주오구 관광협회 특파원 블로그

츄오구의 요코야마초, 마쿠마라고 하면, 말하지 않게 알려진 도쿄의 도매상가입니다.

지금도 낮에 방문하면, 곳곳의 가게에서 활기가 흐르고, 「상인의 마을」이라는 실감이 납니다.

도에이 신주쿠선의 [마쿠요코야마]역에서 밖으로 나오자마자 거기가 요코야마쵸의 도매상대로의 입구입니다.

[바쿠로마치]라는 이름은 JR 소부 쾌속선의 역명에도 채용되고 있습니다만, 역사의 책에 의하면, 도쿠가와 이에야스가 에도 입부시에 말방(박근)을 이 근처에 배치한 것이 발상이라든가.

또〔요코야마쵸〕는 에도 시대에 이 근처에 지행지를 가지고 있던 가인의 요코야마씨의 이름으로부터 와 있다고 합니다.

 

주로 현금 도매의 가게가 중심입니다만, 최근에는 일반 손님에게 소매해 주는 가게도 많아졌기 때문에, 매달 걸으면서 분위기를 맛보는 것도 즐거운 것입니다.

단지, 어디까지나 장사꾼의 마을이기 때문에,

가게의 방해가 되지 않도록 모습을 보면서 출입하는 것도 손님의 매너가 아닐까 생각합니다.

 

약간의 타월이나 복근을 정리 사 보거나, 외출용 상의를 싸게 손에 넣거나, 마음껏 즐길 수 있습니다.

가능하면 평일 낮 시간에 여유롭게 산책하는 것을 추천합니다.

 

 

 

【미즈텐미야 타이안】씨가 OPEN 하셨을 때, 이 블로그로 소개했습니다.

「미즈텐미야 타이안」OPEN

오랜만에 방해해 보면・・・큰인 인기로, 끊임없이 손님이 계십니다.

가게 앞에는 몇 다리의 의자도 준비되어 있고, 구운 「코보 피는 피는 타이야키」를 그 자리에서 뺨치는 분도

차도 무료로 주세요!

오너님으로부터, 새로운 정보를 가르쳐 주셨으므로, 재빨리 알려 드리겠습니다!

 

오는 6/23(목)~6/29(수)에

『시부야 도큐 도요코점』에 기간 한정으로 OPEN 하신다고 합니다.

「타이야키」의 실연 판매, 「타이안 튀김 만두」등을 취급할 예정이라고 합니다.

(아쉽게도, 잡을 수 있도록 맛있는 「고집 푸린」각종은 냉장 설비의 관계로 이번은 준비가 없는 것 같습니다)

츄오구 이외에 살고, 좀처럼 미즈텐구까지 갈 수 없었다・・라고 하는 여러분, 아무쪼록 이 기회를 놓치지 마세요.

 

【미즈텐미야 타이안】눈을 뗄 수 없는 이유는...

가게를 들여다볼 때마다 신상품이 있거나...

『우보 과자』:단순히 「우엉」을 카린토로 한 것이 아니라 「킨피라」를 사용하고 있으므로, 맛이 있고 맛있습니다.

「자보 피는 피는 타이야키」도 「땅콩 없음」 「소 없음(가죽만)」 「초콜릿」등 여러가지 버전이 등장하고 있었습니다.

「카린토」처럼 카리와 고소한 「타이안 튀김 만두」에도..

『지요코』=초콜릿 맛(예약 판매)이 있었습니다!!

독특한 아이디어로, 새로운 손님은 물론, 몇번이나 발길을 옮겨 주시는 분에게도, 여러가지 제안을 하고 있는 곳이, 즐겁습니다!

마지막으로・・・매우 NEW 정보를・・・(제대로, 오너님으로부터 허가를 받고 있습니다)
곧 여름용 신상품도 등장 예정입니다.

그것은・・・・・「타이야키 파페」(가칭)라고 합니다~.
단 것은 눈이 없는 버드나무...

다시 리포트하겠습니다.

 

 

  1874년에 건축된 이후 수차례 재건축된 도쿄 곡물상품거래소가　

2013년 2월 28일 완료 예정인 13층 건물의 공동 주택에 포함됩니다.

장소는 주오구 니혼바시 인가타초 1가에 있어 지금 건물을 파괴 중입니다.

 

   

　

훌륭한 건물이었는데 아쉽네요.

 

 

니혼바시 히사마쓰초에 있는 "쿠마츠 초등학교"의 정면 왼쪽 심기 안에 설명판이 서 있습니다.

개교 135주년 기념으로 세워진 것 같습니다.

 

 설명문을 소개합니다.

 

다테하라 도조 여기에 배운다

　일본의 대표적인 서정 시인의 한 사람인 다테하라 도조(타치조)는 본교를 1927년에 졸업했습니다.생가는 타치바나마치(현, 히가시니혼바시 3가)에서 하조용 나무상자를 제조하고 있었습니다.

　어려서 아버지를 잃지만, 어머니, 등면, 2세 아래의 남동생, 타츠부(본교졸)와 함께 자애로운 유년기를 보내, 초등학교 시절은 6년간을 수석으로 통과했습니다.

　이윽고 회화, 음악, 단가, 천문 등 폭넓은 분야에 관심이 향하기 시작해, 부립 삼중, 이치고, 도쿄대와 진행되는 동안, 그 창조적인 재능이 개화해 갑니다.

　대학에서는 건축학과에 들어가 성적 우수자에게 주어지는 다쓰노 긴고상(*)을, 재학중 세 번이나 수상했습니다.　그 한편, 무로생 사이세이, 호리 타츠오 등과 교류를 깊게 해, 문예지 "사계"를 무대로, 소네트 형식(14행시)에 독자적인 세계를 구축했습니다.

　불과 24년의 짧은 생애였지만, 풀이나 나무나, 새와 구름에도 섬세한 붓이 미치고, 지금도 여전히 많은 사람들의 마음을 파악하고 있습니다.

＊　다쓰노 긴고는 도쿄역사, 일본은행 등의 설계로 알려져 있다.

　　2007년 11월 17일

　　　　모교 개교 135주년 기념 식전을 축하하며

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　히사마쓰 초등학교 교우카이

                                        　히사마쓰 초등학교 마쓰유카이

라고 있습니다.

　또한 그의 시가 기록되어 있습니다.

　소개하겠습니다.

　　　　　　

　　　　　꿈꾼 것은...

 

　　　꿈꾼 것은 하나의 행복

　　　원하는 것은 하나의 사랑.

　　　산나미 곳곳에도 시끄러운 마을이 있다.

　　　밝은 일요일의 푸른 하늘이 있다

 

　　　양산 쓴 시골 처녀들이

　　　입으론 노래를 부르고 있다

　　　큰 마루 고리를 입고

　　　시골의 딸들이 춤을 추고 있다.

 

　　　고하고 싶은 것은

　　　푸른 날개의 작은 새끼

　　　낮은 가지로 노래하고 있다

 

　　　꿈꾼 것은 하나의 사랑.

　　　네가츠타 것은 하나의 행복

　　　그것들은 모두 여기에 있다고

 

　덧붙여서, 혼고에 있던 "타치하라 도조 기념관"은 작년 9월 말 폐관했다고 하는 것입니다.

자료는, 나가노현 우에다시의 시나노 데산관에 일괄적으로 위탁되었다고 합니다.

 

　히사마쓰 초등학교는 1873년 개교의 역사 있는 학교입니다.

개교에 즈음해, 구 마쓰야마 번주, 히사마츠 사다모(백작)씨로부터 거금의 기부가 있었다는 에피소드가 있습니다.

에히메현 마쓰야마시의 반마치 초등학교와 교류되고 있다고 합니다.

소설, "언덕 위의 구름"에도 나옵니다만, 아키야마 형제, 마사오카 시키 등 하마마치의 구 번주, 쿠마츠 저택에 신세를 지고 있습니다.

근처에 오시면 찾아 보세요.

 

 

 

　　　

　

 

 

 

일찍이 도쿄의 관현 화려한 꽃가로서 알려진[야나기바시]는, 현재는 다이토구의 지명의 하나가 되고 있습니다만, 주오구와의 사이에 있는 가장자리의 이름에서 유래합니다.마침 간다가와가 스미다가와에 쏟아지는 곳에 있습니다.

작지만 우아한 포름을 시내의 풍정 속에 남겨 주고 있습니다.

꽃가이 스타 하면 ‘예기’“야나기바시 예기”라고 하면 전국에 알려진 존재입니다.이 다리를 건너는 요염한 모습이 떠오릅니다.

다리 밑에 [야나기바시]의 유래를 나타내는 기념비가 세워져 있습니다.에도시대에는 [아사쿠사 미쿠라]라고 불리는 미조장이 늘어서, 카와후네가 빈번히 오가는 장소였다는 것입니다.

다리 너머로 눈을 돌리면 어딘지 예전 배가 오가는 광경이 방불케 합니다.

여기에서의 산책으로서는, 마쿠이쵸 근처에서 하마쵸나 인형 마을에 빠지는 것을 추천합니다.몇 가지 볼거리가 있는 즐거운 워킹 구역입니다.

 

 

주오구에 있는 명물 극장의 하나, [메이지자리]로 이번 달 3일부터 『하나가타 가부키』가 상연되고 있습니다.

[메이지자]가부키가 상연되는 것은 무려 16년 만의 일이라고 합니다.상당히 오랜만이라고 다시 생각 합니다만, 재건축중의 [가부키자]나 [신바시 연무장]과는 또 정취가 다른 동극장에서 가부키를 즐기는 것도 또 맛 깊다고 생각합니다.

 

아시는 분도 많다고 생각합니다만,[메이지자리]는, 1873(메이지 6)년에[키승자리]으로서 개장해,[쿠마츠자][치토세자리]라고 개칭·개축을 거듭하면서,[메이지자리]가 되고 나서도 전재나 화재로 재건축을 강요당했습니다.

현재의 땅에 신축 오픈한 것은 1993(헤이세이 5)년입니다.하마마치 공원에 이어지는 녹도에도 빛나는 훌륭한 건물입니다.

 

반대로 인형쵸 방면으로 걸으면 도중에 “벤케이의 상”이 있습니다.아시는 「권진장」의 유명한 장면이군요.이 근처가 가부키를 비롯한 연예로 붐비고 온 역사의 증거입니다.

 

연극의 돌아오는 길에는 산책을 즐기거나 맛있는 것을 받거나, 이 근처의 깊이를 즐겨 보세요.