지하철 히비야선 「인형초」역을 고덴마초 방면에서 내려, 교차로를 간다 방면으로 진행해, 두 번째 교차로를 좌회전
곧 가면 오른쪽에 니혼바시 초등학교, 니혼바시 도서관이 있습니다.
여기는 메이지 시대는 사이고 다카모리 저택, 에도 시대는 주변에 막부의 긴자가 놓여져 있었습니다.
초등학교를 등지고, 왼손 빌딩의 1층에 오복집 「사홍라」가 있습니다.
세련된 가게는 부부로 운영되어 두 분 모두 정수하게 일본복을 드셨습니다.
이곳 인형 마을에서 개업된 지 수십 년이 된다.분위기도 그대로 에도 시대로 타임 슬립입니다.
가게에는 많은 반물이 깨끗하게 진열되어 있어서 무심코 손에 들고 싶어집니다.
・・남편에게 기모노에 대해 자세히 물어보았습니다.
가쿠니란
우선 고객의 몸의 치수를 측정하는 채치수를 합니다. 고래척이라는 잣대로 측정합니다.
치수에는 남자 수준 여자 수준의 치수가 있습니다. 3분 늘리고 5부 더해서 치수를 측정합니다.
옛날에는 많은 분들이 일상복으로 사용되고 움직이기 쉽도록 짧아.지금은 길이 주류라는 것.
손님의 취향도 있습니다만, 각각의 옷차림으로 크게 기모노는 바뀝니다.
하시기만 해도 길이가 다르다고 합니다.
앞뒤에서도 착오를 했을 때라도 금선이 나와 들어가면 당기면 고치기 쉽다든가.
기모노를 드시려면 약속사항이 몇 가지 있다고 합니다.그것을 지키면 아름답고 편안하게 입을 수 있다는 것.
：：：또 기모노의 훌륭한 점은 기모노의 실을 모두 풀면 완전히 원래의 반물로 돌아간다고 한다.
지금의 에코의 진수라고도 말할 수 있는 것이라고 합니다.：：：
<주> 반물:：기모노 1인분을 만드는 직물, 그 단위 고래 척:：반물을 측정하는 단위, 한 척이 곡척의 한 치수 5분(약 38cm), 원래는 고래의 수염으로 만든 잣대. 이소하 :：긴하의 부분
자세한 것은 「사홍라」의 홈페이지(오조기까지의 기초 지식)를 봐 주세요.
정말 친절하게 설명되어 있습니다. 초보자 연구자 필견
남편에게 기모노 사정을 묻자 지금은 기모노 제작자도 적어졌다고 한다.
지금은 기모노의 제작으로는 먹어 갈 수 없고, 최근에 간 교토에서는 택시 운전사를 하는 분도 계셨다고 한다.
그분은 서진의 완수 전통공예사였다고 합니다.
철직의 장인이나 옛부터의 전통 계승자는, 거의 없어졌다는 것, 개탄스럽다고, 남편은 말씀하셨습니다.
손가락 발톱에 각각 조각을 넣고, 거기에 실을 통해 짜내는 전통 공예도나라 시대부터의 전통도 지금은 불의 등처럼 사라져 가고 있다고 합니다.
오복점 「사홍라」에서는,
「기모노 기모노」를 개최하고 있다고 한다.
또 「기모노학 입문 강좌」도 개최중이라고 합니다.
기모노에 대해 알고 싶은 분은 꼭 와 주세요.
기모노는, 타점과는 다른 특선 상품을 준비하고 있다고 합니다.
남편은, 언제라도, 부담없이 내점해 주시면, 또, 이 멋진 기모노 문화를 조금이라도 많은 손님에게 전하고 싶다고도 말씀하셨습니다.
특선 고복처 니혼바시 인형초 사홍라(사쿠라)
〒103-0013 도쿄도 주오구 니혼바시닌가타초 1-5-1
프리 다이얼:0120-33-5298 FAX：03-3667-5298
영업시간: 월~금요일 AM10:00~PM7:00, 토요일 AM10:00~PM6:00
단 한 소식 주시면 휴일도 기다리고 있습니다.
스미다가와나 하루미 부두의 기슭에 서서 수상을 바라보면,
