친구들과 동창회가 된 봄의 니혼바시 오산포 투어.
점심을 마치면 조금만 산책.
미코시 니혼바시 본점을 나와 바로 ‘니혼바시’에 가 봅시다.
초등학생들의 반응은 다리?어디로?강은?？」
고속도로 밑에는 강이 흐르고 있어, 라고 하면 「에!그랬어?
근처까지 가지 않으면 물이 보이지 않기 때문에
조금 알기 어려웠을까?
미쓰코시의 눈앞에 정비된 것이 「원표의 광장」
거기에 있는 것은 이쪽.
「일본국 도로원표」의 복제본입니다.
여기가 일본 길의 기준점이다.
그러니까 이런 식으로
여기에서 몇 킬로미터라고 일본 거리의 이름이 적혀 있죠.
그런 이야기를 해 보면,
“삿포로까지 이렇게 있어!”
뭐니, 초등학생들도 조금 흥분 기미.
그리고.「공」라는 한자에 어른도 깜짝 놀랐다.
“이것으로 킬로미터라고 읽는거야...!”
미터를 나타내는 「쌀」에 킬로(=1000배)를 나타내는 「천」을 합친 글자.
현재는 거의 사용되지 않습니다만,
지금까지 일본에 없던 개념을 표현하려고 했다.
메이지 시대의 선인의 고생을 알 수 있는 문자이구나, 라고
다시 생각했습니다.
그리고 다리의 한가운데로
먼 곳에서 도로 한가운데에 금속의 무언가가 묻혀 있는 것을 알 수 있습니다.
저거야!저기야!
도로 원표의 「혼모노」의 분이군요.
위를 올려다보면.
고속도로에 붙이는 형태로
도로 원표의 위치를 알리는 기둥이.
이런 알림 방법도 있구나.
좀 재미있네요.
위에 고속도로가 있기 때문에 의 표시 방법이라고.
조금 감탄하기도 했다.
～쓰자쿠~
