「효섬」에 대해서는, 짐바람도 접하고 있다.
쇼와 3(1928)년 8월 31일 “음운 사산해 벽공 닦아후가 여쿠니치요.・・・신오하시에서 승합의 기선을 타고 나가요바시에 오가고,・・아카와 츠시마 게이자야 사이를 걸어 가야바초 야쿠시당에 연해 9단을 지나 집에 돌아온다밤에 이미 삼사고를 지나간다.
「신오하시」는 메이지 44(1912)년에 철골교로 교체되었다.현재의 다리는 쇼와 51(1976)년에 준공(모노시리 백과 83쪽) 따라서 당연히 짐바람이 본 신대교는 현재의 것이 아니다.
「효섬」 현재의 신카와 지구는, 에도시대에는, 영안도(령이쓰쿠시마)라고 불리고 있던 장소로, 영기시바시 제청부지는 향보 연간의 매립에 의해, 토미시마초 1·니쵸메는 1845년(1845) 섬 서쪽의 매립에 의해 성립했지만, 카메시마 강가 기시부는 매립이 충분하지 않았기 때문에 발판이 나쁘고, 구도라고 속칭되었다. 이 지역에는 오카바소가 형성되었고, 소속된 사창은 용기와 연예인이라고 불렸다.
'영암도비' 영암도의 유래비가 1977년(1977) 3월, 영암도 보존회에 의해 건립되고 있다.(설치 장소는 주오구 신카와 1-12-1, 에치젠보리 아동공원 내)
“당 지구는 지금으로부터 370~80년 전, 에도의 성시가 개척될 무렵에는, 일면의 늪지 요시하라였다.1624년(1624)에, 웅예 영암 상인이 영암사를 창건해, 토지 개발의 첫걸음을 내딛고, 같은 11년(1635)에는, 절지의 남쪽에, 에치젠의 후쿠이 번주 마츠다이라 타다마사가 27000여 평에 이르는 하마 저택을 배령했다.저택의 북쪽, 서쪽, 남쪽 3면에 후나이리호리가 파고들어 후에 에치젠보리의 지명이 일어나는 원인이 되었다.
1657년(1657)의 에도의 큰 불로, 료칸지는 전소해 후카가와 시라카와초로 전환해, 터는 공의용지가 되어 시내의 마을들이 교체지로 집단적으로 옮겨 왔다.
메이지 다이쇼 연간에는 토미시마쵸, 하마쵸, 시오마치, 오카와바타마치, 가와구치쵸, 나가사키쵸, 료와지마쵸, 긴마치, 히가시코쵸, 신후나마츠쵸, 에치젠보리, 미나미신보리의 13정으로 나뉘어, 다액납세자도 다수 거주해 검조 관측소도 있어, 만내 해운의 발착지, 창고 지대로서 시모마치 상업의 중심지였다다이쇼의 대지진에 의해 전부 초토화되어, 1931년(1931) 7월 구획 정리에 의해, 연고 깊은 마을명도 신카와 1, 2가·영암시마 1, 2가·에치젠보리 1, 2, 3가로 개칭되어, 한층 더 1971년(1971) 주거 표시 제도의 실시에 의해 신카와 1, 2가가 되었다.에도시대부터의 역사를 상징하는 그리운 유적도 사라지고 있는 것을 우려해 이 기념비를 건립한다.
“지바초 야쿠시도” 모노시와 165페이지
