주오구 관광협회 특파원 블로그

긴자의 동쪽의 구 「키만마치」, 특히 가부키자의 뒷면은, 긴자라고 해도, 좁은 골목에 목조 가옥이나 간판 건축이 있어, 조금 레트로한 분위기가 남아 있는 장소입니다.

물론 큰 빌딩도 많지만 개인 상점이나 점포를 그대로 재건축한 것 같은 작은 빌딩도 눈에 띈다.

그러한 건물은, 아직 옛날부터의 주민이 계실까요, 빌딩이 되어도, 현관 앞에 식목을 두거나 하고, 시모마치 정서 가득합니다.

그런 가운데 아주 깨끗한 꽃 화분과 메다카의 헤엄치는 돌의 수화분을 놓아두고 있는 작은 빌딩이 있습니다.

오너 씨에게 들었는데, 무려, 이 돌의 수화로는, 메이지 시대에, 오너 씨의 할아버지가 이 근처에서 하고 있던, 단자 가게에서 사용되고 있던 「석구」인 것이라고 합니다.

오른쪽 아래의 뒷끝이 일부 빠진 것은
간토 대지진 때 화재를 당했기 때문이었다든가.

그 후의 부흥 계획으로 「쇼와 거리」를 만들게 되어, 단자 가게는 퇴거되어, 축지에 이전해 영업을 계속했습니다.
태평양전쟁 때는 성로가병원 근처였기 때문인지 공습의 피해에서 벗어나 석구는 그 모습을 유지할 수 있었습니다.
그런데 전후가 되어 영업을 재개할 때 도구류를 새로 교체하게 되어 이 석구는 처분될 것 같았습니다.
거기서, 단코야 씨의 3남이었던 오너 씨의 아버님이 「추억이 있는 물건을 물체 없다」라고 인수했다고 합니다.

우연히 이 장소는 할아버지가 단자 가게를 개업한 장소 바로 가까이.
약 100년 동안 간토 대지진과 전쟁을 뚫고 이 장소로 돌아온 '석구'는 빌딩으로 재건축, 아버님이 돌아가신 후에도 계속 스물들 의 집이 되어 지나가는 사람들의 눈을 즐겁게 해 주고 있습니다.

 

 

 

오랜만의 글입니다.기후도 좋아져 욕조 바람이 기분 좋은 계절이군요

이번에도 구내의 목욕탕을 소개합니다.

우선은 「긴자 유」입니다.

처음 발견했을 때는 이런 곳에 목욕탕이 있다고 놀랐습니다.바로 도심에서 긴자는 바로

가깝습니다.

문을 열자마자 번대가 있고 돈을 지불하면 로커의 열쇠를 받고 2F에 올라갑니다.

2F가 탈의실과 목욕입니다.

항상 놀라지만 손님이 많습니다.대개 토일 영업 개시 바로 갑니다만

몇 명 이미 와 있습니다.현지인들과 섞여, 근처의 가게에서 일하고 있는 사람다운 사람도

도시의 목욕탕도 니즈가 있다고 생각했습니다.

다음은 「쓰키시마 온천」입니다.쓰키시마의 놈 스트리트 빌딩 안에 있습니다.

 

 

여기도 2층이 목욕이다.여기도 지역 사람이나 부모와 자식 동반이 많이 있었습니다.

목욕탕에 가리노몬자와 맥주가 맛있을 것 같습니다.

다음 번을 너에게.

 

 

 6월에 들어가, 하루미 트리톤 스퀘어의 녹색 테라스에서는 북아메리카 원산의 장미과 자이프리복 속의 「아메리카 자이프리보크」의 열매가 한층 더 색깔을 보이고 있다.

길쭉한 5변의 하얀 꽃의 화서가 「채배」(군에서 지휘를 맡을 때 사용하는 「지휘구」)와 비슷하기 때문에 「채진목」의 이름이 있어, 「네수」로 봐 「시데자쿠라」의 별명도또 과일이 6월경에 익어 수확할 수 있기 때문에 "준베리"라고도 불린다.

달고 버릇이 없는 과실은 생식에 적합한 것 외에 잼·파이·컴포트 등의 원료로서도 이용된다고 한다.

봄에는 흰 가련한 꽃, 이어 싹 부는 와카바는 또 다른 표정을 보여 초여름에는 붉은~아카보라색의 과실, 가을에는 황엽과 사계절 각각 즐길 수 있으며 정원목으로서 인기라고 듣는다.

 

　　　　　　　　꽃(4월)　　　　　　　　　　　　 과일(6월)　　　　　　　　　　　 황엽(11월)