『기프트, 그리고 자신도 즐긴다』를 플롯으로 취재합니다, rosemary sea입니다.
한화휴제, 예술·미술·역사의 관점에서도 에이태루총본포씨는 그대로 갈 수 없습니다
니혼바시 본점 씨는 화제의 보고입니다.
지난번과 마찬가지로 '영태루총본포'씨를 친근감을 담아 '영태루'씨라고 부릅니다.
１．문자 간판의 이야기
현재의 간판은 다카바야시 고호(1868-1947)라는 서가의 작품입니다.묵직한 행서로, 「태」의 글자가 기를 현(테라)라고 있습니다.
이 1개 전의 간판은 다카하시 도로후네-타카하시니슈(1835-1903)의 책이었다고 합니다.타카하시 도로주는 카츠카이후네, 자신의 처남인 야마오카 테츠후네와 함께 「막부 말 삼후나(바쿠마츠 산슈)」라고 불린 무사·막신입니다.정치면뿐만 아니라 서화를 많이 남기고, 또 서화 감정에서도 활약했습니다.카츠, 야마오카만큼 유명인은 아니지만, 검도 창도 상당한 팔이었던 것 같습니다.진정한 『마지막 사무라이』입니다.
２．마츠의 마크의 이야기
노렌의 감지에 백문자.소나무를 본떠 있습니다.
초대 영태루가 어느 날 별장을 매입했다고 합니다.그것은 원기본의 집이었다고 합니다만, 그 집에 자라 있던 소나무가 대층 크고, 높이 6m, 폭 21m, 가부키의 마츠하메(마츠하메, 마츠바메)를 닮은 훌륭한 것이었다고 합니다.원래는 장군 도쿠가와 이에미쓰공에서 그 기모토가가 배령한 소나무, 가보 같은 소나무였습니다.
에이타루 씨의 마크는 이쪽 소나무가 모델입니다.
３．가게마구치의 이야기
자동문에 들어가면 거기에 「돌」이 박혀 있습니다.창업 당시부터 있었던 돌이라고 합니다.방석 정도의 크기입니다만, 오늘까지 남겨 두었습니다.
이 돌 주변에 은빛 라인이 있습니다.다다미로 4다미 반 정도이것이 창업 당시 손님이 들어갈 수 있는 넓이, 바로 사람으로 가득 찼다고 합니다.
４．그림 1의 이야기
가게에 들어가 바로 왼쪽의 벽에 주오구 유형문화재(레플리카)의 「일본 제과자 포장타루 본점 제조장 약도」(시바타 마야-시바타 신사이화)가 있습니다
실물은 영태루 씨가 소장하고 있습니다.
1885년(1885년), 런던에서 만국발명박람회가 개최되어 상품을 출품하는 데 있어서 과자 제조 공정을 설명하기 위해 공장의 모습을 에이타루 씨가 화가에게 그리게 한 것입니다.
위 왼쪽 사진, 화면 중앙 왼쪽 화복 차림의 남성이 초대 영태루입니다.위의 오른쪽 위에 올려놓은 사진은 중앙이 있습니다.
５．그림 2의 이야기
가게 안쪽 왼쪽 벽에 12대째 이치카와 단주로장(1946-2013)이 그린 소나무 그림이 걸려 있습니다.우메보시 사탕의 나리타야 캔 연결에서의 진짜 그림입니다.
재미있는 것은 소나무의 그림 『수』의 글자로 보고 그려져 있는 것입니다.
실물이기 때문에 손님으로서 감상은 먼지가 됩니다만, 일견의 가치가 있습니다.
６．그림 3의 이야기
가게에는 장식되어 있지 않습니다만, 에이타루 씨 소장의 「고목 한까마귀도(코보쿠칸 아즈)」(카와나베 효사이-1831-1889화)를 소개합니다.까마귀 그림입니다.
1877년 「제1회 내국권업 박람회」에서 에이타루씨의 감명납당이 우등상을 수상한 것은 전회 말씀드렸습니다만, 가와나베 아키사이는 그 4년 후의 제2회에 이 그림을 출품, 묘기 2등패(일본화의 최고상)를 수상했습니다.
효재는 이 작품에 백엔이라는 당시로서는 파격적인 가격을 매겨, 너무 비싸다고 비난받자 「이것은 까마귀 가격이 아니라 오랜 화기 수행의 가격이다.」라고 대답했다고 합니다.초대 영태루는 이에 심의를 느껴 정말 백엔에 구입했고, 이것은 당시 신문지면에 '영태루의 주인 효재의 그림을 사겠다'고 실렸습니다.여러 곳에서 취재가 왔다고 합니다.
덧붙여서 사이타마현 와라비시의 가와나베 아키사이 기념 미술관도 이 그림을 본뜬 인장을 사용하고 있습니다.
※ 이 이미지는 에이태루총본포님으로부터 제공해 주셨습니다.
에이타루코혼보 니혼바시 본점
니혼바시 1-2-5
０３－３２７１－７７８５
영업시간: 9:30~18:00(월~토)
정기휴일:요요일·공휴일
에이타루총본포씨 홈페이지는 이쪽⇒http:www.eitaro.com/
