협회 문화 강좌의 HP는 이쪽　⇒

http://www.chuo-ci.jp/event/bunka/

 

 

　인형 마을의 인형시는, 10월 6일, 7일, 8일의 3일간에 걸쳐 개최되어 매우 활기찼습니다.

출점되고 있는 가게를, 6일, 7일에 방문해, 훌륭한 인형, 귀여운 인형의 여러 가지를 보았습니다.

　그리고, 현지, 인형초의 「시모마치 재미있 공예관」도, 인형에 더해, 실용적인 민예품도 출전되고 있었습니다.

얼굴이 생명인 요시토쿠　큰 가게도 들어있었습니다.

　가는 사람들도 여러가지로, 인형 마을의 「인형 구이」를 사러 온 분, 마타니티 드레스를 구입하러 온 분들도 계셨습니다.

마주친 친구는 매달려 장식을 샀습니다.

언제 와도 "호!"라고 하는 마을.　뭔가 즐거운 것을 내장하고 있는 마을.그것이 시내, 인형 마을의 매력이라고 생각합니다.

 

 

10월에 들어가면, 항례의 주오구 관광 상업 축제의 이벤트로서, 구내의 안테나 숍 스탬프 랠리가 개최됩니다만, 올해 오픈한 안테나 숍, “니혼바시 나가사키관”(3월), “니혼바시 토야마칸”(6월)에 더해, “와카야마 기슈관 도쿄 니혼바시점 이코라”도 스탬프 랠리의 대상처입니다.

기간은, 10월 6일(목)부터 20일(목)까지입니다.

그 「와카야마 기슈칸 도쿄 니혼바시점 이코라」는, 올해 7월에 오픈한 와카야마의 안테나 숍으로, 니혼바시인카타마치의 미즈텐미야마에 교차점 근처에 있습니다.

개방적인 전면 유리로 기슈산 목재를 둘러싸고 있습니다.

「이코라」는 와카야마 벤에서 「가자」의 의미라고 합니다.

가게에 들어가면 와카야마의 해산물, 그 가공품과 특산품이 넘쳐납니다.

품수 풍부한 중에서, 오늘은, 난고메와 긴잔지 된장을 구입했습니다.모두 와카야마의 단골입니다

「기슈 난고우메 기요우메노하치미츠」입니다.

“기슈 유아사 명산마루 신본가 긴잔지 된장 된장”입니다.

기슈의 유아사는 간장 발상지이기도 하고, 이 긴잔지 된장 발상지이기도 합니다.

덧붙여서, 간장은, 금산지 된장의 제조 과정에서, 된장통 바닥에 눕는 국물을 뽑아 낸 것이라든가

둘 다 밥이 진행되는, 나아가는 틀림없는 맛입니다.

영업 시간은 10시부터 20시까지로 토요일·일요일·공휴일은 19시까지입니다.

「와카야마 기슈칸 도쿄 니혼바시점 이코라」의 HP는 이쪽　⇒

http://w-ikora.net/

 

 

　제28회 텐텐 축제가 10월 9일(일)에 개최됩니다.

문득, 곧 「텐텐 축제구나」라고 생각하고, 즐거웠던 작년의 모습을 떠올리고 있었습니다.

그리고, 인형 마을을 걷고 있으면, 소식의 포스터를 발견했습니다.　이것은 꼭 가야지.

　현지, 인형쵸 상점가의 HP에서의 안내는 이쪽입니다.

http://www.ningyocho.or.jp/contents/information.php?id=184

작년의 모습은 이런 느낌이었다.　현지의 분들에 의한 열의 있는 운영으로, 먼 곳에서 온 손님도 즐기고 계셨습니다.

/archive/2015/10/27oct11th2015.html