올해 초 홍콩에 다녀왔습니다.
온몸에 흠뻑 젖은 공기와 그것을 휩쓸어가는 미지근한 바람─.
독특한 열기와 요절함이 구설수되는, 방문하는 사람을 질리지 않는 매혹적인 대도시입니다.
인구 밀도가 높은 홍콩다운 경관, 통칭 몬스터 맨션
※사유지이기 때문에 촬영에는 사전 허가가 필요합니다.
그 홍콩의 거리에서 「츠키지」 「쓰키시마」라는 문자를 발견했습니다.
손님을 불러들이는 "기믹"(장치)으로서 전면에 밀어내고 있는 것으로부터,
이 지역에서 주오구의 마을명이 브랜드와 같은 역할을 하고 있는 것을 엿볼 수 있습니다.
홍콩 섬 측의 완차이 페리 피어
이쪽은 구룡 쪽의 토박만(토쿠와완) 지역
「메이드 인 재팬」 「일본제」라는 말이 유행했던 시대가 아리마
하지만 요즘은 더 딥으로 세분화되고 있는 것 같네요.
영어와 한자문화를 아우르는 홍콩에서는 ‘쓰키지’나 ‘쓰키시마’라는 자면은 소구력도
비싼 것은 아닐까요?
