『기프트, 그리고 자신도 즐긴다』를 커먼센스로 취재합니다.
노포 칼점의 니혼바시 기야 본점 씨, 병설된 갤러리izutuki에서는 9월 6일(목)부터 10월 3일(수)까지,-토에 생명을-소 가마작 도전 을 개최 중입니다.
주식회사 기야 니혼바시 본점 가네코 점장에게 신세를 졌습니다.
또, 동점 소매부 노데라 미키코(라미키코)씨에게 상세한 설명을 받았습니다.
『 』의 말은 노데라 씨의 설명입니다.
소고가마(소류가마)..
초대 용파(와쿠나미) 소씨로부터, 용파가가 대대로 계승하는 청자의 그릇.
시대 유바 타카시씨는, 교토시 히가시야마구 시미즈에, 부인 마도카산과 공방을 짓고 계십니다.
교토·시미즈야키와, 마도카산에 전해지는 후쿠오카·고이시하라야키(코이시와라야키)의 기법을 융합해, 작도 활동을 하고 있습니다.
그 작품은 아름다움과 기능성을 겸비한 상품이 되어, 식탁에 색채를 더하는 것이 됩니다.
『특징은 "반죽음 청자"라고 말해, 도자기 위에 그대로 유약(유야쿠)을 뿌리는 것이 아니라, 흙 자체에 청자의 유약을 반죽하고, 한층 더 청자의 유약을 걸고 있습니다.
그러니까 매우 깊이 있는 색이 나와 있습니다. 』
・・작품의 소개 전에 도구를 설명.
비가노(토비암나)【왼쪽 위】
옛 시계의 태엽을 가공하여 만들어진 도구.
녹로를 회전시키면서, 흙의 앞뒤에 칼끝을 대면, 부드러운 흙에 비벼가 걸려, 연속된 기하학적 문양이 들어갑니다.
무늬 고테【오른쪽】
항아리나 꽃병의 성형시 목을 가늘게 할 때 안쪽에 넣어 흙을 뻗습니다.
나무 벨라 【중앙】
접시나 탕삼의 성형시에, 라인을 정돈하기 위해 사용합니다.
・・・그럼 작품 소개입니다.이 문서의 모든 이미지는 클릭 확대할 수 있습니다.
Spiral 108,000엔
도기와 대나무의 콜라보에 의한 리스입니다.
청자 비냄비의 도기에, 대나무 공보키절(키세츠)의 장인·호소카와씨에게 대나무를 짜 넣어, 전통과 혁신을 테마로 새로운 만들기에 도전되고 있습니다.
청자 비냄비의 콩 접시 2,160엔 화분 10,800엔 그릇 5,400엔 3개 다리 그릇 8,640엔 프리 컵 6,480엔 컵 4,320엔 5치수 접시 6,480엔
반죽음 청자의 천에 비냄비를 넣는 것으로, 깎인 홈에 유약이 쌓여 깊은 청자의 파란 속에 쓸데없는 문양이 떠오릅니다.
가케와의 차 그릇 5,400엔 냉주기 5,400엔 냉주기 5,400엔 머그컵 7,560엔 컵&소서 11,880엔 프리컵 6,480엔 컵 4,320엔
자토로 성형한 천에 비냄비를 넣고 상하·내외에서 2종류의 유약을 나누고 있습니다.
『(가케분의 물건은) 교토·시미즈의 가게에서, 구미의 분에게 매우 인기라고 합니다. 』
「컵&소사는 접시와 컵으로 구분해 주실 수도 있다고 합니다. 」
아이유 컵 철 붉은 컵 회유 컵 각 4,320엔
디저트나 작은 화분, 음료에서도 만능에 대응할 수 있습니다.
하이유 플레이트 철 적판 남유 플레이트 각각 대 10,800엔 소 4,320엔
인연에는 비냄비를 하고 있습니다.다채로운 1장입니다.
(오른쪽 아래의 이미지, 뒷면의 이중 흰 원은) 이중고대(니쥬코다이)라고 합니다.
굽을 때 여기에 고지를 붙이지 않으면, 멍해져 버려 평평하게 되지 않는다고 합니다. 』
초석 피어스 4,860엔 푸프 피어스 11,880엔 목걸이(20량) 10,800엔
녹로 작업시에 나오는 부산물을 가공한 것.시원한 매력이 있습니다.
같은 형태는 하나도 없고, 1기일회의 만남이 됩니다.
변덕으로 마지막에 그릇을 잘라 잡겠습니다.그 물집에 흙이 얇게 남아 버린다고 합니다.
그것이 자연스럽게 건조해서 균열됩니다.그것을 하나하나 살립니다. 』
위의 단으로부터, 엔 브로치 대 6,480엔 소 4,320엔 중 5,400엔 최하단, 귀걸이도 있습니다.
비냄비 문양을 통째로 뜯어냈습니다.
굳이 측면에 유약을 뿌리지 않고 질감을 남기고 있습니다.
모자나 가방의 원 포인트에도 크기 차이로 2개 착용해도 멋집니다.
때의 시즈쿠 목걸이 흰색 10,800엔 골드 11,880엔 초커 백 12,960엔 골드 14,040엔 후크 피어스 백 12,960엔 골드 14,040엔 훅 피어스 백 12,960엔 골드 14,040엔 골드 16,200엔 브로치 백 7,560엔 골드 8,640엔 스크드피아스 백 14,040엔 골드 16,200엔
비냄비 시에 흘러 떨어지는 조각을 정중하게 구워, 유리 돔에 넣은 것입니다.
골드는 호박사에게 돈을 붙이고 있습니다.
깎인 파편을 액세서리로 살리고 있습니다.새로운 시도를 하고 있습니다. 』
※ 알림
22일(일·축)·23일(월·대체 휴일)에는 교토에서, 시대 쇼파 소·유바 다카씨가 회장에 계실 예정입니다.
니혼바시키야
니혼바시 2-2-1 COREDO무로마치 1층
도쿄 메트로 한조몬선·긴자선 미쓰에역 A6출구 바로
０３－３２４１－０１１０
영업시간 10:00~20:00
새해 첫날을 제외하고 쉬지 않고 영업합니다.
기야 씨의 홈페이지는 이쪽
