주오구 관광협회 특파원 블로그

2009년 니혼바시 미쓰코시 본점씨의 크리스마스 테마는 「eco한 크리스마스」라고 합니다.

본관 홀에는 높이 15m, 국내 최대급의 크리스마스 트리가 장식되어 있습니다.

녹색 전력을 사용하여 실제 목재를 사용하지 않고 25000개의 일루미네이션에는 전력이 적은 LED 전구가 사용됩니다.

「미츠코시의 크리스마스」사이트입니다:http://www.mitsukoshi.co.jp/store/1010/christmas/

「천녀상」이라고

큰돔 천장의 빛으로 빛나고 있습니다.

 

관광 협회 블로그의 일루미네이션 정보에도 게재되고 있습니다(또, 점등식에 참가한 미스 중앙씨의 블로그에서도 그 때의 모양을 보실 수 있습니다)

관광 협회 블로그:http://blog.nihon-kankou.or.jp/kankoublog/JTA13102.php

또, 신관의 엔터테인먼트 전에는, 이전 기사로 하겠습니다 미츠코시의 히미츠 Part2에도 게재했습니다 “시즈쿠”의 빛이 아름다운 크리스마스 트리가 우리를 맞이해 줍니다!

12월 25일 ( 금)까지 장식되어 있습니다.

그리고 니혼바시 근처에서는 「ECOEDO 니혼바시 그린 프로젝트」도 행해지고 있습니다.

니혼바시의 기업·백화점·상점씨는 적극적으로 「ECO」에 임하고 계십니다.

앞으로 며칠 밖에 없습니다만, 많은 분이 함께 즐길 수 있도록!

  「ECOEDO 니혼바시 그린 프로젝트」에 관한 사이트:

http://www.nihonbashi-tokyo.jp/toshinose2009/index.html

 

 

주오 구내에 흐르고 있는, 중앙 FM(84.0MHz)씨의 「헬로!라디오 시티」라는 프로그램 내에 새로운 코너가 탄생합니다.

「츄오구 관광 협회 특파원 블로그」기사를 중심으로 한 화제를 퍼스낼리티:이노우에 아키코 씨와의 인터뷰 형식으로, 주오구에 대해 이야기를 한다는 코너입니다.

오늘(12월 17일 목요일), 제1회째의 방송(12월 21일 월요일)을 위한 수록에, 주오구 관광 협회 관광 프로듀서:미우라 씨와 나 '불초:야나기 사츠키'가 방해했습니다

중앙 FM은 가메시마 강을 따라 역사 있는 건물의 3F에 있습니다.

중앙 FM의 트레이드 마크입니다!　

여러가지 기재가 있었습니다.

방해하고 있었던 것은, 약 1시간, 첫 쪽은, 퍼스낼리티:이노우에 아키코씨가, 앞으로 화제로 하는 것에 관련된 것을, 잡담하는 느낌으로 들으십니다.매우 기분 좋게 처음 만난 느낌이 들지 않을 정도로 즐거운 이야기를 해 주셔서 긴장이 적었습니다.

실전은 10분 정도로 순식간에 끝났습니다.

내용은, 꼭 FM 라디오로 들어 주시면, 라고 하는 소원을 담아, 여기에서는 하겠습니다!부디 양해 주세요

방송일:12월 21일(월)・・・・・이후, 매주 월요일의 동시간

방송 시간:정오~오후 1:00 재방송:같은 날 오후 6:00~(이 방송 시간내에서 6분 정도)

중앙 FM의 주파수:84.0MHz

마지막으로 소식입니다.

이 새로운 코너의 이름이 아직 결정되지 않았지만 오늘 결정되었습니다.몰래(·····································································································································································································가르쳐 드립니다.

관광 협회 특파원의 「사랑해!주오구”입니다.

잘 부탁드립니다  

   

 

Creperie(크레펠리)는 한마디로 "크레이프 전문점"입니다.

일본 분에게는, 「달콤한 간식」 「 가지고 다니면서 먹는 것」이라고 친숙할지도 모릅니다.

프랑스의 브르타뉴 지방에서는 「카페」의 수보다 「크레이플리」가 많다고 합니다.

본고장의 크레이프리에서는, 메밀 가루를 넣은 원단의 크레이프를 「갈렛」이라고 하고, 야채・햄이나 연어・프로마쥬(치즈)・타마코 등을 얹어 식사로서 양념의 것을 내 줍니다.

「크레이프」는 주로 단것이나 아이스크림을 얹어 디저트로 나옵니다.

얼마 전, 프랑스의 칸카르에서 인기의 「부리츠 카페」가 파리에도 점포를 내고 피가로스코프지가 선택하는 파리 NO.1에 빛났다는 것을 듣고 있었습니다.

파리에 놀러 가면 일정 끝날에는 대개 식상한 제가 항상 뛰어드는 것이 크레이펠리입니다.

그런 소문의 「부리츠 카페」가 「긴자」에 Open하고 있는 것을(지금쯤) 알고・・・・가 갔습니다.

점내의 외부도 인테리어도 바로 브르타뉴(올바르게 말하면・・・파리의 몽파르나스 근처에 있다)의 「클레페리」의 분위기입니다.

「가렛」도 「크레이프」도 많은 메뉴가 있습니다.

정확히 런치 세트 메뉴가 있었으므로, 샐러드+갈레트(사과의 발포주 시 달러로 소테한 사탕색의 오니언&햄 & 내용이 트로한 계란 구이)+크레이프(사과의 소테 & 소금 캐러멜 소스 & 바닐라 아이스크림)+사과 주스를 초이스했습니다

　야채가 샤키샤키였습니다.

죄송합니다・・・・・・, 중요한 메인 「가렛」의 사진을 실패하고 있었습니다・・・

그 때문에 이전 기사

LA MAISON GINZA by Haagen-Dazs에서 상상하기 쉬울까와 비슷한 사진을 다시 올리겠습니다.

 

　디저트의 「크레이프」입니다.

이것으로 벌써 배가 고팠어요!

「부리츠 카페」씨의 HP를 보면, 무려 일본은 카구라자카의 「카페 크레이프릴 브르타뉴」씨가 프랑스에 역수입해 주셨네요・・・왠지 자랑스러운 기분입니다.

“부리츠 카페” 산 긴자 6-3-5이케 빌딩 1층

　　　　　　HP：http://www.breizhcafe.jp/shop.html

「카페 크레이프릴 브르타뉴」씨 HP:http://www.le-bretagne.com/index.html

 

 

 

오소바의 노포:간다스다마치의 「야부소바」씨 직계의, 「야부 이즈 총본점」(니혼바시)씨에서는, 매월 1회 「야부 이즈 토요일 기석」이 개최되고 있습니다.

얼마 전 처음 찾아뵙겠습니다.

가게 앞에는 물결이 늘어서 두근두근감이 높아집니다.

중후한 외문을 뚫고...

「야부 이즈」씨에서는 매일, 석구로 깎은 메밀가루를, 그 날 안에 아침 저녁 두 번 치고 계십니다.

기석 전에, 조금 배워라···와, 2층의 자리에서 곁을 받기로 했습니다.

차가운 소바, 따뜻한 소바, 제철의 것을 사용한 소바···· 여러가지 있어 모두 맛있을 것 같아

산잔 방황한 끝에 구・・・・세이로 런치에 했습니다.  

세이로 2장 · 새우 텐푸라 1 꼬리 · “카고 기요”씨의 이타 와사 2장 · 수제 타마코 구이 · 삶은 콩나물 & 삼잎, 양념입니다.

사진에 메밀 된장이 붙어 있는 것은・・・・・・・・・토・・・・・・

두 사람 모두 같은 「세이로 런치」입니다만, 데리고에는, 우선 처음에 「안주」로서 즐길 수 있도록, 세이로 이외의 것을 내 주시고, 술이 없어졌을 무렵, 세이로와 다시 소바츠유를 내 주셨습니다 시메는, 소바탕입니다, 아주 달콤하고 맛있었습니다!

야부 계열의 촉촉한 츠유의 맛, 가늘고 향기가 좋은 소바, 달콤한 새우천, 에도 앞의 국물의 맛이 나는 타마코야키・・・・대만족이었습니다.

이 후, 낙어를 즐기는구나~라고 생각하면, 에도 시대의 사람도 이런 기분이었을 것이라고, 매우 풍부한 기분이 되었습니다!

「야부 이즈 토요일 기석」 또의 이름을 「카자구루마의 모임」의 출연은, 스즈사 풍차(레이샤후우샤)씨, 미유테이 누우생씨입니다.토시야 씨의 사진은 초상권의 문제등이 있으면 안 되므로, 고자당을 찍었습니다.기도전:¥1700 입니다.

연목은 풍차씨 「지리병」, 누우생씨(「당일의 즐거움」이라고 안내에 있었습니다만) 「부동방」, 휴식을 끼고 풍차씨 「우물의 찻잔」이었습니다.

「우물의 찻잔」등은, 다른 사토시가씨의 것을 몇번이나 들었던 적이 있었습니다만, 풍차씨는, 찻잔의 감정사를 「나카시마」(TV에서도 활약의 골동품의 전문가씨)라고 부르거나, 현재의 에센스도 담아 와, 매우 즐길 수 있었습니다!

두 분 모두 대단히 기세가 좋고, 땀을 흘리면서의 열연으로, 눈지리의 주름도 신경 쓰지 않고 웃음거리게 되어 버렸습니다.

다음은 1월 16일이다.

그리고, 「야부 이즈 총본점」씨에서는, 홀수월에 야나기야 하나연씨의 「낙어와 메밀의 모임」도 개최되고 있습니다 이쪽은, 메밀 회석 첨부라고 합니다.

자세한 것은 「야부 이즈 총 본점」에 질문해 주세요.

HP：http://www.yabuizu-souhonten.com/honten/index.html