주오구 관광협회 특파원 블로그

　설날맛있는 것 등 먹고 마시고 잠 설날이 될 수 있습니다.

주오구를 에도 버스도 이용해, 즐겁게 걷자.　

나의 추천은,

하마리구 은사 정원에서 1월 2, 3일에 행해지는 방매술의 피로입니다.

매의 지시가 소개되고, 덴츠 빌딩의 옥상에서 매가 발부되어 급강하하는 장면은 두근두근거립니다.(사진은 2009년 1월의 것)

　겨울 모란도 요염합니다. 

이쪽의 HP에서 확인해 주세요

http://www.tokyo-park.or.jp/special/shogatsu/index.html

정원 내를 보란테이어 가이드가 안내해 주는 서비스도 있어요.　

　하마리미야 정원에서 즐긴 후에는 니혼바시 나치후쿠진에 참배합시다.분명 좋은 일이 있어요.

이쪽의 2개의 HP에서 정보를 취하고 지도를 한 손에 외출해 주세요.에도 버스도 사용하면 즐겁습니다.http://www.chuo-kanko.or.jp/walking/n-sichifukujin/index.html　

http://www.tcbnavi.com/7fukujin/

　　

 

 

방매술(매사냥)·.. 길들인 매를 풀어내고 야생 조수를 잡는 사냥법

신춘의 하마리궁에서는 이 방매술(스와류)의 실연이 행해집니다.

일시　：　1월 2일, 3일 11시 14시(1일에 2회씩 행해집니다)

4천 년 전 중앙아시아에서 시작하여 4세기 중반 일본에 전해졌습니다.

매장이란 매를 조교하는 전문직입니다.

에도시대·메이지의 때는 많은 매장이 존재했습니다만 전후는 여러 사정에 의해 정부에 의한 방매술은 행해지지 않게 되어 민간의 유지에 의해 계승되고 있습니다.

실연을 통해 자연이나 매와 사람의 연결을 생각해 주셨으면 합니다.

스와 류보 매술

에도 시대의 장군 인내의 매장의 군단의 하나이며, 매가 잡은 새를 신슈 스와타이샤의 신전에 제공하는 신사에서 유래하고 있습니다.

하마리궁의 무료 자원봉사 가이드 안내는 1월 2일·3일은 10시·13시의 2회가 되고 있습니다.

 

 

 

2009년 니혼바시 미쓰코시 본점씨의 크리스마스 테마는 「eco한 크리스마스」라고 합니다.

본관 홀에는 높이 15m, 국내 최대급의 크리스마스 트리가 장식되어 있습니다.

녹색 전력을 사용하여 실제 목재를 사용하지 않고 25000개의 일루미네이션에는 전력이 적은 LED 전구가 사용됩니다.

「미츠코시의 크리스마스」사이트입니다:http://www.mitsukoshi.co.jp/store/1010/christmas/

「천녀상」이라고

큰돔 천장의 빛으로 빛나고 있습니다.

 

관광 협회 블로그의 일루미네이션 정보에도 게재되고 있습니다(또, 점등식에 참가한 미스 중앙씨의 블로그에서도 그 때의 모양을 보실 수 있습니다)

관광 협회 블로그:http://blog.nihon-kankou.or.jp/kankoublog/JTA13102.php

또, 신관의 엔터테인먼트 전에는, 이전 기사로 하겠습니다 미츠코시의 히미츠 Part2에도 게재했습니다 “시즈쿠”의 빛이 아름다운 크리스마스 트리가 우리를 맞이해 줍니다!

12월 25일 ( 금)까지 장식되어 있습니다.

그리고 니혼바시 근처에서는 「ECOEDO 니혼바시 그린 프로젝트」도 행해지고 있습니다.

니혼바시의 기업·백화점·상점씨는 적극적으로 「ECO」에 임하고 계십니다.

앞으로 며칠 밖에 없습니다만, 많은 분이 함께 즐길 수 있도록!

  「ECOEDO 니혼바시 그린 프로젝트」에 관한 사이트:

http://www.nihonbashi-tokyo.jp/toshinose2009/index.html

 

 

　나이도 다가왔습니다.

　이미 항례가 되고 있습니다만, 「츄오구 제9의 모임」이, 올해도 12월 19일 오후 2시부터, 하루미 트리톤 스퀘어 2층 그랜드 로비 특설 회장에서, 평소의 성과, 대합창을 피로합니다.

　물론 연목은 베토벤 작곡 교향곡 9번 2단조 작품 125합창, 그 제4악장입니다.이시게 야스히코씨 지휘의 주오구 관현악단과 2백명 이상의 주오구 제9회 대혼성 합창단

　그리고 주오구 내의 소, 나카, 고교생 여러분과의 경연이 되는 즐거운 곡의 크리스마스 선물도 있습니다.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　입장은 무료입니다.　

자, 당신도 오 올해의 걱정은 전부 잊고 환희에 잠깁시다.　　

돔군　

 

 

오소바의 노포:간다스다마치의 「야부소바」씨 직계의, 「야부 이즈 총본점」(니혼바시)씨에서는, 매월 1회 「야부 이즈 토요일 기석」이 개최되고 있습니다.

얼마 전 처음 찾아뵙겠습니다.

가게 앞에는 물결이 늘어서 두근두근감이 높아집니다.

중후한 외문을 뚫고...

「야부 이즈」씨에서는 매일, 석구로 깎은 메밀가루를, 그 날 안에 아침 저녁 두 번 치고 계십니다.

기석 전에, 조금 배워라···와, 2층의 자리에서 곁을 받기로 했습니다.

차가운 소바, 따뜻한 소바, 제철의 것을 사용한 소바···· 여러가지 있어 모두 맛있을 것 같아

산잔 방황한 끝에 구・・・・세이로 런치에 했습니다.  

세이로 2장 · 새우 텐푸라 1 꼬리 · “카고 기요”씨의 이타 와사 2장 · 수제 타마코 구이 · 삶은 콩나물 & 삼잎, 양념입니다.

사진에 메밀 된장이 붙어 있는 것은・・・・・・・・・토・・・・・・

두 사람 모두 같은 「세이로 런치」입니다만, 데리고에는, 우선 처음에 「안주」로서 즐길 수 있도록, 세이로 이외의 것을 내 주시고, 술이 없어졌을 무렵, 세이로와 다시 소바츠유를 내 주셨습니다 시메는, 소바탕입니다, 아주 달콤하고 맛있었습니다!

야부 계열의 촉촉한 츠유의 맛, 가늘고 향기가 좋은 소바, 달콤한 새우천, 에도 앞의 국물의 맛이 나는 타마코야키・・・・대만족이었습니다.

이 후, 낙어를 즐기는구나~라고 생각하면, 에도 시대의 사람도 이런 기분이었을 것이라고, 매우 풍부한 기분이 되었습니다!

「야부 이즈 토요일 기석」 또의 이름을 「카자구루마의 모임」의 출연은, 스즈사 풍차(레이샤후우샤)씨, 미유테이 누우생씨입니다.토시야 씨의 사진은 초상권의 문제등이 있으면 안 되므로, 고자당을 찍었습니다.기도전:¥1700 입니다.

연목은 풍차씨 「지리병」, 누우생씨(「당일의 즐거움」이라고 안내에 있었습니다만) 「부동방」, 휴식을 끼고 풍차씨 「우물의 찻잔」이었습니다.

「우물의 찻잔」등은, 다른 사토시가씨의 것을 몇번이나 들었던 적이 있었습니다만, 풍차씨는, 찻잔의 감정사를 「나카시마」(TV에서도 활약의 골동품의 전문가씨)라고 부르거나, 현재의 에센스도 담아 와, 매우 즐길 수 있었습니다!

두 분 모두 대단히 기세가 좋고, 땀을 흘리면서의 열연으로, 눈지리의 주름도 신경 쓰지 않고 웃음거리게 되어 버렸습니다.

다음은 1월 16일이다.

그리고, 「야부 이즈 총본점」씨에서는, 홀수월에 야나기야 하나연씨의 「낙어와 메밀의 모임」도 개최되고 있습니다 이쪽은, 메밀 회석 첨부라고 합니다.

자세한 것은 「야부 이즈 총 본점」에 질문해 주세요.

HP：http://www.yabuizu-souhonten.com/honten/index.html

 

 

여러분 안녕하세요 저 「굿피」입니다　

　이 가을, 여러분을 「거리 걸음 「산업 코스」」로 안내한 「츠키지 장외 시장」, 그 맞은편에 있는 「츠키지 공영회 빌딩」에서, 관례의 연말 캠페인이 아래와 같이 행해지고 있습니다.

　기간 한정 판매품이나, 엄선된 복주머니 등이 준비되므로 파내 물건이 있을지도・・・

　특별상으로서 「츠키지 어하 해안 가이드 투어 페어 초대」(점심점 첨부)등도 있습니다.

　연말, 「츠키지 장외 시장」에 쇼핑의 때에는, 꼭 식사를 겸해 「츠키지 공영회 빌딩」에 들러 봐서는 어떻습니까.

 

　쓰키지 재밌는 시장 후쿠이 세일　

장소:츠키지 공영회(쓰키지 4초메 교차점)

기간2009년 11월 20일(금)~12월 15일(화)

시간:오전 8시~오후 4시(단 기간중의 날 공휴일은 복기 회장은 휴무입니다)

~합계 3,000엔의 매입으로, 그 자리에서 맞는다!　　～

　특상 21개 5만엔 여행권

　1등 63개 축지 공영회 KY 빌딩 1만엔의 쇼핑·음식

　2등 315개 쓰키지 공영회 KY빌딩 1,000엔의 쇼핑·음식권

　3등 2,100개 축지 공영회 KY 빌딩 500엔의 쇼핑·음식권

　4등 21,000개 즐거움품(하쿠지 없음)