「모노시리 백과」 168페이지에서는, 개최일은 통례대로 10월 19·20의 2일간으로, 다카다 에히 히스 신사로부터 사와모리 신사에 걸리는 일대에는, 베타라 절임을 판매하는 노점을 비롯해 수백채에 이르는 노점이 처마를 연다고 설명하고 있습니다만, 확실히, 寶田 에히 신사에서 사와모리 신사에 걸쳐 전혀 끊임없는, 노점의 열이 계속되고 있었습니다.
주오구 관광 협회 공식 블로그
주오구 관광협회 특파원 블로그
주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.
집필자 일람최근 블로그 기사 |
모두 다카다 에비스 신사 베타라시를 즐겼습니다! (거리를 둘러싸고 10)
평일의 10/20(화)의 저녁, 협동 스테이션 중앙씨가 개최하고 있는 십사 카페에서의 안내로, "베타라시"를 함께 즐겼습니다.
이 오덴마초의 다카다 에비스 신사는 에도 개발의 중심지, "베타라시"는 "에비스강"용으로 물고기나 야채 등의 제물이 늘어선 시로서 계속되고 있어, 지금은 500 가까운 노점이 늘어선 전통 있는 시모마치다운 축제입니다. 새로운 움직임도 있어, 베타라 시 지역 진흥회에서는 카레 스이톤이나 장어의 꼬치야키 등이 매우 맛있었습니다.
"베타라시"의 명칭은, 젊은이에 의해, 아사 절임 무(베타라)를 혼잡을 이용해, 참배의 부인에게 「베타라다-, 베타라다」라고 부르면서, 기모노의 소매에 붙여 부인들을 놀린 것으로부터, 베타라의 호칭이 되었다고 전해지고 있습니다.
１）처음, 에도성 건설을 위해 입퇴를 하고 이 오덴마초에 이사 계신 오다 에비스 신사의 본존을, 열기 문문안, 붉은 씹는 "베타라 절임"을 사서 귀가에 도착했습니다, 내년도 좋은 해이길 바랍니다.
쓰키시마 할로윈 HALLOWEEN 2015 10월 25일입니다.
일본에서 할로윈 파티도 완전히 익숙해져 각지에서 개최되고 있습니다. 주오구에서는 쓰키시마 니시나카도리에서 할로윈 행사가 활발합니다. 오늘도 니시나카도리 상점가를 걷고 있으면, 소식의 야 등이 눈에 띄었습니다. 아이들이 참가하는 "Trick or treaty"라는 과자를 받고 가게를 둘러싼 행사가 있다고 합니다. 날짜는 10월 25일, 13시부터 16시까지입니다. 예약 필수입니다.유료 ¥300입니다.신청의 전화는 03-3532-1990입니다.
제가 처음으로 할로윈에 간 것은 2009년이었습니다. 그 때의 모습을 보고한 기사는 이쪽입니다만, 츠키시마 미인의 사진이 사라지고 있습니다만, 귀여운 아이들의 사진을 보실 수 있어 즐거운 행사의 분위기가 느껴진다고 생각합니다. /archive/2009/10/post-189.html 맛있는 ‘해피 할로윈 위크’는 10월 23일부터 시작됩니다. 오늘 아침, 도쿄 메트로 신토미쵸역에서 입수한 전단지에서는, 각 마을의 상가, 니혼바시 타카시마야, 니혼바시 미코시 본점, 긴자 미코시, 하루미 트리톤 등에서 많은 이벤트가 있다고 합니다. [곧 할로윈]신토미초의 와인제
우리 집의 치비 씨가 다니는 원에서, 이런 전단지를 받았습니다.
가부키 de 할로윈시 와인 축제!!」 이번 주말 10월 24일(토) 11:30~16:30에 개최되는 것 같습니다. 자세한 것은 이쪽을↓
냐토미군 귀엽네요 신도미의 거리 고양이군요.
와인 축제라고 써 있었기 때문에 어른용일까라고도 생각했습니다만, 할로윈 덮밥을 만드는 이벤트가 있거나. 퀴즈에 대답하여 과자를 받을 수 있거나, 아동 서적이나 계절의 야채를 판매하거나, 어른도 아이도 가족 모두가 즐길 수 있습니다.
가부키를 좋아하는 분도 분위기를 즐길 수 있을지도.
저도 이번 주말은 신토미마치에 나가볼까 합니다(^^)/
쓰키지는 카레도 맛있다!
츠키지의 장외 시장은 언제나 많은 사람으로 붐비고 있습니다.쇼핑객뿐만 아니라 한눈에이 분위기를 맛보고 싶다는 관광객 여러분도 국내외에서 연일 밀려오고 있습니다.
방문하시는 분의 목적으로서는 「맛있는 초밥을 먹고 싶다」 「기념품을 사고 싶다」 「먹을 걷고 싶다」등 다양한 목적을 올릴 수 있을까 생각합니다.점심시간은 항상 혼잡합니다.다만, 아무래도 「어시장」이라는 이미지가 강해서인지, 점심에는 해물계의 메뉴를 선택하는 경우가 많습니다. 그러나, 츠키지에는 스시야 씨 이외에도 맛있는 가게는 몇 개나 있습니다.이탈리안이나 중화요리, 양식이나 튀김, 찻집 등, 평가가 높은 가게가 있으므로, 가끔은 그러한 가게에도 방문해 주시면 좋다고 생각합니다.
그 중에서도 최근 주목을 받고 있는 것이 카레야 씨입니다.장외 시장의 한가운데에서 노란 간판을 내걸고 한층 이채를 발하고 있는 것이 [동인도 상회]입니다.콩가게의 옆 계단을 톤톤으로 올라가면 2층에 있습니다.붉은 큰 트레이드 마크가 표지입니다. 이 가게의 카레는 독특한 양념으로 꼼꼼하게 끓인 깊이 있는 것으로, 한번 먹으면 또 먹고 싶어지는 매력을 가지고 있습니다.매운맛으로는, 레귤러 외에 스파이시라고 하는 것도 선택할 수 있습니다.이것은 나름대로 힘들기 때문에 서투른 사람에게는 요주의하면서, 좋아하는 사람에게는 견딜 수 없는 깊이가 있습니다.
이 가게의 주인은 매우 프랭크인 분입니다.시장에서 일하는 분이나 현지 주민, 관광객 모두 따뜻하게 맞이해 주세요.또, 장난기도 가진 사람으로, 가끔 가게 내에서 낙어회를 개최하고 있습니다.올해는 12월 1일에도 개최 예정이므로, 괜찮으시면 꼭 방문해 보세요츠키지의 마을 걷기를 즐기고, 카레를 즐기고, 낙어로 릴렉스하다니 도시의 사치스러운 시간인 보내는 방법이 아닐까요 ＜오치어회 정보:http://shousuke.net/1606＞
이번은 츠키지 장외 시장에 존재감을 발휘하는 카레야씨를 소개했습니다.진짜 맛을 부디 맛보세요. 「약조신제」
니혼바시 혼마치 지역은 에도 시대에 시작되는 약 도매상가로서 번영해, 지금도 많은 약업 관계의 기업이 모여 있습니다.니혼바시 혼초에서 10월 16일(금)에 「약조신제」가 집행되었습니다.
「약조신제」는, 1908(메이지 41)년에 도쿄 약종 무역상 동업 조합(현·도쿄 약사 협회)가 고죠 텐진사(다이토구)로부터 의약의 신의 영을 맞이해, 니혼바시 혼마치에서 실시한 대제가 기원으로, 1929(쇼와 4)년부터는, 동회 사무 건물의 옥상에 약조 신사를 조영해, 축제의 규모도 커졌습니다.1954(쇼와 29)년 이후는, 약 업계뿐만 아니라 지역의 행사로 하려고 봉찬회가 결성되어, 1983(쇼와 58)년에는 새롭게 준공한 「쇼와 약무 빌딩」의 옥상에 신사전을 만들어, 제의를 계승하고 있습니다.
쇼와 약무 빌딩의 옥상에 있는 약조 신사에서 13시 30분부터 봉찬회 임원등이 참렬하는 식전이 행해졌습니다.그 후, 15시 30분부터 18시 30분까지 일반 참배가 행해져 쇼와 야쿠보 빌딩 앞에는 참배자의 긴 행렬이 생겼습니다.인연 장식의 「신항아리(신코)」는, 전회원에게 배부된다고 하고, 회원명이 쓰여진 「봉납 제등」이 배열·점등됩니다.쇼와 약무 빌딩의 거리에서는, 특설 포장마차가 설치되어 「반자」의 피리와 북의 소리에, 축제 기분이 고조되고 있었습니다.
참배자에게는, 신주나 국물이 행동하는 것과 동시에, 다수의 제약 기업이 경품을 제공하는 복인도 행해져, 제비뽑기에 맞은 사람에게는 「후쿠부쿠로」가 배부되었습니다.니혼바시 혼초계쿠마는 야쿠조신에 참배하는 사람들로 크게 활기찼습니다.
지난 한 해의 무병식재와 내년의 무사를 기원했습니다.내년에도 참배하러 나가고 싶습니다. 올해 가지 않았던 분은, 꼭 내년에 참배하면 어떻습니까. |
메뉴아카이브링크집 |
게으론 구운도
있습니다. 꼭 외출해 주세요. 
