8월 6일, 유카타나 화장으로 한여름의 긴자 내거리자에게, 일본의 대접의 여러가지로 료를 취해 주시려는, 항례 납량 이벤트 「유카타로 은부라 2017」이, 긴자 거리 1가에서 8가의 보행자 천국을 이용해 개최되었습니다.
1870년 8월에 신주쿠, 이케부쿠로, 아사쿠사와 함께 긴자 거리에서 도쿄도에서의 첫 보행자 천국이 실시된 것을 기념해, 니라이, 긴자 방문객에게 즐겁게 여름의 하루를 보내 주시자는 취지로 기획된 「홀리데이 프롬나드」
그 일환으로서 11년 전부터 실시되고 있는 것으로, 이번은 「도전」을 테마로, 새롭게, 타이메이 초등학교에서의 봉오도리, 긴자 명점 가게대가 등장
「대긴자 추첨회」 「긴자 차야」 「일본 북 노상 연주회」 「에도의 출장 수족관」등, 수많은 오락 중에서도, 인기는 역시 치는미 이벤트 「긴자 료카제 계획」
긴자 거리 4 회장에서 쓰키시마 고진 북의 신호와 함께 일제히 치는 물을 행합니다.
（14:30～ / 14:50～ ）
거리의 아스팔트가 차가워지고, 회장에 시원한 바람이 불어 기분 좋은 한때가 태어납니다.
이날도 외국인을 포함해 폭넓은 연령층의 많은 유카타 차림의 방문객으로 활기를 보이고 있습니다.
