안녕하세요 미나토코짱입니다.오늘은, 니혼바시무로마치 욘쵸메 5번부터, 니혼바시코덴마초 3번까지의 「때의 종길」를 걷습니다.
「시간의 종길」이라고 하면, 「이시마치(코쿠초)시의 종」이군요현재의, 무로마치 요쵸메 교차점에서 뒤안길에 들어간 곳의, 「종츠키 신도(진미치)」라고 불리고 있던 대로, 때의 종은 있었습니다.
창건은, 2대 장군 히데타다의 시대라고 하며, 종 붙이역을 말씀드리고 있던 것은, 츠지겐시치라는 인물입니다.조상 또한 절에서 식사 시간을 알리는 갈식이라는 역할을 했다고 하니 재미있네요.그 후 이에야스를 섬기고, 북역이 되어, 아침저녁의 시보를 담당했다는 경위가 있는 것 같습니다.
에도 시중에 시간을 전하는, 때의 종.시간의 종을 둘러싼 에도의 사람들의 일상을 엿볼 수 있는 흥미로운 노래와 카와야나기가 있습니다.
에도니혼바시 나나쓰쓰타치
에도에서 교토·오사카로 향하는 여행자는 아직 밤이 밝지 않은 니혼바시 위에서 이시마치 종의 일곱 때(오전 4시)를 듣고 출발했다고 합니다.이 노래는 도카이도 53차를 끝없이 교토까지 이어집니다.
이시마치의 종은 네덜란드까지 가라.
나가사키에서 참부하는 네덜란드 상관장(카피탄)의 정숙인 나가사키야가 바로 근처에 있었던 것으로부터, 거기에 빗대어 시전된 가와야나기입니다.
또, 때의 종의 보리에는, 1737년(1737), 하이쿠사 하야카와 토모(하진)이 「야반정」이라고 하는 안(이오리)을 묶었습니다내제자로서 젊은 날의 요부부무라가 여기에 거주해, 배우의 수행에 노력한 것입니다.「야반정」의 호는, 「밤반 노종성 여객선 니지르」라는 당시에 연관되어 있습니다.
메이지에 들어가 역할을 끝냈을 때의 종.관동 대지진에 의해 일시 행방불명이 되었습니다만, 코덴마초의 쿠와하라 시치베에 의해 보호되어, 1933년, 토시 공원에 종루가 세워, 에도의 사람들에게 친해져 왔을 때의 종은, 여기에 보존되었습니다.종에는 1711년(1711) 주조의 이름이 적혀 있습니다.
주사 공원 근처 일대는 에도 시대, 「덴마초 감옥」이 있던 장소입니다. 감옥 안에서 참죄가 있을 때는 연명을 빌듯이 종을 늦춰 붙였다고 합니다.그래서 ‘정의 종’이라고도 불렸습니다.
덴마초 감적은 요시다 마츠인을 비롯해 근대 국가의 성립에 소중한 피를 흘린 수많은 지사의 종언의 땅이며, 메이지 유신사의 성지로 되어 있습니다. 현재 시간의 종길을 끼고 주사공원 맞은편에는 대안락사와 미연별원이 있습니다.
주오구 관광협회 특파원 미나토코짱
제23호 2018년 9월 29일
