츠키지 혼간지의 경내에 구조 다케코 부인 가비가 있습니다.
주오구 관광 협회 편집의 「츄오구 모노시리 백과」에는, 구조 다케코 부인에 대해서, 이렇게 쓰여져 있습니다.
구조 다케코(1887~1928)는 니시혼 간지 문주 오타니 고존의 차녀로서 교토에서 태어났다. 21세 때 남작 구조 료도와 결혼.
남편의 영국 케임브리지 대학 유학에 동행하지만, 2년 후에 귀국.료도는 그 후 요코하마 쇼킨 은행 런던 지점에서 근무하는 등 영국에서 11년간 머물렀기 때문에 별거 생활은 10년 가까이 지속되었다. 그동안 다케코는 와카를 사사키 노부츠나, 회화를 우에무라 마쓰엔, 꽃꽂이를 니시카와 이치쿠사테이에 배우는 등 다채로운 재능을 연마해 가집 「가네즈」, 「카오루염」, 수필 「무우카」라는 작품을 남겼다. 츠키지 혼간지에 있었을 때, 간토 대지진과 조우하여 지진 재해 부흥 사업에 분주했다. 경내에 「큰 것의 뒤에서 끌려가는 우리 아시후의 어처구니없는」라는 노래비가 있다.
잠시 부인의 공적에 대해 탐구할 기회가 없었는데.
구조 다케코 부인이, 관동 대지진으로 이재된 분들을 히비야 공원 앞 등에서 구호에 임하고 있는 모습의 사진을, 스미다구 요코미 2가에 있는 「부흥 기념관」의 1층에서 
발견했습니다.
사진은 아무리 신문에 게재된 것이라고는 해도, 고귀한 분의 소중한 얼굴을 소개하는 것은 실례라고 생각했으므로, 설명문만을 소개합니다.
〒130-0015 도쿄도 스미다구 요코아미 2가 3번 25호 요코아미초 공원에 있는 “부흥 기념관”의 HP는, 이쪽입니다.
부디 이쪽도 오다리를 운반해 주세요.
41세라는 젊은 나이로 돌아가셨다.부인의 공적에 대해 합장.
