무궁화(목근)이 피어 있습니다
무궁화는 아오이과 후요우 속의 낙엽수로, 정원목으로서 널리 심어져 있습니다.
사진은 입선교의 츠키지측 아래 편의점 앞 심기 지역과 신오하시 거리의 재배 지역입니다.
꽃은 단명으로 아침 피면 그 날 저녁에는 시들어 버리는 하루 꽃이지만, 여름부터 가을에 끊임없이 새로운 꽃을 차례로 피웁니다.
여기서부터 ‘근화 하루의 영’ ‘근화 하루아침의 꿈’이라는 속담이 생겨 ‘겨우 하루의 덧없는 번창’의 뜻에 사용되고 있는 것입니다.
츠유도키도 한여름도 어울리는 꽃으로, 사이토 시게요시는 「아라타마」 안에서,
「비 흘리고 마음이 움츠러리 창보다 보는 백목근(흰목근)이구나」
라고 노래하고 있습니다
하이쿠에서는 가을의 계어입니다.
마츠오 바쇼는 「노자라시 기행」으로,
길의 베의 목근(木)은 말에 빠지게 된다.
라고 노래하고 있습니다
또 더운 여름이 찾아옵니다.