'세설'은 말할 것도 없이 칸사이를 주요 무대로 한 이야기이지만, 주인공의 자매들의 여행 등에 의해 도쿄의 정경을 그린 장면도 꽤 많다.
다음은 간사이에서의 부인들의 대화이다(인용은 중공문고에 의한)
＞하지만 성로가병원이라면 언제까지 입원해도 되겠지요.
「바다가 가까워서 시원하다고, 니들로부터가 아저씨는 좋아.하지만 중앙 시장이 가까우니까 때때로 냄새나는 바람이 불고.거기에 혼간지의 종이 귀에 붙어서――――」
「혼간지는 저런 건물이 되어도, 역시 종을 울리는 것입니까」
「하아, 그렇고 안스노」
뭔가 사이렌이라도 울릴 것 같아요.
“그리고 교회 종도 울린다.” （167）
그로부터 계속되는 이하의 부분은, 지진 후에 칸사이로 이주해, 칸사이의 여성과 재차혼한 타니자키만의 서술일 것이다.사치코는 물론 그 타니자키 부인 마쓰코가 모델이다.
＞그녀(사치코)는 사에라 부인과 같은 형태의, 기풍으로부터, 태도로부터, 운이 있어서, 어쨌든 파리파리의 도쿄류의 부인이, 아무래도 서투른 것이었다.그녀도 한신 사이의 부인들 사이에서는 시골 도쿄 밸브를 사용할 수 있는 조이지만, 이런 부인에게 나오면 왠지 모르게 눈치채고 --라기보다는 뭔가 도쿄 밸브라는 것이 얕게 느껴져 와서 고의로 사용하는 것을 삼가고 싶어져 오히려 토지의 말을 내도록 했다.게다가 또, 그렇게 하면 단생 부인까지, 언제나 사치코와는 오사카 밸브로 말하는 버릇에, 오늘은 부합 생각이나 완전한 도쿄 밸브를 사용하기 때문에, 마치 다른 사람 같고, 이해하는 신경이 쓰이지 않는 것이었다.과연 단생 부인은, 오사카 아이지만, 여학교가 도쿄에서 있었던 관계상, 도쿄인과의 교제가 많기 때문에, 도쿄 밸브를 능숙한 것에 불가사의는 없지만, 그래도 이렇게까지 당에 들어가 있다고는, 긴 부합의 사치코로 해도 오늘까지 몰랐던 것으로, 오늘의 부인은 평소의 촉촉촉한 곳이 통이 아닌, 눈의 사용하자, 입술이 구부리자, 담배를 피울 때의 인차 손가락과 중지가 가지고 가자,―도쿄 밸브는 우선 표정이나 시구사로부터 아 하지 않으면 판에 도착하지 않을지도 모르지만, 인품이 어쩐지 나빠진 것 같았다. （168）
「뭔가 도쿄 밸브라는 것이 얕게 느껴져 와」라든가, 「도쿄 밸브는 우선 표정이나 행동으로부터 아하지 않으면 판에 도착하지 않을지도 모르지만, 어쩐지 인품이 갑자기 나빠진 것 같았다」라든가, 간사이인의 「도쿄 밸브」에 대한 느낌이 잘 그려져 있어, 재미있다이 「도쿄 밸브」를 「영어」로 바꾸어도 그대로 통용될 것이다(웃음)
