주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

에도의 정수를 전하는 염색물 기술

[시모마치 톰] 2018년 5월 29일 14:00

츄오구에는 몇 개의 「마치카도 전시관」이 제정되고 있습니다만, 그 중 하나 「유카타 박물관」은 인형초역으로부터도 상당히 가까운 골목에 있습니다.어느 날, 사전에 전화로 예약하고 방문했습니다.

미카치 유카타_20180518(2)_R.jpg


이 시설은 미카치 주식회사의 사옥의 일부를 전시관으로서 개방해 주시고 있습니다.관장의 시미즈 케이사부로씨는 매우 온화한 이야기구로, 에도의 염색물의 역사나 전통 기술에 대해 정중하게 말해 주셨습니다.특별히 촬영도 허가해 주셨습니다.

 

미카치 유카타 _20180518(1)_R.jpg장식되어 있는 유카타 반죽에는 메이지 무렵의 오래된 기술이 살린 멋진 일품도 있습니다.「중형 염」이라고 하는 매우 수고가 걸리는 기법을 확실한 팔로 남긴 것은, 미카츠의 전속 장인이었던 시미즈 코타로씨입니다.후에 인간 국보가 된 분입니다만, 지금의 관장의 아버님입니다.
 
「미카츠」라는 이름의 유래를 관장에게 질문했는데, 창업자의 이름이 아마노 반칠이라고 하는 곳으로부터, 조루리의 「삼승 반7」에 붙여 명부했다고 하는 것입니다.이 작품은 실제로 에도 시대의 오사카였던 심중 사건을 바탕으로 조루리 작품으로 만든 것으로, 메이지 시대 무렵까지는 누구나 알고 있는 인기 광언이었던 것 같습니다.
현대에서도 분라쿠에서 가끔 연기할 수 있는 「염자녀 무이」.술집 단으로 나오는 유명한 대사가 있습니다.“지금쯤은 반시치씨 어디에서 왜 자지?”
옛날부터 인형 조루리나 가부키의 거리로서 번창한 인형 마을 근처에서, 그런 이름이 남아 있는 것도 풍취를 느끼는 하루였습니다.