주오구 관광협회 특파원 블로그

　주사 스퀘어(구십사 초등학교)에 인접하는 「주사 스퀘어 별관」내에 있는 「코덴마초 감옥택 전시관」에 반년만에 다녀 왔습니다.

작년 10월에 갔을 뿐, 잠시 가고 있지 않았습니다.

언제나처럼, 쥬사스퀘어의 접수처에서 들어가면, 감옥의 모형은 전시되지 않았습니다.친절한 직원에게 질문하면, 「십사탕」에 들어가는 입구에서 들어간 곳에 이전되었다고 가르쳐 주셨습니다.

　매우 정교한 만들기의 고덴마초 감옥의 미니어처판입니다.　친절한 설명도 완벽합니다.

　막부 말기를 흔들었던 야스마사의 대옥에서 피해를 당한 요시다 마츠네 선생님을 비롯한 위인이 이쪽에 투옥되어 처형되었습니다.

역사에 마음을 느껴 막부 말기부터 메이지 유신을 달려온 위인의 업적에 대해 생각한 한때였습니다.

고덴마초에서 인형초 거리를 걸어, 「니시고돈」이 살았던 적이 있는 니혼바시 초등학교, 우오쿠모토점, 가키 은자당의 산책을 추천합니다.　그리고, 인정미 넘치는 인형 마을에서 식사, 쇼핑을 즐겨 주세요.　

　『코덴마초 감옥택 전시관』과 주오구의 전시관에 대한 HP는, 이쪽을 봐 주세요 http://chuoku-machikadotenjikan.jp/tenjikan/royashiki/

　코책자 「긴자의 야나기」를 받았습니다.

거기에는 메이지 이후의 「긴자의 버드나무의 역사」에 대해 쓰여져 있으며,

(다음 사진은, 긴자 야나기 축제의 패널을 촬영했습니다)

메이지 시대가 되어 신환전초가 「긴자」로 변경된다.　긴자의 대화에 의해 일대가 탔다.메이지 정부에 의한 도쿄의 불연화 도시계획에 있어서, 긴자 벽돌 거리 건설의 방침이 결정.차마도와 인도를 붉은 벽돌로 포장한 긴자 거리가 완성된다.　긴자 거리의 요쓰지에 소나무・카에데・벚꽃을 식수매립지에서 수분이 많은 토질 때문에 소나무·벚꽃이 시든다.　습지에 서식하는 버드나무에 심어진다.　이것이 초대 야나기 탄생의 역사입니다.　그리고 1921년경에는 긴자의 가로수가 대부분 버드나무가 된다.라는 이야기로부터 제2대째, 제3대째 탄생의 이야기, 1965년에, 야나기 200그루 중 20그루를 심어.1967년 기념 사업으로서 긴자 거리 대 개수　긴자의 야나기 208개는 긴자 거리 개수 공사 및 현저한 쇠약 때문에 교바시의 테아틀 도쿄 앞의 5개를 제외한 203개를 철거.　이 후, 「긴자 미몬 거리 회장・시바 이치지씨와 긴 하루 거리 회장・카츠마타 야스오씨에 의해, 「긴자의 버드나무」 부활 활동 시작된다」라고 하는 기사가 소개되고 있습니다.　기사의 일부를 사랑하겠습니다만, 앞으로,

“심어서 기쁘다” 긴자의 버드나무 전국으로　「긴자의 버드는 아즈미노산이었다」라고 하는 아사히 신문의 보도에 의해, 긴자의 버드나무가 나가노에 마을 돌아가는 이야기가 된 것도 쓰여져 있습니다.

이 코책자는, 제12회 긴자나기 축제의 회장에서, 실행 위원회의 계으로부터 받았습니다.

또, 회장에서는, 「야나기의 나무」에 관한 퀴즈가 있었습니다.

다이이치 문 :야나기 잎사귀는 어떤가?

제2문 :버드나무는 어떤 곳에 자란 걸까?

제3문:버드나무는 얼마나 커질까?

제4문:야나기 꽃은 어떤가?

　야나기를 알자!　키우자!　라고 하는 기술에서는,

정식 명칭은 시다레야나기　식물의 분류, 과목은 「야나기과 야나기속」등이라고 쓰여져 있어, 공부가 되었습니다.

요전날 츠키시마 지구의 가이드를 하기 위해서, 흥미가 있을 것 같은 것을 조사를 했습니다.거기서 소개한 재미있는 테마를 몇 가지 시리즈로 소개합니다.1회째는 "「카츠도키・하루미」는 쓰키시마였다"라는 믿을 수 없는 테마입니다.

1889년(1889년)에 도쿄부의 행정구획으로서 시제·정촌제가 시행되어 도쿄시가 성립했습니다.현재의 주오구에 상당하는 지역은 니혼바시구와 교바시구로 2분되었습니다.1943년(1943년) 도쿄부와 도쿄 시가 폐지되어 새롭게 도쿄도가 놓여져 이들 2구는 다른 33구와 함께 도쿄도 직할구가 되었지만, 1947년(1947년) 이들 2구가 합병하여 주오구가 되었습니다.

1947년(1947년)에 교바시구는 폐지되어, 「쓰키시마・카츠도키・하루미」지구는 쓰키시마 1가에서 12가까지의 요코나가의 지구였습니다.예를 들면, 쓰키시마도리 1~12초메는,

1892년(1892년), 7~11초메는 1894년(1894년), 12초메는 1894년(1894년), 12초메는 1913년(1913년)에 ‘쓰키시마’ 추가되었습니다.

쓰키시마 니시나카도·츠키시마 니시카와 기시도리·쓰키시마 히가시나카도·쓰키시마 니시카와 기시도리도 같은 정번 지정의 과정을 거쳤습니다.현재의 마을명과의 대응을 보면 다음과 같이 되어 있습니다.

가쓰기 1가~카쓰키 6초메·하루미의 구역은 1965년(1965년) 이전에는 모두 쓰키시마였다.그 때문에 이 시기 이전에 만들어진 시설에는, 현재 카츠키・하루미에 있어도 여전히 「츠키시마」명이 남아 있습니다.예를 들면, 쓰키시마 제2 초등학교·쓰키시마 제3 초등학교·쓰키시마 경찰서·쓰키시마 소방서 등또 사기업에서도 지점명으로 「쓰키시마」명을 볼 수 있습니다.

달 섬 이름이 남아 있는 공공 기관의 예를 다음 지도에 나타냅니다.

다음 회부터는, 쇼와의 초두부터 있던 「수상 생활자」의 이야기・수상 초등학교・츠키시마의 해수욕장 그리고 「때로에 의하면 도청사는 하루미 지구에 있었을지도」라고 하는 이야기를 계속합니다.다른 지구에는 없는 독특한 특징을 가진 쓰키시마의 일면을 소개합니다.

센리큐가 사랑했다고 여겨지는 일곱 종류의 꽃나무,

「리휴 7선화」의 하나 산 법사는,

차분한 인상이 있는 하얀 꽃을 꽂습니다.

중앙의 둥근 꽃 부분을 ‘스님의 머리’로.

4장의 흰 총수각편을 「두건」에

본 것이 꽃 이름의 유래입니다.

아무렇지도 않은 일상 속에서 보이는,

그리고 조심스러운 꽃을

센리큐는 차화로서 가치를 가져왔습니다.

　이 시기, 주오구의 가로수로서

만날 수 있습니다.

◆교바시 무강변의 정원()
　도쿄도 주오구 교바시 3-4-4-지처, 쿄바시

◆주오구:미즈와 미도리노후레시마

　다치나쓰, 기분 좋은 5월 맑음과 함께

여름 축제의 계절이 왔네요.

고진자 1178년을 맞이한 철포 스이나리 신사의 책 축제입니다.

　가구라덴에서는 매일의 감사를 전하는 「가구라」를

봉납하겠습니다.마사라쿠나 무녀씨가 피리와 북, 스즈노네

에 맞추어 춤을 추는 등 신사마다 다양한

「가구라」가 연주됩니다.

　5일 오전 철포 스이나리 신사 가구라전에서는

거합도·장팡이도의 연무 봉납이 집행되었습니다.

다리와 몸의 치기, 칼집을 놓는 순간의 긴장감,

시즈와 동의 미묘한 밸런스, 맑은 기술이

볼 수 있었습니다.

◆철포 스이나리 신사
도쿄도 주오구 미나토 1-6-7

♪　고진자 100078년 철포스 이나리 신사 예대제

5월 3일(목) 오전 8시전날 밤부터 내린 비는 아침이 되면 푹 약해져, 하늘은 점차 밝아졌습니다.일기예보에서는 28도까지 오르는 예보여전히 흐리지만 습기가 많아 상의가 필요 없을 정도입니다.철포스 공원에 발길을 옮기면, 가옥에서 나온 봉련이 많은 씨자중에 둘러싸여 있었습니다어릴 때부터 함께 가마를 담당해 온 동료입니까, 안에는 친하게 말을 걸는 분들도 있습니다.모두, 그때가 오는 것을 아직까, 아직까, 기다리고 있는 모습입니다.

오전 8시 30분경.철포스 이나리 신사 쪽에서 북의 소리가 들려, 당황해서 발을 향했습니다.궁전의 의식이 시작됩니다.신사 밖에는 브라스 밴드, 가미유키 축제 와타오에 참가하는 인력거가 대기하고 있습니다.경내의 배전 앞에는 본사 가마가 진좌하고 있으며, 가구라전에서는 철포스 히가시 쇼코가 연주합니다.미지코 군중이나 구경꾼이 지켜보는 가운데, 미야출의 의식이 시작되었습니다.본사 가마는 현재도 하치초보리에 상점을 둔 아키야마 산고로 선대에 의한 1926년의 작품대륜 4척 1 치수 5 분 (약 1m30cm)이라는 당당한 것입니다.그리고 마침내 본사 가마의 궁출입니다.이 무렵에는 비가 완전히 올라 햇빛이 비쳤습니다.

오후에는, 각 마을회의 가마가, 각각의 마을의 골목을 두루 돌아, 그리고 신사로 향해 참배했습니다.도중의 휴게소에서는, 마을회의 분들이, 가마가 가까워지는 것을 전망하면서, 담당자나 구경객을 위해서, 차나 사탕 등을 바쁘게 준비되어 있었습니다.어른 몇 분이니까 너무 힘들어요.

이 날은, 하루를 통해서, 여기저기로부터 구호나, 활기찬 목소리가 울려 왔습니다미코 마을회가 일제히, 가마를 내기 때문에, 마을 전체가 열기에 휩싸입니다.이웃 마을회의 가마도 근처의 골목을 지나고, 저쪽에 보였다고 생각하면, 이쪽에도 가마가 와서, 라고 하는 식으로, 어쨌든 특별한 하루입니다.우리 마을의 가마가 골목길을 가는 모습은 역시 감동하네요.미나토코는 멀리서 지켜볼 뿐이었지만, 매우 자랑스러운 기분이 되었습니다.덕분에 다음날 4일・5일도 날씨가 좋았습니다.여러분, 인사하셨습니다.

주오구 관광 특파원 미나토코짱

제5호 2018년 5월 6일