주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

신슈 사쿠 "은혜 요리"와 "13 창주"의 마리아쥬

[샘] 2014년 11월 27일 14:00

      R0031151LLS.JPG   R0031173LLS.JPG  

 

       R0031190RS.JPG

 

 11월 20일(17:00~19:00), 「긴자 NAGANO」(긴자 5)에서, 「나 취향의 일본술의 찾는 방법・기미방」이라고 제목을 붙여, 사쿠시 가스가 "농가 레스토랑" "장인관"관주 기타자와 마사와씨(제1회 요리 마스터스 브론즈상 수상자), 제33회 전국 키키 술 선수권 대회 우승자 유리 시호씨, 사쿠시 “오자와 주조” “후요 주조” 사쿠호초 “쿠로사와 주조”의 3조모토를 맞이해, 신슈 사쿠의 현지 요리<시나노 사쿠노의 은혜 요리>와 토속주를 즐기는 모임이 개최

야마사토 제철의 신선한 재료가 테이블 가득 늘어놓은 입식 형식.

 당일 메뉴

  ・사쿠(사키)노의 야마키 백화 샐러드

  ・무농약 쌀과 콩의 산사토의 은혜 리조트

  ・사카박과 방사 계란의 금푸라

  ・만추의 사쿠노 네나모리 합세

  ・산의 무카고와 산 구루미 된장

 특별 요리

  ・사쿠노의 네나와 치즈 <라클레트 *>

    애니메이션 「알프스의 소녀 하이지」에도 등장하는 아투아츠와로~리노 「라클레트」

    통상은 치즈를 불로 뜨겁게 녹여 감자에 걸지만 이번에는 뿌리채류와의 매칭

    야마 우엉, 홍심 당근 등과의 협의는 참신한 맛!

 사쿠노 토사카

  ・오오사와 주조 「세키(세키) 순미 대음양」

  ・구로사와 주조 「순미 음양 초석 가을 오리」

  ・후요 주조 「순미원주야 좋은의 취」

  ・도즈카 주조점 “한죽순미음양”

  ・반노 주조 「순미음양 SAKU13**」

    사쿠에리어 13조(사쿠시 11/코모로시 1/사쿠호초 1)의 젊은이 경영자의 모임(사쿠와카바회)

    공동 양조 프로젝트 상품 (2013년부터 시작)2013년은 반노 주조가 당번조)

  +13 창고의 각 종목

일본 유수의 장수 마을로 알려진 사쿠

기타자와 마사와 씨의 지론 「신토 후지」 「일물 전체식」 「불포상식」을 묻고, 맨으로 강력한 요리를 맛보면서, 13장의 명주의 테이스팅

각자 개성이 있고 풍요로운 세계가 펼쳐집니다.

    

 

 

이젠 호화롭다!

[사헤이지] 2014년 11월 25일 12:00

 2012년부터 다나카키 금속 주얼 http://pn.blog.jp/archives/1013975573.html에서는 순금제 디즈니 트리를 제작.

세계적으로 사랑받고 있는 디즈니 캐릭터를 대담하게 순금 트리로 표현해, GINZA TANAKA 긴자 본점의 매장에 전시해 왔습니다만 올해는 대히트 영화 「겨울왕국」을 모티브로 한 플래티넘제 「디즈니 플래티넘 크리스마스 트리-아나와 눈의 여왕」입니다!

tanaka.JPG

 
 기획부터 완성까지 실로 약 반년의 기간이 걸렸다고 하지만 순수 플래티넘을 31kg 사용 가격은 무려 3억 엔 (세금 포함)! 
GINZA TANAKA 긴자 본점 1층에서 12월 25일까지입니다.

 

아나유키 1.JPG

아나유키 2.JPG

 
 코이츠는 치토 손이 나오지 않는 분에게는 실버제의 탁상형 미니트리 「디즈니 실버 크리스마스 트리-아나와 눈의 여왕」도 있습니다.가격은 저렴한가요??45만엔(세금 포함)으로 수주 생산이라고 합니다.(2015년 3월 31일까지)
 

아나유키 4.JPG


 플래티넘 트리는 높이 2.6m로 순수 플래티넘을 31kg 이용한 팔각추로 각 면에 영화의 볼거리를 그리고 있습니다.
트리 톱에는 아나와 엘사의 왕관을 타고, 눈의 결정에도 플래티넘을 사용하고, 배경에는 남색 색채의 플래티넘 박 아트액을 설치되어 있습니다.

 일러스트가 그려진 팔각뿔 부분은 회전식으로, 플래티넘이 만들어내는 아름다운 「겨울왕국」의 은세계에 잠길 수 있습니다.

 

 은으로 만든 트리도 형태는 거의 같고 높이는 약 28cm입니다.이쪽은 높이 46cm의 유리 케이스에 들어 있습니다.
팔각뿔의 각 면에는 역시 영화의 각 명장면이 비추어져 있습니다만 이 인쇄에는 힘든 기술이 필요하다고 합니다.

그 외 눈의 결정을 디자인한 펜던트와 피어스, 플래티넘 아트액, 플래티넘 캘린더도 판매되고 있습니다.

 

아나유키 5.JPG

아나유키 6.JPG

아나유키 7.JPG

액세서리jpg

 

 덧붙여서 GINZA TANAKA에서는 금제 우키요에 등도 취급하고 있습니다.

니혼바시.JPG후지.JPG

 

 

오에도 도매야 축제

[타치바나] 2014년 11월 21일 14:00

 올해도 1일 한정의 “오에도 도매상 축제”가 12월 7일(일) 9시~16시에 열립니다.

poster_H26_12_07.jpg작년에도 소개했습니다만, 이 세일은 니혼바시 요코야마초·마바이초 도마가에 있는 도매상이

가게를 개방한 세일이므로, 도매 상품을 도매상 가격으로 판매하고 있으므로

안심하고 구입할 수 있네요

신도 거리가 중심입니다만, 신도 거리 이외에도 이 날에 한해 가게를 개방해 도매상 가격으로 판매하고 있는 도매상도 많이 있으므로, 여러가지 둘러보는 것만으로도 즐겁습니다 다만, 신도 거리는 인파가 굉장하기 때문에 시간에 따라 걷는 것도 조금 힘들습니다.
가장 가까운 역은 아사쿠사바시, 마쿠이쵸, 마쿠요코야마, 동일본바시, 고덴마쵸입니다.

URL:http://tonyamatsuri.com/



또, 오에도 도매상 축제란, 장소가 조금 떨어져 있습니다만, 넥타이·머플러의 제조·도매의 “호리코시 넥타이”가
패밀리 세일을 하기 기간 하고 있습니다.불행히도, 「오에도 도매상 축제」의 날은 일요일이므로
같이 둘러볼 수는 없지만.

horikosi sale.jpg  11월 26일(수)~12월 12일(금) 
    월~금:9시~18시
      쓰치 :9시~16시
      히 :휴가

  호리코시 넥타이(주)
   도쿄도 주오구 히가시니혼바시 1-4-2
   03-3863-1601 

horikosi.jpg  

남성이 중심이지만 크리스마스 선물로 어떻습니까

 

 

dining gallery 긴자의 가나자와 OPEN

[멸시] 2014년 11월 17일 14:00

「이시카와 백만석 이야기」의 OPEN에 이어 10월 30일 키라리토 긴자 빌딩 6층에 가나자와시의 안테나 숍 「dining gallery 긴자의 가나자와」가 OPEN했습니다긴자 거리 멜사 및 긴자 잇쵸메역 7번 출구 앞이라는 편리한 로케이션입니다.

100_1506.JPG100_1503.JPG

가나자와의 전통 공예, 미술 공예, 나아가 풍토와 연결된 생활 공예까지 폭넓은 공예 작품을 전시·판매하는 것 외에 가나자와의 제철 재료로 제공하는 레스토랑·카페까지를 갖추고 가나자와의 매력을 널리 소개하는 장소라는 것.갤러리는 「박스 갤러리」(공모로 선택된 만들기자 22명), 「월울 갤러리」(대표 작가 10명), 「기획 전시 갤러리」로 이루어져 있고, 나는 오늘부터 시작된 「가나자와 옻칠 공예전-가가마 그림의 담당자들 in 긴자」를 들여다 보았습니다

100_1504.JPG100_1505.JPG

기획은 가나자와의 칠기점 「노작」씨입니다.노작씨는 에도 중기 1780년(1780) 창업의 가가마에·가나자와 칠기를 취급하는 노포입니다.가나자와에 갔을 때는 반드시 들르는 가게의 하나.(좀처럼 살 수 없습니다만) 이번은 설날용 옻칠 제품이 많이 샴페인 글라스의 도장을 베푼 것이나, 심플한 축하 주기 세트 등 서양식 테이블에도 딱 맞는 캐주얼한 느낌의 것도 있어

어떻게든 손이 닿을 것 같은 가격의 물건을 보고 고민은 하지 않는다.25일까지니 천천히 생각할 시간이 있을 것 같습니다.「긴자의 가나자와」를 즐기러 잠깐 들러 주시지 않겠습니까?카페도 있습니다.

dining gallery 긴자의 가나자와” 긴자 1-8-19 키라리토 긴자 빌딩 6F

‘가나자와 옻칠 공예전’ 11:00~21:00 25일까지

 

 

사운드 플라네타륨 2014★소니 빌딩

[마피★] 2014년 11월 12일 14:00

스키야바시에 있는 소니빌딩 8층으로
11월 7일~12월 25일의 11시~19시까지,
사운드 플라네타륨이 개최되고 있습니다.

 
이번 달호의 긴자 타임스에 실려서
바로 가봤습니다.

 

planet.jpg

 
토요일인 것도 있어 대단한 사람.
겨우 2시 5분 스타트에 넣지 않고, 2시 25분의 회에 넣었습니다.
대기 시간은 약 40분 정도.

 
내레이션은 후지이 후미야
체커즈 세대라서 그립습니다.
그리고 3곡째에는 어나더 오리온이,
고음질 하이레조 음원으로 즐길 수 있었습니다.
맨 앞이었기 때문에 영상도 좋았고, 스피커 옆에서 소리도 최고★
방석이라 신발도 벗고 릴렉스
줄줄이 좀 더 빨랐으면 쿠션 자리에서 뒹굴었는데요(웃음)

  
15분 동안 달로 여행을 즐길 수 있습니다(*^*)

 
사운드 플라네타륨 홈페이지

 

 

 

제18회 주오구 산업 문화전(헤소전) 견학 보고

[은조] 2014년 11월 10일 16:00

 제18회 주오구 산업 문화전(헤소전)은, 11월 2일부터 5일의 4일간 개최되었습니다.

(해소전)라고, 어떤 의미일까라고 생각하고, 안내의 리플릿을 보면,

 금년도는 “무서운·교류·낳는다.한가운데 주오구~츄오구 '하츠'의 산업과 문화'를 테마로 인쇄·제본 산업, 금속업, 섬유 산업 등 구내의 대표적인 산업을 한자리에 만나 소개합니다.(후략)

그렇기 때문에 옛부터 일본의 문화·상업·정보의 중심으로 발전해 온 주오구, 또 도쿄 23구 안의 중심에 있는, 인간의 몸으로 말하면, 중심은 「배꼽」라고 하는 것으로 명명되었다고 생각했습니다.

 입장하고 바로 옆에는 가부키에서 착용하는 스케치나 양권의 의상이 전시되고 있었습니다.

DSC06151 (300x169).jpg

 창업 승응 니년(서기 1653년)의 일본 종이의 전문 상사·오즈 와지씨, 니혼바시의 가게에서는 종이 감기 체험을 한 적이 있습니다.일본 종이의 세계문화유산 등록이 진행되기를 기원합니다.

창업 1718년(서기 1718년)의 인쇄모의 노포, 에도야씨에서는, 애용하는 돼지털의 칫솔을 2개 구입해, 모자의 인쇄모는 가게에서 사기로 했습니다.선물로 에코백을 받았습니다.

DSC06165 (300x169).jpgDSC06161 (300x169).jpg

인기였던 것이 보자기 코너.

언니들이 보자기 사용 방법을 전수해 주었습니다.

가방의 바닥에 숨기고, 막상 때에 사용할 수 있고, 소중한 쇼핑이나, 균열 등을 포장 운반하기에는 보자기군요또 일본 정서의 풍정이 있습니다아이들은 꼭 기억해 주었으면 합니다.

DSC06158 (300x169).jpgDSC06166 (300x169).jpg

도쿄도 인쇄공업조합 교바시 지부, 니혼바시 지부의 각각의 부스에서는 니혼바시, 교바시의 역사적 건조물과 풍경의 그림엽서를 구입할 수 있었습니다.

DSC06175 (300x169).jpgDSC06176 (300x169).jpg

대단한 기술이라고 생각한 것이 이쪽.쓰키시마 공업회의 쓰키시마 기계 씨의 하수 슬러지 연료화 기술.환경 친화적인 기술입니다.

그리고 이시이 철공소씨의 초대형 부옥근식 탱크에서 비행기용 연료의 저장에 사용되고 있습니다.연료 재고량에 맞추어 지붕이 상하되어 연료가 기화하거나 폭발하는 것을 방지할 수 있습니다.

DSC06174 (300x169).jpgDSC06173 (300x169).jpg

 NPO 법인 도쿄 중앙 넷, 도쿄 소방청 임항 소방서도 소방, 구급을 위한 계모 활동을 위해 출전되고 있었습니다.

병원? 구급차? 망설이면 #7119. 

DSC06171 (300x169).jpgDSC06169 (300x169).jpg

 올해 5월에, 하루미 후두에서 「도쿄 미나토 축제」에서 피로된 도쿄 소방청 임해 소방서의 멋진 출동 씬이 눈에 떠올랐습니다.

/archive/2014/05/66may-24th2014.html

언제나 고마워요

 그 외에도 많은 기업이 출전하고 있었습니다.(할애하는 것을 용서해 주십시오)

그리고 아이들에게도 인기였던 것이 퀴즈 랠리

4개소에서의 주오구에 관련된 퀴즈를 해답 용지에 쓰고, 정답이라면 경품을 받을 수 있었습니다.

올해 받은 것은 점심 상자입니다. 편리합니다.

 그런데 점심시간이 되었습니다.

점심과 선물의 코너에는, 츄오구의 명점, 메이지자, 긴자 와카마츠, 츠키지타마 스시, 우오쿠, 주오구 와세 과자 공업 협동 조합, 하토야 김 가게가 출점되고 있었습니다

 

즐겁고 공부가 되는 배꼽전.격년 실시이므로, 내후년 당신도 「헤소전」을 가지고 있어 보지 않겠습니까?

오즈 카즈히 씨의 HP는 이쪽입니다.http://www.ozuwashi.net/

에도야 씨의 자세한 사항은 이쪽입니다.http://www.nihonbashi-edoya.co.jp/