17세기, 재목을 팔아 부를 얻고, 해운·토목 등의 분야에서도 활약한 호쇼가와무라 미즈현(1618~1699년)은, 영안도(현재의 신카와 1가) 부근에 거주를 짓고 있었습니다만, 1660년에 오카와에 통하는 굴할을 개삭합니다.굴할은 「신카와」라고 불리며, 주위에는 술 도매상의 창고가 늘어서게 됩니다.
【에도 명소 도회 “신카와 사카도야(사카도야)”(하세가와 설단화)】
하세가와 설단이 그린 「신카와 술 도매점」에서는, 에도 미나토까지 히시가키 회선/타루회선으로 운반된 하행주가, 시나가와 앞바다에서 전마선에 환적되어 신카와의 강변에서 튀기는 모습이 그려져 있습니다.술의 수송에는 그 후 자동차가 이용되게 되어 해운은 쇠퇴하고, 또 신카와도 전후의 가림 처리로 1949년에는 매립되어 버렸기 때문에, 술 도매상이 있던 장소는 마을명과 오피스 빌딩이나 맨션 사이에 서는 「신카와의 흔적 기념비」에 그 자취를 남길 뿐입니다.
【신카와 공원 내에 남는 “신카와의 흔적 기념비”】
과거의 술 도매상의 활기찬 뒤를 찾아 거리를 걸어 보았습니다.
매립된 신천터에 면하듯이 신카와 1가의 빌딩 사이에 조용히 세워져 있는 것이 술 도매상의 수호신으로서 신앙된 신카와 오진구지금도 신카와 오진구에서는 매년 10월 중순에 술 관계자가 모여 예대제가 열리고 있으며, 그 모습(2014년의 것)은 특파원 샘 씨로부터 블로그 기사 「신카와 대진구 미사례 2014(/archive/2014/10/2014-6.html)」에서 소개되고 있습니다.
신카와에는 현재도 술 도매 관계 단체(전국 도매 술 판 조합 중앙회), 일본술 메이커(시라카, 금배 등), 술 도매상(가시마야) 등이 거점을 두고 있어 신카와 오진구에도 일본술·간장 외 양조 관계자를 중심으로 이름을 올리고 있습니다.
불행히도 이들 큰 메이커에서는 우리 일반 소비자는 직접 살 수 없지만 신카와 지구에는 지금도 소매 술집이 몇 채 영업을 하고 있습니다.오늘은 그 중의 하나, 이마다 상점에 방해했습니다.
이마다 씨는 히로시마현 출신, 친가는 구조 사카야의 이마다 주조 본점(히가시히로시마시 아키즈초)에서, 「토미쿠나가(후쿠초)」라고 하는 술을 만들고 있습니다.이쪽은 신카와의 가게에서도 살 수 있습니다.이마다 씨에게 추천하는 일본술을 소개 받았습니다.오른손의 녹색 병이 「토미쿠나가」(이마다 주조 본점), 왼손은 「성경(세이쿄)」(나카오 양조 히로시마현 다케하라시)입니다.다케하라라고 하면 술은 없어.NHK 아사드라 「마산」의 친가의 다케쓰루 주조도 다케하라이었네요!
신카와라는 장소에 집착하여 단순히 술의 판매에 그치지 않고 술의 매력・재미를 전하고 싶다는 마음으로 가게를 하고 있는 이마다 씨.훌쩍 방문 시음도 가능합니다만, 정기 이벤트로서 일본술, 와인, 스파클링 그 외의 시음회도 하고 있어, 지난달 보졸레 누보 해금일(11월 21일)에 행해진 일본 술회에는 80명의 손님이 방문하는 성황이었던 것 같습니다.
일본에도 완전히 정착한 보졸레 누보(Beaujolais nouveau) 해금 이벤트(프랑스에서 시작된 것은 1951년)이지만, 거슬러 올라가는 200년 전의 에도 시대, 일본에서는 「신주번선(신슈반센)」이라는 정례행사가 음력 10월에 행해지고 있었다고 한다.
신주번선이란 교호 연간(1727년)부터 시작되는 행사로, 상방에서 에도에 술을 운반하기 위한 통회선이, 동시에 상향을 출발해 그 해의 신주를 에도까지 운반하는 속도를 겨루는 레이스였습니다.통상의 수송에서는, 2~3주 정도 걸리는 곳, 5일 정도로 운반하지 않으면 입상할 수 없는 어려운 레이스로, 그 골은 이 신카와였다고 합니다.
【에도 명승 도회 “신술반 후나에도 신카와 이리쓰도”(2대째 가가와 히로시게화)】
이마다씨의 후의에 의해, 가게의 고급 술 코너의 「대음양룡력 신카와 제일선(효고현 히메지시 혼다 상점)」를 보여 주었습니다.바로 이 「신주번선」에서 따온 이름 같습니다만, 술의 본고장인 하리마의 대음양에 「신카와」의 이름이 들어가 있다니, 왠지 자랑스러운 기분입니다.고급 술(한 병 7,000엔 미만)였으므로 과연 시음은 무리였습니다(웃음)가, 뭔가의 축하에 얽혀, 사 한번 맛보고 싶은 것입니다.
【이마다 상점】
소재지:(우) 104-0033 주오구 신카와 1-10-10
전화 번호03-3551-5885
영업시간:8:00~19:00(일・축휴일)
【신천의 흔적 기념비】
소재지:(우) 104-0033 주오구 신카와 1-31-1
【신카와 오진구】
소재지:(우) 104-0033 주오구 신카와 1-8-17
