이 페이지는 기계번역을 이용해 번역되었습니다. 번역결과가 100% 정확하지 않는 점 양해 부탁드립니다.

주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

10월 7일 메달리스트 퍼레이드

[메니이북스] 2016년 10월 11일 09:00

긴조씨의 10월 6일의 블로그에서 「리오 올림픽 패럴림픽 일본 대표 선수단 합동 퍼레이드」가 소개되고 있었습니다만, 조속히 미하로서 보러 갔습니다.4년 전에도 보러 갔지만 그때는 대단한 인파로 사진 찍는 것도 고생이었습니다.

2012_0901fujimi0141.JPG

이번에도 힘든 인출일까 하고 갔습니다만, 박자 벗겨.천천히 선수들을 볼 수 있었다.장소는 니혼바시 기타즈메 교차로 미쓰코시 앞입니다.퍼레이드가 오기 전에 퍼레이드와 퍼레이드가 끝난 후 사진을 찍었습니다.TV에서 본 선수가 가까이서 자주 볼 수 있어 당시의 감동이 생각났습니다.여러분도 「감동 고마워요」라고 말을 걸었습니다.

IMG_3430.JPG IMG_3438.JPG

IMG_3443.JPG IMG_3446.JPG

IMG_3449.JPG IMG_3454.JPG

IMG_3457.JPG IMG_3464.JPG

 

 

제10회 긴자나기 축제

[메니이북스] 2016년 5월 6일 12:00

5월 5일 오후부터 「제10회 긴자나기 축제」에 다녀왔습니다.외보리 거리에서 여러가지 이벤트가 행해지고 있었습니다.

여러가지 거리예술이 선보이고 있었습니다.

‘가마의 유매’ ‘중국잡기예술단’ 등등.

「동쪽을도리」의 신바시의 게이샤도 외출.

신장이 된 「도큐 플라자 긴자」에서 보면 무대 앞은 사람이 가득하다.

도로에서는 아이들이 마음껏 컬러 테이프로 그림을 그려(?)있었습니다.

IMG_2802.JPGIMG_2806.JPGIMG_2809.JPGIMG_2811.JPGIMG_2804.JPG

그 후, 항례의 「긴자의 버드나무」를 받았습니다.작년에도 「긴자의 버드나무」를 받아, 열심히 맨션의 정원에서 키우고 있습니다.상당히 커졌습니다(높이 50cm 정도)작년에 받은 버드나무와 그 후(), 그것과 올해의 버드나무입니다.버드나무 가로수를 만들 예정입니다()

IMG_2794.JPGIMG_2795.JPGIMG_1405.JPG제9회 야나기 4.JPG제10회 야나기JPG

그 후 스키야바시 공원의 「콘서트의 숲」에서의 브라스 밴드 연주()를 들으면서 긴자역에서 돌아왔습니다()

더웠던 () 하루였지만 즐거운 하루이기도 했습니다.

IMG_2813.JPG

 

 

“기석 문자” 강좌

[메니이북스] 2016년 4월 11일 14:00

지난달 12일, 모여 「인형초 스에히로」가 있던 「요미우리 IS」에서 「타치바나 우몬」씨에 의한 「기석 문자」의 실연・체험 강습이 있었습니다.

조금 늦었지만 블로그를 올렸습니다.

우선은 「스에히로」가 있던 장소의 플레이트와 「우문」씨의 레지메입니다.여러분이 보고 있는 「에도 문자 4체」가 설명되었습니다.각각의 세계에 어울리는 문자가 되어 있습니다.

IMG_2432.JPGIMG_2677.JPG


IMG_2681.JPGIMG_2682.JPG

당일의 「타치바나 우문」씨의 레지메를 첨부했습니다.

왼쪽부터 기석문자, 간정류, 스모자, 에도 문자입니다.

 

그리고 「우문」씨의 실연이 있었습니다.

기본의 세로선과 가로선, 그것과 실제의 「메쿠리」를 실연되어, 조속히 체험입니다.

 

이것이 보는 것과 실시하는 것은 큰 차이.좀처럼 잘 되지 않았습니다.숨을 멈추고 선을 긋는 것입니다만, 똑바로 가지 않고, 토메 하네도 깨끗하게 할 수 없어.하지만 경험할 수 있었던 것이 매우 재미있었다.

IMG_2418.JPGIMG_2422.JPGIMG_2427.JPGIMG_2429.JPG

 

 

니혼바시의 설날 풍경

[메니이북스] 2016년 1월 4일 09:00

새해 복 많이 받으세요.올해도 잘 부탁드립니다.

1월 3일 하코네 역전을 응원하면서 니혼바시의 정월 풍경입니다.

니혼바시의 다리 밑에 사자춤과 다이코쿠님이 있었습니다.

IMG_2234.JPG

항례의 하코네 역전미쓰코시 앞에서 응원했습니다대단한 응원단아오야마 학원 대학 만면의 미소로 눈앞을 질주해 갔습니다.정말 ‘아’라는 사이였습니다.

IMG_2238.JPGIMG_2239.JPG

그 후, 후쿠토쿠 신사를 참배.여기도 참배하는 사람으로 가득했습니다.

IMG_2257.JPGIMG_2258.JPG

날씨가 좋고 온화한 설날이었습니다.

 

 

거리 있는 투어/쓰키지 장외 시장

[메니이북스] 2015년 12월 5일 09:00

12월 1일 화요일 2015년 마지막 “거리 있는 투어/츠키지 장외 시장”에 다녀왔습니다.

참가자는 10명인데 갑자기 3명이 참가하지 않고 7명으로 콤팩트한 인원수의 투어였습니다.

날씨가 걱정이었지만 투어 날씨가 좋은 날씨였습니다.

「요리 부엌칼 정본」 「타마코야키 마츠로」 「어류 가공품의 광천」 「연물의 기문」씨의 순서로 방문했습니다.

IMG_2102.JPG



우선은 「쇼모토」씨

사장인 히라노 씨에게 설명을 해 주셨습니다.

1000개 정도 있다고 합니다.

스테인리스제가 외국인 여행객들에게 인기라고 합니다.

IMG_2104.JPG


다음으로 「타마코야키」의 「마츠로」씨

부장인 신바타 씨에게 설명을 받았습니다.

하루 1만개 정도 만든다고 합니다.

이 옥고구이(?)내용 넣어 2Kg 정도의 것

시식한 장난구이, 맛있었다

IMG_2106.JPG


다음은 「어류 가공품」의 「광천」씨

사장님 사토 씨 이야기를 들었습니다.

역시 저물어지면 바쁜 것 같습니다.

폴란드 여성이 귀여운 다통에 들어갔다.

차를 샀습니다.

IMG_2108.JPG
마지막은 「연물」의 「기문」씨

점장 이토 씨가 이야기를 해 주셨습니다.

「기문」의 처음에는 「과일」의 장사였다고 합니다.

조금 의외였습니다.스모의 호출씨의 의상도

들었습니다.

평일이었지만 꽤 사람이 많이 나왔다.외국인 여행객, 지방에서 여행객과 다양합니다.

이 바쁠 때 시간을 할애하고 설명을 열심히 해 주셔서 감사합니다.

또한 츠키지 장외 시장은 이전하지 않고, 이 장소에서 장사를 계속해 나갈 것을 알려 둡니다.

(투어 참가자에게 「츠키지 일체로 이전하는 것은 아닐까?」라고 질문이 있었으므로)

 

 

가부키자 투어

[메니이북스] 2015년 11월 30일 09:00

11월 28일 주오구 관광 협회와 포케카루 클럽의 공동 기획에 의한 “가부키자·키만초 광장의 뒤편과 대도구로부터 본 가부키의 세계를 배운다”에 참가했습니다.9시 50분에 「가부키 이나리 다이묘진」의 곳에 집합총 20명.2반으로 나뉘어 1반은 가부키자 서비스(주)의 모기님, 2반은 니시무라님이 안내해 주었습니다.오전중에는 가부키자 정면에서 지하에 내려 “기만초 광장”의 가게를 둘러봤습니다.

 

IMG_2042.JPG IMG_2047.JPG 

IMG_2099.JPG IMG_2100.JPG

왼쪽부터 12월 2일 첫날 장식이 있는 가부키자 정면쿠마토리의 「페이스 팩」.「히네모스」씨의 「개운 망치」선물로 샀습니다.

 

 

IMG_2052.JPGIMG_2098.JPG

「이로하킨츠바」씨의 실연, 3시의 간식에 아투아츠의 킨츠바가 나왔습니다달콤하게 맛있었습니다.이것도 선물로 구입.「이로하」의 이름은 되어 가부키자의 석순이 「이로하」가 되어 있었기 때문에 가와타케 등지부 교수가 명명한 것이나, 킨츠바에 관련된 이야기를 받았습니다.

 

IMG_2065.JPG

위의 사진은 외치 나막신을 입고 있는 곳.좀처럼 균형을 잡는 것이 까다롭다.시험도 할 수 있었습니다.

 

IMG_2062.JPG IMG_2075.JPG

위는 「키비키마치 광장」에 있는 대제등높이 2.2mx 직경 1.9m5층에 올라 가부키자 갤러리를 견학소메고로씨 안내의 VIDEO에서 가부키자의 뒷면을 탐색좀처럼 보이지 않는 뒷면을 본 게 좋았다.

 

IMG_2092.JPG IMG_2089.JPG

3층의 「꽃 바구니」(대여)에서 점심 식사.총요리장의 도카이린씨로부터 도시락의 내용 설명이 있었습니다.에도 시대의 도시락을 복원했다고 합니다.다만 밥의 양은 당시의 절반, 양념은 에도시대는 더 진했다고 합니다.가운데 위에 있는 것은 정식막을 본뜬 가마보코로 「흑 참깨, 쿠치나시, 시금치」로 색칠하고 있다고 한다.맛있었다.

 

IMG_2090.JPG


도시락 후 「투선」 「켄타마」에 도전
간단한 것 같아서 이것이 꽤 어렵다.
당하기에는 맞지만 그것만으로는 득점이 낮고, 상자 위의 표적과 부채가 떨어진 관계에서 높은 득점을 얻을 수 있다고 합니다.
여러분 즐기고 있었습니다.
「켄타마」도 여러분 도전하고 있었습니다.

IMG_2093.JPG게임 종료 후, 가부키자 무대(주)의 아다치님(오른쪽)에 의한 무대 장치·대도구의 이야기가 있었습니다.
회사는 1655년에 시작된다.
에도시대의 가부키의 역사에 나오는 예의 「하세가와 감베에」씨가 초대입니다.

왼쪽 쪽이 가부키자 서비스(주)의 모기님으로, 자신도 대대로 가부키자에 인연이 있는 분이라고 합니다.

가부키는 역시 전통에 지탱되고 있네요.

이런 투어 내용으로 순식간에 5시간이 지나버렸습니다.앞으로 조금 가부키를 보는 시점이 달라질까?

덧붙여 「기만초 광장」은 재해시, 귀가 곤란자의 피난 장소가 된다고 합니다.정확한 인원수는 잊었지만 상당한 인원수를 수용할 수 있다고 합니다.

 

 

계속 읽기 가부키자 투어