주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

제63회 한중 수욕 대회(한나카고)

[샘] 2018년 1월 15일 09:00

DSC01721'ELS''R.jpgP1140100RS'G.jpg 1월 14일 11:00부터, 철포 스이나리 신사 경내에서, 신년 항례 「제63회 한중 수욕 대회」가 개최되었습니다.

매년, 정월 제2일요일에 철포 스이나리 신사에서 행해지는 한중 수욕은, 신춘에 신전에서 찬물을 받고 심신을 맑게 하는 냄새를 행해 무병식재를 기원하는 신사로, 한때는 한구리나 한 라고 불린, 에도 시대 발상의 연시 행사.

1955년, 선대 미야지에 의해 「한중수욕 대회」로 부활한, 올해로 63회째를 맞이하는 전통 있는 제례입니다.

나카가와 미야지의 굿판 후, 도쿄도 신사청 연성 행사 미치히코(=도사) 이타바시 시노 히카와 신사 미야지의 지도 아래, 우선 공도에 나와 신사 일주 러닝다음으로, 가구라전에서 봉납되는 철포 스아야코가 흐르는 가운데, 준비 운동의, 망로 배를 젓는 동작, 조선(배) 등을 행해, 큰 얼음기둥을 넣어 냉각한 수조에 들어가, 가슴까지 냉수에 잠겨, 「하도 오가미, 하라토 오가미・・・・」라고 주창하면서, 배 앞에서 타마코를 안도록 양손을 상하에 겹쳐, 가슴으로부터 배에 걸쳐 상하로 천천히 흔들고, 진혼의 동작을 행하면서, 심신을 닦아 맑게 합니다

종료 후, 다시 조선 등의 정리 운동을 하고, 추위를 마칩니다.

경내에서는 참배자에게 따뜻한 감주가 행동했습니다.