주오구 관광협회 특파원 블로그

니혼바시 난바초(후노 나미하나초) 태어난 에도코가 막부 말기부터 메이지 초기까지의 사건이나 풍속을 그린 화·문을 바탕으로 해설을 더한 서적 “에도 도쿄 실견 화록”이 이와나미 문고(파랑 577-1)에서 간행되었다(사진)

그린 것은 하세가와 계이시, 최초의 여류 가부키 각본가로, 「구문 니혼바시」를 저술한 하세가와 시우(1879-1941)의 아버지이다.

계석은 본명 심조1842년(1842)에 태어나 치바 슈사쿠 도장 입문의 와라 겐야점의 가가와 구니요시에게 그림을 배웠다고 한다.1869년, 형부성에 들어간 후, 대언인(후의 변호사)이 된다.1918년(1918) 77세의 나이로 사망.

이 책에는 52개의 그림이 실려 있다.「지존의 어입성」 「니시마루다이마에」등 에도성(미야기) 관계 외, 현재의 주오구 주변의 획제가 많기 때문에 흥미가 끓는다.「미아 찾기」 「시중의 요미우리」 「아이 놀이」라고 하는 서민의 생활 속의 한 장면이 그려져 있는 한편, 「구 막부 감옥 전도」(코덴마초 감옥), 「퇴방해」 「손가락에 입묵」이라고 하는 형벌 관계의 그림도 있다.

계석이 그린 것은 그림과 견문기인데 이 책에는 전문가의 주해가 있어 시대 배경 등을 이해할 수 있다.에도에서 도쿄로 변용의 시대에 주오구 근처의 모습이 떠오른다.@마키부치 아키라

주오 구립 향토 천문관(타임돔 아카시)에서, 동관 서포터가 기획 제작한 제1회의 패널 전시가 되는 「츄오구의 물건·동물 공양비 순회전」이 8월 2일부터 시작되었다.구내의 「침즈카」 「가다랭이즈카」 「타마코즈카」등의 「츠카」라고 명명된 공양비의 유래 등을 패널로 소개하고 있다.회기는 9월 28일까지 관람 무료.자세한 것은 「구의 소식 중앙」(8/1호) HP 이쪽>>

일상의 물건을 소중히 해, 감사하고 공양하는 풍습이 예로부터 전해지고 있다.사물이나 동물과 관련된 공양비는 현재 구내 사사 등에 12기의 ‘총’이 확인되고 있다.츠카가 전해 가는 것은 무엇인가.

철포스 이나리 신사의 「하리즈카」는 낡은 재봉침에 감사해, 재봉의 향상을 바라는 「침공양비」로, 음력 「사팔일(코요카)」에 유래해, 매년 2월 8일에 공양제가 행해진다(사진)

쓰키지·파제이나리 신사에는 ‘타마코즈카’ ‘새우즈카’ ‘스시즈카’ 등 음식과 관련된 공양비가 있다.장소, 해산물 등의 업자 단체에 의해 지어진 츠카로, 소중히 공양되고 있는 것은, 주오구 특유의 것으로서 주목된다.

향후, 동관 서포터에 의한 패널 전시는, 제2회 「기시다 리유와 긴자」10-11월, 제3회 「구의 경계선」12-1월, 제4회는 총집편으로서 2-3월에 개최가 예정되어 있다.@마키부치 아키라