관세 노라쿠도 개장 1주년·음아야 탄생 620년 기념 특별 공연으로서, 오늘은 좀처럼 상연되지 않는 “고식요 초식”이 4월 25일에 상연되었습니다.「고식요 초식」은 에도시대 정월에 에도성 혼마루 오히로마에서 장군·고산가·제대명 열좌 아래 매년 행해지고 있던 막부의 공식 행사입니다.몇 년 전에 이런 기술을 읽고 나서 어떻게든 한번 보고 싶다고 생각하고 있었습니다.설날 3일의 어요 처음에는 여러 다이묘가 등성하여 시마다이를 헌상하고, 그 답례에 장군 스스로 다이묘에게 술잔을 하사했다.그 사이에 노의 4좌·일류의 태오의 부요가 행해져 그것이 끝나면 칸세 타오는 무로마치 막부 이래의 전통으로서 장군이 벗은 어깨의를 배령하고, 그 후 여러 다이묘도 장군을 흉내 내 어깨의를 그 자리에 벗어던진다.일동퇴좌 후 그들의 어깨가 관세 타이오에게 건네지지만, 여러 다이묘는 다음날, 관세 태부택에 사자를 하고, 포상을 주고 그 견의를 회수했다.”(「에도박람강기」)
기획이 발표되고 나서 좀처럼 상세한 것을 모르고 몇번이나 문의했을 정도로 오늘은 정말로 즐거움에 왔습니다.입구에서 사진을 찍어 주시고, 접수를 마치면, 뭐라고 「개장 1주년 기념품」을 건네져 감격유석에 만석으로 전 쪽에는 언론에서 만나는 연극 평론가의 얼굴도 꼬치라.상연 후의 설명에 의하면, 「1880년에 초식을 부활시켰을 때」의 형태로 상연하기 때문에 에도 시대의 것보다 컴팩트해지고 있다고 한다.
시작되었습니다.처음에 관세 대부·보생 대부·금강대부가 사무라이 오모자·소포의 정장으로 등장, 각각의 유파의 지요가 3명씩 계속되어 착좌한 곳에 연주자가 등장이번에는 일본 예술 문화 진흥회 이사장인 모기 나나사에몬 씨가 근무합니다.일동평복 그대로, 연주자가 관세대부에게 무척, 「노래하지 않는다」라고 소리를 냅니다.간발을 받아들이지 않고 「사해파」가 시작되어 끝나면 반등장.3대 남편에 의한 거사(시테와 지요·담자로 춤 없이 연주하는 것)로 「노마츠」 「도호쿠」 「타카사」가 됩니다.이 세 곡이 요 첫 식의 연목이라는 것.연주를 하면 「시복(時福)배령」입니다.백색 면화로 안은 붉은색으로 되어 있습니다.이 시복을 소포 위에 겹쳐 입고 3대 남편이 다음의 「활야 입합」을 춤춥니다.이것은 미카타가하라의 대패로 하마마츠성으로 도망쳐 돌아온 도쿠가와 이에야스가 적의 다케다군이 되돌아간 것을 기뻐하고, 관세 오오에게 한마디로 춤추게 했다고 하는 유서에 의한 것이라고 합니다.「미야 다치아이」가 끝나면 연주자보다 관세 오오부에게 어깨의가 주어지고, 연주자도 스스로의 어깨를 벗어, 던지네줍니다.그 견의를 훗날 다이묘 가에 돌려 묻자 금품을 받는 것이 습관이 되어 있었다고 합니다.나중에 관세 종가의 설명에 의하면, 막부 말기 근처에 되면 각 다이묘가도 재정난으로 「부디 가져가 주세요」라고 말해 관세가에는 다이묘가의 가문이 붙은 어깨의가 3간도 남아 있다고 합니다.그 후 「무가 의례와 노」라고 제목을 붙인 오토아야 심포지엄이 국학원의 니키 켄이치 교수와 도쿄 대학의 마츠오카 신헤이 교수, 관세 종가에서 행해졌습니다.(오토아미는 관세류의 3세입니다.) 그 때, 관세 종가의 착용되고 있던 소포는 2대 장군·수충으로부터 배령한 것으로 들었습니다.삼류의 종가가 함께하는 무대는 좀처럼 볼 수 없습니다.충실한 하루였습니다.
