니혼바시 미쓰코시의 쇼윈도우.새해 인사는 멋진 원더풀 와짱입니다.
미쓰코시 신춘제라는 안내로, 일본옷을 입으신 남성과 크고 작은 안짱의 두는 것,
그리고 일본옷의 여성 분에게도 짱의 장식과 홍백의 굵은 줄이 늘어져 있습니다.
여성의 진열에서는 완강이 일렬로 늘어서 있습니다.뭔가 설명서가 있었으므로, 읽어 보면,
「「이누하코・고가견」(이누하코・동기이누) 헤이안 시대 미야나카의 인연물고가견에서 유래한다고 한다.이윽고 귀족의 혼수품이 되어, 서민의 병아리 장식에 두는 「이누코」가 되었다.안산의 연기물로 여겨지는 경우가 많다. 』
그럼 방울을 끌고 울려 주세요. 분명 이쪽의 부인처럼, 미소가 떠오르는 것 틀림없습니다.
(부인에게는, 사진 촬영의 허가를 받고, 인사를 했습니다)
니혼바시, 그리고 니혼바시 미코시에 오셨을 때에는, 이 「이누하코・고가견」으로, 새해가 좋은 해가 되도록, 기원해 주세요. Wishing you a Happy New Wonderful year.
